Когда я выроняла дызахание, я снова побежала. Прохожее снова на меня странно косились.
Я прибежала к дому Джейка и стала колотит в дверь со всей дури.
Дверь мне открыла миссис Коулман.
— Добрые день, уважаемая леди — произнесла она — Чего вы так колотите в мою дверь, как будто хотите выбить?
— Извините миссис Коулман — торопливо сказала я. — Мне нужен Джейк.
— Чего все так торпятся — проворчала миссис Коулман. — Заходи, он у себя в комнате.
Я кивнула и юыстро побежала на второй этаж и рывком открыла дверь комнаты Джейка. Он лежал на кровати и писал что-то в дневнике. Неизвестно откуда, на меня нахлынула ярость.
— Ты что наделал? — кричала я. — Ты что наделал? Чертов ангел!
— Лиззи, Лиззи, успокойся — сказал Джейк, встал с кровати и подошел ко мне.
Я размахнулась и раздался звонкий звук пощечины. Но на щеке Джейка не было красного пятна от моей ладони. Вот, черт. Этому ангелу все по барабану. Он не чувствует боли.
— Лиззи, ты чего?
— Ты рушишь мою жизнь — крикнула я и снова ударила его. — Ты безчувственный подонок! Ты…
— Лиззи, ради Бога успокойся — сказал Джейк и взяля меня за руки. — Что случилось?
— А ты вроде не знаешь — буркнула я.
— Нет.
— Хорошо, значит читай мои мысли — проворчала я.
Я представила, как бегу к Крису, как он говорит, что мы расстаемся, как я плачу и зову его, но он не оборачивается… У меня хлынули слезы и я почувствовала боль. Мне еще никогда не было так больно. И это все Джейк виноват. Он знал, что Крис заметить, как он целует меня…
— Лиззи, не плач — сказал Джейк и попытался меня обнять.
— Не трогай меня! — крикнула я и отошла на несколько шагов.
— Лиззи, прости. Я не хотел, чтобы тебе было больно.
— А по моему хотел — проворчала я и села на кресло, вытирая слезы.
— Лиззи — Джейк присел возле меня на корточки — Не только он имеет право находится с тобой рядом, прикосатся к тебе…
— Но ты не имел право целовать меня! — крикнула я.
— Да, ты права. — кивнул Джейк. — Но я ведь ничего не почувствовал все равно.
— Джейкоб, ты егоист! — крикнула я.
— Почему это? — удивился он. Так захотелось врезать ему в этот момент.
— Ты не знаешь, как мне сейчас больно, ты не знаешь, что такое боль — кричала я. — И никогда не узнаеш. Зачем ты это сделал? Зачем поцелова меня, зная, что все равно ты этого не ощутиш? Джейк, ты чего молчишь? Отвечай, почему?
— Я… сам не знаю — прошептал Джейк.
— Ах, он не знает! Такой он белый и пушистый! — крикнула я.
— Лиззи, успокойся — прошептал Джейк — Давай я тебе кое-что покажу.
— Что?
— Только при условии, что ты успокоишся и дашь мне все объяснить.
Я кивнула, а Джейк в взял меня за руки и потянул, чтобы я встала с кресла.
— Мы с той сейчас переместимтся — сказал он.
— Что? Куда? Как? — растерялась я. Слепая ярость немного отступала.
— Вот так — подмигнул Джейк и внезапно комната стала превращатся в росплывчатое пятно, а потом ее поглатил яркий свет. Я ничего не видела, кроме этого света и Джейка. Я услышала какой-то шум. И морской запах. Океан? Внезапно свет потускнел и я увидела, что мы стоим на побережье. Море шумело, а солнце уже пряталось за горизонт.
— Где мы? — спросила я.
— На побережье Ирландского моря — ответил Джейк и ухмыльнулся.
— Что? Немедленно верни меня домой! — крикнула я.
— Ты чего? Все хорошо. Мы на острове Мэн.
— Джейк, ты просто не выносим! — кричала я. — Эти твои дурацкие выходки!
— Лиззи, успокойся, я ведь не зря сюда перенес тебя.
— Что ты задумал? Оставит меня здесь?
Джейк рассмеялся. Ах, ему еще смешно.
— Я хочу тебе рассказать все. Почему я поцеловал тебя, почему Сара умерла…
— Так ты знал, что она умреть? — разозлилась я. — И ничего не сказал?
— Лиззи, ты бы ее остановила. Разве не так? Ты бы ее спасла.
— И что в этом плохого, что я захотела спасти жизнт человеку?
— Ты нарушишь и так слабое равновесие между миром живых и миром умерших. Тем более, даже если бы ты спасла ее, она бы все равно умерла бы. Наложила бы руки…попала бы под машину.
— Хватит! — оборвала я его. — Не надо о смерти.
— Но я ведь ангел смерти, и это моя работа.
— Но я не ангел и я не хочу слушать про смерть — огрызнулась я.
— Хорошо, не буду. Пока.
Я нахмурилась.
— Почему именно сюда? — спросила я. — Нельзя поговорить в городе?
— Ты бы убежала и не стала меня слушать. А здесь некуда бежать.
— Как остроумно! — фыркнула я.
Джейк промолчал и направился бродит по пляжу. Я не сдивинулась с места. Джейк обернулся.
— Так ты хочешь чтобы я рассказал тебе все?
Я подумала. Я действительно много чего не знаю. Например, зачем он поцеловал меня?
Я пошла следом за Джейком. Внезапно он остановился. Он вдохнул и игромко выдохнул.\
— Ты чувствуешь этот запах?
Я вдохнула и ощутила запах морского бриза.
— Да. Пахнем морем.
— А как пахнет море? — спросил Джейк.
— Незнаю, как объснить — я пожала плечами. — Запах такой свежий и приятный.
— Не пытайся объснить. Я все равно не пойму, что ты имеешь в виду.
— Джейк, почему ты меня поцеловал? — я решила не тратить время зря, а спросит его напрямую.
— Сложно сказать — протянул Джейк. — Я думал, что могу ощутит вкус поцелуя. Но не получилось.
— Ты вообще не должен меня целовать! — крикнула я.
— Прости. Я ведь не знал, что так получится.
— Спасибо, что сделал мне больно — буркнула я.
Джейк повернулся ко мне.
— Я не делал тебе больно. Это он.
— Что же парни пошли? — я выдохнула, чтобы успокоится. — Ты говоришь, что Крис виноват. Он же, думает, что ты виноват. Дурдом какой-то! Вы оба виноваты и не хотите понять этого. Хотя, я думаю, что виноват, как раз ты.
— А почему я? Может Крис? Ведь я тебя не бросал.
— Но если бы ты не лез ко мне, крис бы не бросил меня.
— Значит, он тебе не доверяет — проворчал Джейк.
— Джейкоб, ты не понимаешь, что он чувствовал. Не понимаешь, что чувствую я. В тебе лишь живет твоя сильная любовь. Но не боль. Она не такая, как любовь.
— Что такое боль? — спросил Джейк. — Скажи с научной точки зрения.
Я вздохнула и посмотрела на волны и на закат. Красиво.
— С научной точки? — переспросила я и Джейк кивнул. — Дай подумать…. Боль… Это… Боль бывает физическая и душевная. Вы с Крисом причинили душевную боль.
— А чем отличается физическая боль от душевной?
— Физическая боль, это когда… Например, я тебя ударила и ты должен почувствовать боль. Появляется неприятное ощущение. То есть боль возникает при травме.
— А душевная? — спросил Джейк.
— Душевная боль намного больнее чем, физическая. Душевная боль — это эмоция, связана с потерей близкого человека. Эта боль не приносит ран на коже, а приносит рану на душе. Это и есть боль.
Я заплакала. Мне снова больно. Невыносимо больно.
Джейк подошел ко мне и взял лицо в ладони.
— Прости, я не хотел причинить тебе боль — прошептал он — Не хочу, чтобы ты плакала.
— Мне твои извинения не помогут вернуть Криса — всхлыпнула я.
Джейк обнял меня и я прижалась к нему плотнее. Странно, но он такой теплый.
— Лиззи, извини меня. Ты права. Я егоист. Я думаю лишь про себя. Я знаю, что тебе больно. Но, как ни странно, я завидую тебе.
— Завидуешь? — я подняла голову.
— Да. — кивнул Джейк — Ведь именно боль делает человека самим собой. Боль делает вас сильнее.
— Но лучше бы я не чувствовала этого — прошепала я. — Лучше бы у меня не было ощущенией.
— Нет, нет. Не говори так. Если бы ты была на моем месте, ты бы так не говорила. Я бы с удовольствием забрал твою боль, чтобы понят, что же это такое?
— Нет. Боль — это самое ужастное ощущение.
— Но она делаеть вас сильнее — запротестовал Джейк. — Ты заколаешь свою силу воли. Если ты будешь сильной, боль пройдет. Ты перестанешь ее чувствовать.