ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ

Возвратившись в дом Гидеона, Мэдисон, ее мать, брат и дядя Эдгар расположились в гостиной. А куда же еще могла привезти их Мэдисон?

Они сидели молча, стараясь не вспоминать недавний столь неприятный разговор с Гидеоном. Мэдисон нужно было уложить свои вещи, чтобы покинуть дом до возвращения Берна.

Она оглянулась вокруг и с сожалением сказала:

– Гидеон ничего не знал, верно?

А как он мог знать? Ведь она сама узнала обо всем только что. И это потрясло ее.

– Мэдисон, – окликнула ее мать, – ты ошибаешься, как и Гидеон. У меня никогда не было романа с его отцом.

– Мэдисон, твоя мать говорит правду, – подтвердил Эдгар. – Я много лет знал Сюзан и Джона Берна. Слова Гидеона об их связи несправедливы.

– А Гидеон уверен в том, что сказал, – резко бросила Мэдисон.

– Я знаю, – ответил Эдгар. – Вот поэтому я и решил, что сейчас настало время во всем разобраться.

– Ты решил? – удивленно посмотрев на него, произнесла Сюзан. – Теперь я понимаю. Но, Эдгар, ты не имеешь права…

Он нежно посмотрел на нее.

– Сюзан, ты увидела Гидеона только что. А когда все произошло, он был совсем маленьким. Став взрослым мужчиной, он никого не любит и не хочет, чтобы любили его.

Дядя Эдгар прав, думала Мэдисон, но что делать ей? Ведь она любит Гидеона. Теперь он ни за что не захочет видеть ее. А что же будет, когда ему станет известна вся правда?

– Эдгар, ты должен был первым рассказать мне обо всем, – недовольно сказала Сюзан. – А получается, что я узнаю новости из воскресной газеты, где вижу фотографию своей дочери под руку с Гидеоном Берном на премьере нового фильма. Подпись гласит: «Его таинственная подруга». Таинственная для всех, но не для меня.

Мэдисон тихо отошла к окну и, обратившись к брату, сказала:

– Саймон шлет тебе привет. Я видела его на премьере.

Кивнув ей, Джонни повернулся к матери.

– Мама, это такой же, если не больше, шок для Мэдисон, как и для тебя. – Печально посмотрев на Мэдисон, он дотронулся до ее руки и ласково спросил: – Ты любишь Гидеона?

Джонни не ждал ответа на свой вопрос – достаточно было посмотреть на печальное лицо Мэдисон, чтобы понять все без слов. Конечно, она любит его.

Строго взглянув на дядю Эдгара, Джонни недовольно сказал:

– Скажите, задумав познакомить Мэдисон и Гидеона, вы предполагали, чем это может закончиться? Неужели вы не осознавали, к чему может привести их встреча?

– Предполагал и осознавал. Десять лет тому назад у Гидеона умерла мать, и он остался совсем один. Он много пережил и с годами стал таким грубым и жестким, что с ним стало очень трудно общаться. Вот у тебя, Джонни, все в порядке. У тебя есть люди, которые любят тебя, есть семья. Мне хотелось, чтобы и Гидеон не был одинок, – ответил Эдгар.

– Но ты не должен был бередить наши раны. Лучше было бы, чтобы эта история навсегда осталась закрытой книгой, – вмешалась Сюзан.

– Лучше для кого? – вызывающе спросил Ремингтон. – Я знаю Гидеона с раннего детства, знаю, как повлияло на него все, что произошло тогда. Его прошлое в какой-то степени затрагивает и твою жизнь, Сюзан. Может быть, мне стоило посоветоваться с тобой, но Гидеон очень одинок. Он с детства знал, что его отец бросил семью из-за любви к другой женщине. Неужели ты не понимаешь, какую травму нанес ему Джон своим уходом? Нет, конечно, не понимаешь. – Он покачал головой. – У меня никогда не было детей, поэтому Гидеон для меня как сын. И я решил: правильно это или неправильно, но наступило время, когда он должен узнать, что не одинок в жизни.

Закончив говорить, Эдгар посмотрел на Сюзан и Джонни.

Мэдисон тоже взглянула на них. Она начала понимать, что Джонни знает несколько больше, чем она. Впрочем, нетрудно догадаться…

– Все правильно. Я знаю, Гидеон…

Она внезапно замолчала, увидев вошедшего в гостиную Берна.

Все были настолько поглощены разговором, что даже не слышали, как Гидеон подъехал к дому.

Гидеон с презрением оглядел всех и остановил взгляд на Мэдисон.

Побледнев, она тихо сказала:

– Мы не ожидали, что ты приедешь так скоро.

– Возможно, – недовольно ответил он. – Но я имею больше прав, чем вы все, находиться здесь. И попрошу всех покинуть мой дом. А я посижу и подожду, пока вы уберетесь отсюда.

Он подошел к креслу и удобно расположился в нем.

– Мэдисон, можешь продолжать свою реплику при мне. Кажется, ты остановилась на словах: «Я знаю, Гидеон…» – холодно напомнил он.

Растерянная Мэдисон посмотрела на свою мать, не зная, как ей поступить. Мать волновалась не меньше дочери. Ее руки подрагивали, лицо было очень бледным, всегда гордо поднятая голова опустилась.

Мэдисон глубоко вздохнула, понимая, что не стоит больше медлить, и договорила:

– Я хотела сказать… сказать…

– Нет, Мэдисон, – прервала ее Сюзан. – Я не хочу, чтобы ты что-то говорила. Я… – Нервничая, она встала и посмотрела на Берна. – Гидеон, ты не все знаешь из того, что произошло тридцать лет тому назад…

– Что мне надо, я знаю, – зло ответил он.

– Нет, не знаешь, – настаивала она, отрицательно помотав головой.

Сюзан выглядела сейчас старше своих пятидесяти трех лет.

Мэдисон стало жалко маму. Что бы она ни услышала, она все равно будет любить ее, и ничто не сможет изменить ее отношение к матери.

– Многое произошло тридцать лет тому назад, но одного ты не знаешь, – начала Сюзан. Она хотела продолжить, но слезы не давали ей говорить.

Тогда выступил вперед Джонни и решительно сказал:

– Гидеон, правда заключается в том, что ты мой брат.

Мэдисон остолбенела с открытым ртом. Конечно, она догадывалась, но не предполагала, что Джонни так прямо сообщит невероятную новость.

Когда они были в больнице у Клэр, она обратила внимание, что Джонни и Гидеон очень похожи друг на друга: темные волосы, серые глаза, квадратной формы подбородок, одинаковые рост и фигура. К тому же еще с первого дня знакомства Мэдисон все время казалось, что Гидеон ей кого-то напоминает, а теперь, увидев их рядом, она убедилась в необыкновенном сходстве.

Оказывается, Джонни – сын Джона Берна, а не Малколма Макгира.

Теперь стало абсолютно ясно, что любовная связь матери и известного киноактера Джона Берна – реальность.

Мэдисон взглянула на Гидеона, пытаясь разобраться, какое впечатление произвела на него новость. Он продолжал спокойно сидеть в кресле с презрительным равнодушием на лице, как будто ничего нового не услышал. Только в глазах его было заметно беспокойство, а квадратный подбородок нервно вздрагивал.

Мэдисон подумала, что, если бы ей сообщили, что у нее есть брат, о существовании которого она даже подозревала, она не смогла бы оставаться такой спокойной.

Обратившись к Эдгару, Гидеон сказал:

– Я еду обратно в больницу. Похоже, вы с Клэр очень сблизились в последнее время. Скорее всего, вы сговорились и сумели подсунуть мне Мэдисон на роль Розмари в моем фильме.

Покраснев, Эдгар произнес:

– Я думаю, что слово «сговорились» совершенно не подходит в данном случае…

– Ты так считаешь? – перебил его Гидеон. – Достаточно вспомнить, что Клэр сообщила тебе название ресторана, в котором я обычно обедал с ней во время перерыва, Клэр всегда старалась заступиться за Мэдисон, именно Клэр сообщила тебе по телефону о нападении на меня и о том, что я попал в больницу, чтобы ты мог предупредить Мэдисон. – Он с раздражением покачал головой и продолжал: – Я могу назвать множество подобных ситуаций, заставивших меня убедиться в том, что вы с Клэр действуете сообща.

Тяжело вздохнув, Эдгар произнес:

– Я думаю, не стоит объяснять тебе, почему мы с Клэр так поступали?

– Думаю, что не стоит, – согласился Гидеон.

– Ну а как насчет того, что Джонни только что сказал тебе? – нетерпеливо спросил Эдгар. – Я так понимаю, что ты хорошо расслышал его слова.

– Конечно, расслышал.

Гидеон вскочил с кресла, сжав кулаки.