:: Книга "Книжный вор" - Зузак Маркус - ЛитЛайф - книги читать онлайн

Мать везет девятилетнюю Лизель Мемингер и ее младшего брата к приемным родителям под Мюнхен, потому что их отца больше нет — его унесло дыханием чужого и странного слова «коммунист», и в глазах матери девочка видит страх перед такой же судьбой. В дороге смерть навещает мальчика и впервые замечает Лизель.

Так девочка оказывается на Химмельштрассе — Небесной улице. Кто бы ни придумал это название, у него имелось здоровое чувство юмора. Не то чтобы там была сущая преисподняя. Нет. Но и никак не рай.

«Книжный вор» — недлинная история, в которой, среди прочего, говорится: об одной девочке; о разных словах; об аккордеонисте; о разных фанатичных немцах; о еврейском драчуне; и о множестве краж. Это книга о силе слов и способности книг вскармливать душу.

Иллюстрации Труди Уайт.

~ Берегиня ~ 4 мая 2015 03:41

498 комментариев Мастер комментария

Оценка: 10

Прочитала. И вот сижу в расстерянности перед клавиатурой... Внутри что-то ворочается, тихо вздыхает, плачет и просится на волю... но как выпустить слова из клетки груди, как облечь в форму то, на что не хватает красивых фраз? Я не писатель, и вряд ли у меня получатся столь емкие и неожиданные образы, какие родились у Маркуса Зусака при написании его книги...
Хочу поэтому поблагодарить девчонок из КЧ за их отзывы: у вас вышло выразить то, что сейчас мучает меня, над какими-то вещами задуматься, что-то переосмыслить...
Здесь уже неоднократно сказано о необычной форме повествования. Это и правда очень специфично. Смерть. Но ни тебе светящегося коридора, ни церковной музыки. Есть только странная метафизическая фигура, уносящая души на руках. Смерть персонифицированна, овеществлена, оттого и все происходящее воспринимается как жуткая реальность, от которой никуда не скрыться. Но у Смерти есть сердце. В отличие от Гитлера и "отфюреленных" людей... Странный диссонанс. Какой-то переворот мироздания.
Есть также в книге "отрясательница слов". Так и вижу: клубящиеся вихри хаоса, а внутри этого клубка страшных слов и кошмарных деяний - ребенок, держащий в руках книгу из перекрашенных страниц "Майн Кампф". Такой глубокий в своей простоте символ мира...
А еще из головы почему-то не выходят те 4 гвоздя. Может быть, это и малозначимая деталь. А может, то символ очищающего страдания...

Тавианна 10 июля 2021 13:22

560 комментариев Пользователь+, Мастер комментария

Оценка: 5

Вокруг тебя шумят дела, бегут твои года...
Может ли быть на свете более честный рассказчик, чем Смерть? Вряд ли. Ведь это самый беспристрастный свидетель событий, в глазах которого все равны. Такому персонажу нет дела до титулов и званий, до людских достижений и грехов, поэтому изложенная его устами история не может быть эмоциональной и живой. Наверное, именно такое изложение и подвело автора в моих глазах. Скупая на эмоции книга, заставляющая не сопереживать, а скорее недоумевать над тем, что в ней так яростно выставляют несчастными созданиями немецких солдат под Сталинградом. Серьёзно?! Разве агрессоры, уничтожившие миллионы жизней, могут вызывать жалость? И ладно бы речь шла об одном-двух героях книги, но нет, речь идёт об общей массе немцев, попавших в Россию. Нет сочувствия к стране, вынужденной защищать свои семьи и дома огромной ценой, зато немцы бедные и несчастные, ведь их ко всему принуждает Гитлер. Пусть немецкий народ первым пострадал от действий фюрера, но ведь именно этот народ пошёл за ним и продолжал идти до самого конца. На самом деле, наиболее печальной в книге является тенденция "обелять" преступников, показывая, как они не хотели совершать то, что сделали. И такой моды мне не понять.
Маркус Зусак явно и неприкрыто пытается манипулировать читателями, снова и снова давя на одни и те же болевые точки. Лично во мне такая манера написания вызывает прямо противоположные чувства, отчего количество негатива только возрастало. Даже война глазами детей не спасала положения. Бывают книги, которые без лишних слов умеют продемонстрировать страдания людей, и их чувствуешь каждой клеточкой своего тела, а вот в "Книжном воре" атмосферы нет. Ещё одним минусом стало то, что каждый поворот сюжета рассказывается заранее. Когда авторы так поступают, мне становится очень скучно и тоскливо.
Мне не понравился язык, о который я спотыкалась, не понравились заумные фразы, применяемые не к месту, и я не оценила посыла книги. То есть немцы сначала уничтожили своих соседей евреев, а потом на примере одной семьи нам пытаются доказать, якобы они могли быть и другими. Даже не знаю, что хуже: попытка оправдать хоть кого-то из них или то, что Хуберманы боялись своих же знакомых.
Изначально я поставила книге оценку повыше за оригинальный подход к изложению от лица Смерти и любовь героини к книгам, однако, по мере написания рецензии, поняла, что в памяти остались в основном негативные эмоции от прочитанного, поэтому пришлось оценку снизить. Теперь в моей коллекции непонятых шедевров стало на одно произведение больше.

«
1
2
3
4
5
»
На странице:

Skazo4nica 31 августа 2024 08:43

354 комментария Мастер комментария

Оценка: 10

Шикарно! И форма, и подача, и характеры, и сюжет - все понравилось. Книга явно не одноразовая. Думаю, может стать классикой.
Читайте, чтобы составить собственное мнение.

Hermione 4 июня 2022 17:14

129 комментариев Активный комментатор

Оценка: 7

Безусловно тема войны и Холокоста очень болезненная и страшная, вся книга пронизана этим горем. Читается история сложно, но местами автор старается развеять этот мрак частичками обычной и местами по-детски беззаботной жизнью девочки Лизель. Но само повествование было затянуто и читалось очень медленно. Лично для меня проблема в том, как автор преподнёс основную тему, через какие образы он пытался всё раскрыть. Мои ожидания не оправдались, увы.

Марина petit diable 7 апреля 2022 02:09

2512 комментариев Пользователь+, Мастер комментария

Оценка: 8

Дорога была холодная и прямая. В скором времени появились солдаты с евреями.
В тени дерева Лизель смотрела на друга. Как все изменилось — от фруктового вора до подателя хлеба. Светлые волосы Руди хотя и темнели, но были как свеча. Лизель слышала, как у него самого урчит в животе, — и он раздавал хлеб людям.
Это Германия?
Фашистская Германия?

Написано легко (или это так чтец постарался?). Это первое моё произведение, где показана жизнь Германии во время Второй мировой, война глазами немцев, вернее одной семьи и девочки из этой семьи. Мне импонировало отношение автора к описываемым событиям, а если учесть, что эту историю рассказывает Смерть, то, оглядываясь назад, каждая строчка пропитана сочувствием и сожалением о неизбежном...

Главная героиня Лизель понравилась с самого начала, как и Папа, а вот мнение о Маме изменилось по ходу романа, и я была приятно удивлена и тронута. В целом все герои незаурядные. Окончание грустное, но в то же время послевкусие не тяжелое. И, конечно, я сразу посмотрела экранизацию. Фильм «Воровка книг» также пришелся по душе, и роман заиграл какими-то другими красками.

Irеland 15 апреля 2019 10:33

181 комментарий Пользователь+, Активный комментатор

Оценка: 5

Книга - жуть! Готова к негативным комментариям в мой адрес, но именно так я думаю об этом произведении.
В книге нет глубины, поверхностные эмоции, тема тяжелая, страшная, описание от лица смерти вообще пафосно и странно, все картонное, как будто автор не проникся темой достаточно глубоко.
Читать роман практически невозможно - как будто идешь в неудобной обуви по разбитой дороге и постоянно спотыкаешься: короткие, словно отрезанные в самых неожиданных местах фразы; метафоры практически в каждом предложении ( а то и по несколько метафор в одном предложении) - неуместные, не понятные, некрасивые и ни разу не образные.
Невероятно бездарная вещь. Отчего все в восторге? Только от темы романа?

Марча 7 марта 2019 10:04

469 комментариев Пользователь+, Мастер комментария

Оценка: 9

Когда о книге слишком много слышишь хорошего, невольно ожидаешь от нее чего-то ах и ух. И когда не получаешь, то расстраиваешься и удивляешься. И читая восторженные отзывы, думаешь: я наверное, чего-то не понимаю, я черствая, наверное. Книга не виновата, виновато общественное мнение, формирующее восприятие.
Так у меня лучилось с Книжным вором . Во всех, без исключения отзывах, все плакали, перечитывали последние главы несколько раз и восторгались историей.
Я не плакала, не перечитывала и перечитывать не стану, хотя фильм, скорее всего, посмотрю.
Стало модным переворачивать разные истории, например, смотреть на Вторую мировую с обратной стороны, со стороны немцев. И говорить о том, что они не хотели войны, что они тоже пострадали, жалеть. Я не чуткая, наверное, но я не могла огорчаться за немецких парней, погибших под Сталинградом, как бы трагично не преподносилась их история. Потому что под Сталинградом, под Ленинградом, под Курском погибло огромное количество советских солдат, которым война не просто была навязана, они были лишены выбора. Немцев обманули? Заставили? Вынудили? Одна семья, быть может – две, которые противопоставлены остальным – это исключение, не правило. Увы. Впрочем, я забегаю вперед.
Очень часто говорят о необычной подаче текста, поскольку повествование ведется от лица мальчика – Смерти. Но мне лично было непривычно совсем другое:
во-первых, странные нагромождения слов и конструкций, вроде заплатка голоса , пришпоривало бедствие вины , в голосе была странная прядь , соструганная и скрутившаяся во рту , бумага журчала в утренних руках , коридор пошептался , и прочие стекающие лица. Не могу сказать, что это отталкивает: у меня есть подруга, стиль изложения мыслей которой довольно близок к манере написания вора . Но мне интересно – это Зусак нагородил таких огородов или перестарался переводчик? Риторический вопрос.
во-вторых, умиляющая многих манера общаться Розы Хуберман. Может кого-то серьезно привлекает идея звать ребенка “свинюхой”, при этом глубоко в душе его любя, то меня нет. Как пел Высоцкий – “если поросёнком вслух с пеленок называют, баюшки-баю..”
в-третьих, постоянные спойлеры со стороны Смерти меня напрягали и расстраивали. А потом события, предсказанные заранее, уже не вызывали того душевного трепета и глубоких чувств, которые, по идее, должны бы.
Меня поразила одна мысль, которая внезапно пришла ко мне и теперь не отпускает. Я прочитала фразу о том, что они (не важно кто) не ЗАСЛУЖИЛИ такой смерти. То есть смерть – благо, которое нужно заслужить? Такую или другую? Обычно “заслужить” относится к наградам, подаркам, знакам внимания. Тогда почему о нелепой, страшной, глупой смерти (если такая бывает вообще), мы говорим: он не заслужил? Странные игры со словами натолкнули меня на не менее странные рассуждения.
Немцы шли за фюрером. Пусть он их обманывал, но они рады были обманываться. Их дети ходили в отряды гитлерюгенд, они радостно вскидывали руки в салюте и поощряли (или не порицали) уничтожение евреев. Хуберманы – это исключение, не оправдывающее нацию в целом. Бомбежка Химмель-Штрассе должна вызвать ужас, но я вижу Хатынь. Семьям периодически приходится спускаться в подвалы, а я вижу советский тыл, голод, холод, блокаду.. Я смотрю на войну с этой стороны границы, кто бы что мне не говорил. И то, что они с радостью стали громить лавки и дома евреев, всю жизнь живших по соседству, говорит отнюдь не в их пользу.
История книжной воришки – одна из немногих книг о войне, не пробившая меня на слезы. Завышенные ожидания тому виной или что-то другое, я сказать затрудняюсь. 9/10 без желания возвращаться.

Elisey 2 марта 2019 09:34

328 комментариев Пользователь+, Активный комментатор

Оценка: 8

'да, небо теперь было опустошительной необъятно-красной стряпней'.

Читать было тяжело. Впервые оказавшись по ту сторону, после каждой главы отрываешься, чтобы найти воздух. В голове проносится эхо наших событий, они накладываются на происходящее в книге. Количество эпитетов дает распробовать каждое мгновение, словно был там сам.

Плюс книги, для меня, в ее человечности. В способности открыть взгляд на тех, кто не приветствовал фашизм, но был вынужден подстраиваться. В способности увидеть тех, кто готов протянуть корку хлеба 'национальному врагу', несмотря ни на что. В способности быть человеком в любых условиях.

Отдельно хочу отметить обучающий момент книги: после нее я впервые посмотрела речь Гитлера, узнала, что накануне войны в Германии была проведена первая прямая трансляция с Олимпиады, там же (в 1936) - зародилась эстафета Олимпийского огня.

Tanelero 24 августа 2018 06:28

34 комментария

Оценка: 10

Несмотря на тяжелую тему, это одна из самых трогательных книг, которые мне доводилось читать. У меня не осталось негативных впечатлений, грусти, мне не хотелось плакать - потому что даже несчастья, смерти здесь описаны с каким-то глубоким человеколюбием. Возможно, из-за рассказчика, который - Смерть - сам ужасается масштабам своей работы в войну. Убитых было так много, что "на руках я выносил только детей" - запала в душу эта фраза.
Написано и/или переведено бесподобно - неожиданные сравнения, емкие, очень яркие, живые. Полезное чтение для людей с черно-белым мышлением, для которых фашистская Германия осталась сплошной "империей зла" без человеческого лица - вот тут ясно показано, как жили простые люди, дети, противники государственной политики.
На мой взгляд, одна из тех книг, которые можно советовать всем.

nadire 10 июня 2018 12:02

239 комментариев Пользователь+, Мастер комментария

Оценка: 10

Боже, какая книга!
Тяжелая? Несомненно!
Но, такая нужная. Книги, как лучики света, они спасли Лизель, как в прямом, так и в переносном смысле.
Повествование от лица смерти, и это не что-то ужасное, наоборот, она страдает вместе со всеми, плачет над мальчиком Руди.
Столько любви к людям, вроде фашистская Германия, но многие не поддерживают режим, укрывают евреев, кормят заключенных идущих в концлагеря, рискуя своей жизнью, не думая о себе.
Столько человеколюбия, столько любви давно не встречала в книгах.
Невероятная книга!

ИдущаяЗаМечтой 22 марта 2018 07:42

11 комментариев

Оценка: 10

Расплакалась в конце книги... Тяжелая и в тоже время очень нужная книга. Обязательна к прочтению!

@Merry@ 29 мая 2017 04:27

205 комментариев Пользователь+, Мастер комментария

Оценка: 10

Помните фильм про индийского мальчика, который выиграл миллион в игре "Кто хочет стать миллионером?"? Эта книга мне напомнила этот фильм. Сейчас объясню. В фильме каждый ответ на вопрос был связан с прошедшими событиями в жизни героя. Здесь тоже самое - каждая книга привязана к определенным людям, местам и происшествиям в жизни немецкой девочки Лизель. Смерть сказал, что у нее было 14 книг, но лишь 10 рассказывали ее историю. Надо заметить, что содержание книг особой роли не играло.
Второй момент, заставивший меня задуматься, связан с политическим режимом фашистской Германии. Уж очень сильно напоминает коммунистический. Люди, не находящиеся в партии, вызывали подозрения, постоянно боялись, что их увезут куда-нибудь за недостойное поведение, дети становились Гитлерюгендами, как у нас октябрятами и пионерами. Конечно, ИДЕИ были разными, но политика была похожей - там и там тоталитарный режим со своим вождем. По крайней мере, мне так увиделось.
Третий момент - жизнь германцев во время войны, ужасы еврейского существования. Приятно сознавать, что не все немцы поддерживали Гитлера, и внутри их семей возникали политические разногласия. Но как и в каждой войне, больше всех страдают невинные.

Исмайилова Александра 6 октября 2016 14:01

72 комментария

Оценка: 10

Долго думала, читать ли мне эту книгу...Решилась-не пожалела!Написано бесподобно!В конце не могла сдержать слёз...

Yara 14 сентября 2016 10:32

998 комментариев Пользователь+, Активный комментатор

Оценка: 10

Сегодня закончила эту книгу. Было интересно следить за судьбо Гг-ни. В книги описано время фашисткой Германии и судьба маленькой девочки и ее окруженич в этот период. Необычен рассказчик от чьего имени идет повествование. Казалось бы персонажи книги-немцы, но я им сопереживала и переживала за их судьбу.
Книга грустная, печальная, но почему-то возникло чувсво как от маленького светлого лучика проглядывающего сквозь тучи. И этот лучик Лизель....
мы живем в современном мире, решаем какие-то проблемы и они кажутся очень тяжелыми, иногда неразрешимыми и как же они меркнут на фоне прожитой людьми войны....

Ava Archer 1 августа 2016 04:06

31 комментарий

Оценка: 10

Интересная книга. Необычно было читать повествование от лица смерти и после прочтения отношение к понятию "смерть" изменилось. Хоть и в центре сюжета ребенок, не создалось впечатления какой-то детской наивности, как к примеру в "Мальчике в полосатой пижаме", хотя книга тоже отличная.

О войне и фашисткой Германии написано много, и каждый раз задаешь вопросом, как такое могло случиться, зачем и для кого? Если задуматься, XX век - это один из переломных моментов в истории человечества: первая и вторая мировые войны, применение ядерного оружия, вьетнамская война, афганская война, рабство, расизм и т.д. И еще люди говорят о цивилизации? Цивилизация будет тогда, когда не будет войны, голода и насилия!

Пушистая Лиса 22 декабря 2015 15:11

206 комментариев Пользователь+, Мастер комментария

Оценка: 10

Мы знаем о войне и фашизме по многим книгам. Но знаем, в основном, с точки зрения людей, живших в СССР, людей, которые сражались на фронтах, выживали в блокаде, партизанили в тылу врага.

''Книжный вор'' стал для меня своеобразным открытием. Разумеется, я знала, что в Германии были антифашисты, но они виделись мне до сей поры исключительно взрослыми людьми, самоотверженно бросающими гранаты в нацистов... Шокирует осознание того, что Гитлер словами искалечил в первую очередь свой народ - несколько поколений немцев!..

Несмотря на то, что книга - взгляд на фашизм изнутри-

написана совсем недавно, ее уже можно считать классикой.

Не думаю, что книга для всех. Скорее, для искушенного читателя.

Dronozz 17 ноября 2015 14:28

4 комментария

Прочитал всю книгу за два дня. Теперь после прочтения меня переполняют эмоции. Хочется после такой концовки и слезу пустить из-за к сочувствия Лизель. Все персонажи книги описаны настолько подробно что все эти события прочувствуешь на себе. Особенно те моменты где начинают гнобить евреев. И вся глупая политика Гитлера то что мир должен принадлежать немцам. Но после прочтения этой книги я прочувствовал все то что чувствовали немцы при бомбежки Германии нашими солдатами. И что у них тоже было достаточно людей которые не взлюбили Гитлера за его политику. В общем я очень доволен тем что прочитал эту книгу. Теперь можно смотреть фильм. Надеюсь тоже не подкачает.

«
1
2
3
4
5
»
На странице:

Зузак Маркус