— Конечно. В моем письменном столе. Вернувшись через минуту, она вручила ему лупу.

Наклонившись, Джо начал внимательно рассматривать изображение на кубке, а когда он выпрямился, на его губах играла улыбка.

— Взгляни-ка на виллу Домбрэ, — сказал он Катрин, передавая ей увеличительное стекло. — Ты видишь крохотную звездочку в саду, под одним из окон?

— Но почему… Ах да! Ну конечно же!

Джо оглядел всех присутствующих.

Может кто-нибудь хочет заключить пари, что мы не найдем там клише? — спросил он. Но желающих не оказалось.

Ну а теперь, когда все тайны раскрыты, — сказал Дуг, — я хочу сделать заявление. Обсудив все с Катрин, мы решили, что кубок Альманэра навсегда останется в Альманэре. А на вилле Домбрэ будет теперь размещаться школа виндсерфинга Дугласа Ньюмана. Чтобы отметить это событие, завтра на пляже мы устраиваем праздник, который должен был состояться сегодня.

Все зааплодировали, а Дуг обратился к Джо и Фрэнку:

— Мы ваши должники. Самое малое, что мы можем сделать для вас, это предоставить вам комнаты в гостинице, полный пансион и бесплатные уроки виндсерфинга на всю оставшуюся жизнь.

Братья заулыбались.

Отлично! — сказал Фрэнк.

Еще бы! — кивнув, подтвердил Джо.