Воды слонам!

Писатель:
Страниц: 72
Символов: 457129
В избранное добавлена 133 раза
Прочитали: 104
Хотят прочитать: 126
Читают сейчас: 5
Не дочитали : 2
ID: 130770
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Год печати: 2007
Издательство: Гаятри
Город печати: Москва
Создана 4 декабря 2010 02:30
Опубликована

Оценка

9.29 / 10

91 83 2
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

Старику Якобу Янковскому, обитающему теперь в доме престарелых, есть что вспомнить: во времена Великой депрессии судьба забросила его, студента-ветеринара, в передвижной «Цирк Братьев Бензини». Парад-алле, клоуны, дрессированные львы и слоны, карлики и силачи, кровь и пот, фанфары и крики «браво!». Закулисье цирка оказывается вовсе не таким чарующим и прекрасным, как представлялось Якобу сначала. Однако именно здесь он встречает лучших друзей, злейших врагов и ту единственную, ради которой можно вытерпеть любые унижения и пойти на подвиг.

«Воды слонам!» – бестселлер американской писательницы Сары Груэн – книга правдивая и гротескная, горькая и смешная одновременно. Созданный в ней удивительный цирковой мир не отпускает читателя до последней страницы. Итак, почтеннейшая публика, спешите видеть! Занавес открывается!..

Claire Noir
20 июля 2014 16:05
Оценка: 9
Коллективное чтение "Экспресс"
(осторожно - спойлеры!)

   Сначала просто общее впечатление о прочитанном.
   Книгу я просто, что называется, "проглотила". Яркое, атмосферное произведение. Причем мне одинаково интересно было читать и те страницы, где происходят главные цирковые приключения (нет, скорее даже злоключения) Якоба Янковского, и те, где описаны его тихие и размеренные дни в доме престарелых. Автору удалось погрузить меня в действо, и удержать мой интерес до самого конца произведения. И пусть полного восторга я от прочтения и не испытываю, все же уверенно могу сказать, что книга мне понравилась.
   Высший балл не ставлю из-за пары причин, которые лично мне немножечко подпортили общее впечатление. Первая - это преувеличенное внимание автора к кое-каким моментам с описанием физиологических... эмм... короче, слишком уж часто упоминалось, извините, слово "член" и весь антураж, это слово окружающий. Излишне, мне кажется. Уж в половине случаев точно можно было и вовсе обойтись без этих описаний, а в другой - так не сосредотачивать на этом внимания. Зачем? Я просто не вижу в этом смысла. И вторая. Немного не хватило контраста грязному, во всех смыслах этого слова, закулисью цирка. Почему бы было не разбавить затхлую рабочую атмосферу парой-другой красочных описаний того, что происходит на арене? Того конечного результата, ради достижения которого и тратится столько сил, проливается столько пота и крови? Тех скудных страничек, посвященных именно номерам Марлены с лошадьми и со слоном, мне показалось маловато. Наверное, я придираюсь, но мне действительно этого немного не хватило.
 
   Теперь об интересных фактах.
   Сначала не совсем о том, что касается самого сюжета книги, но немного передает атмосферу того времени, известного нам под названием "Великая депрессия". Тотальная безработица, сухой закон - все это отразилось и в этом произведении, где люди готовы были просто в скотских условиях и чуть ли не бесплатно работать, лишь бы иметь хоть какую-то надежду не умереть с голоду и не остаться без крыши над головой.

   Примерно в это же время жили и "работали" такие прославившиеся люди, как, например, Аль Капоне, чикагский гангстер, который даже открывал бесплатные столовые, ища поддержки общественности. И для миллионов людей такие столовые представляли собой единственный источник питания.

 
   Или знаменитые грабители Бонни и Клайд, которые за два года совместной деятельности прославятся как отмороженные убийцы и грабители, про которых потом сложат множество легенд, снимут фильмы, а их имена станут нарицательными.

 
   Что касается самого сухого закона, то и здесь есть несколько интересных фактов. Например, нелегальные продавцы, чтобы вводить в заблуждение полицейских алкоголя носили необычную обувь. К подошвам их ботинок крепились деревяшки, имитировавшие следы коровы. А контрабандисты к каждому ящику с алкоголем прикрепляли мешок с сахаром или солью, и спрятанными в них резиновыми емкостями с воздухом. В случае непредвиденного таможенного досмотра, ящики просто сбрасывались в воду, и тонули. А через время, когда соль или сахар растворялись, они всплывали на поверхность, и снова благополучно оказывались на борту контрабандисткого судна.
 
    Много интересного я нашла и о слонах. Слониха Рози из книги, скорее всего принадлежала к азиатской породе этих животных, которых сейчас в мире насчитывается от 35 до 50 тысяч. В отличие от африканских - их около 500 тысяч.
   Слоны - поистине рекордсмены по многим показателям. Они - самые большие из ныне живущих животных, длина их тела примерно 6, 5-7м, а вес - 5 тонн. Мозг слона весит около 5 кг, и они очень хорошо поддаются дрессировке. А к тому же обладают огромным набором умений. Слоны даже имеют некоторые способности к занятиям музыкой и рисованием. Они умеют скучать, переживать и радоваться, они помогают сородичам. Например, носят еду заболевшему. А когда слон умирает, другие какое-то время даже пытаются его "вылечить" с помощью еды и воды. Но когда становится ясно, что он мертв, стадо выкапывает неглубокую могилу и накрывают умершего грязью и ветками, и после этого остается возле могилы почтить память в течение нескольких дней. Если стадо случайно натыкается на одинокого мертвого слона, то тоже оказывают ему такие почести. Известны случаи, когда подобным образом они хоронили найденных мертвых людей. Вот вам и животные...
 
   А вот и цирковой номер со слоном на мяче, примерно то же самое и делала Рози в цирке братьев Бензини.

 
   И еще интересный факт - самка вынашивает детеныша аж 22 месяца, а новорожденный слоненок весит около 120 кг.
 
   Также слоны - очень хорошие пловцы, а вот бегать и прыгать не умеют. Только ходить и быстро ходить Well

 

   Об американском цирке много писать не буду, наверное этой информацией поделятся другие. Лучше просто поделюсь несколькими найденными старинными цирковыми фотографиями, которые, как мне показалось, наиболее соответствуют атмосфере книги.


 

 



 
   И настоящие афиши цирка братьев Ринглингов:

 
   Ну-у... Как-то так. Может и не сильно оригинально получилось, но я старалась. А еще - много нового для себя узнала, перерыв интернет в поисках интересного, чтобы состряпать этот комментарий. В общем, спасибо за такой интересный проект, получила массу удовольствия, хоть и пришлось потратить энное количество времени. Экранизацию еще не смотрела, но обязательно это сделаю, и думаю - не разочаруюсь.
 
   И напоследок. Просто классный современный цирковой номер известного на весь мир "Цирк Дю Солей" - Колесо смерти. С книгой никак не пересекается, но прямо дух захватывает, посмотрите, если есть желание:
эй толстый
21 июля 2014 00:55
Оценка: 9
Коллективное чтение – Экспресс
-
Первая четверть ХХ века. Время скачет и рывком ускоряется.
Первая мировая. Свершилась революция и миновала гражданская война. На одной/пятой континента проводят грандиозный экперимент. По другую сторону океана. Великая депрессия. Голод и безработица. Сухой закон. Семьи, которые не в состоянии оплатить жилье и их выселение на улицу. Вообще, история 20-30х годов, становление и развитие Америки, расцвет гангстерства, Диллинджер - мертв, все это мой конек. Переливать, из пустого в порожнее, могу много и долго (люблю википедию пересказывать). Лучше всего, запечатлевает тот период черно-белое фото. Их много, каждая со своей историей.




Что мы безвозвратно утеряли? Чувство меры (достойно остановится и не брать более того что отмерено). Невинность (увы, но дважды в одну реку не войти, есть вещи, о которых жалею что узнал). Веру в будущее (вернуться назад и исправить ошибки).
Что обрели? Горький опыт, стенания и вкус стыда во рту. Нищий три дня – нищий всегда (на собственной шкуре могу сказать - разговоры о том, что спать надо на голодный желудок – ложь, спать нужно сытым и уверенным в завтрашнем дне).
Что любопытно стилистические корни всей романтизации образа грабителя с большой дороги, легкие деньги, женщины, в джазе только девушки (Некоторые любят по горячее), Чикаго, Однажды в Америки ("...Нудлс, я подскользнулся."), лежат здесь в этом нелегком периоде городской жизни.



Но был и расцвет немого кино, Мэри Пикфорд и Рудольфо Валентино, аттракционные фильмы Жорджа Мельеса. Глядя на экран неискушенные зрители искренни, радовались, пугались и плакали. Их впечатляли простые истории Золотой лихорадки , гэги Бастера Китона и наряды Греты Гарбо. Таппер неумело стучит по разбитым клавишам. На белой стене идет  Прибытие поезда , вздохи и покашливания, через пару секунд в зале начинается беспокойство, поезд мчит навстречу, крики, паника, опрокинутые стулья и бегство.


По рельсам колесят цирковые вагоны. Шапито раскидывает шатры. А балаганный зазывала кричит и подмигивает. Здесь есть все. Бородатая женщина и рыжий карлик. Хищные кошки и белый медведь. Дамы могут полюбоваться раскрашенными лошадками, а дети попробовать сладкой ваты. Позже, когда стемнеет, для мужчин раскинет свои объятья несравненная Барбара. Рано утром рабочие соберут нехитрый скраб, погрузят все в вагоны и цирк тронется дальше. Останутся брошенные на улицы бездомные, которые будут спать у обочины, привязав обувь шнуркам к щиколотки. Глубоко ночью голодных уже ненужных людей начнут выбрасывать с поезда (даже если эта деталь, и выдумана автором, метафора отношения к лишним ртам, в период Великой депрессии, неповторима и эффектна).

История очень проста, не смешна и грустна. Пересказ из моих уст звучит неумело.
Жизнь как дорога. Каждый день, что то новое. Попадаются люди хорошие и плохие. Часто обстоятельства выше нас, для меня Воды слонам  читается как вольный пересказ всех Чаплиновских фильмов (более всего подходит  Цирк (1928) но и без него все мотивы характерные для его творчества мотивы налицо).
Но все же это не немое кино. Есть раздельное повествование. Далекое прошлое выглядит ярко и четко. Настоящее в доме престарелых подернуто болезненной дымкой. Как звали ту сиделку? Роза… Розмари… Марлена…
  • 1
  • 2
  • »
  • На странице:
NansyTTT
20 июля 2014 16:05
Оценка: 10
У каждой медали две стороны. Вот и  у  "Великолепного цирка братьев Бензини"  под блестящей оберткой скрывается много любопытного: жестокость, алчность, беспощадность, бесчестность, деспотизм, зависть и коварство. Среди этого порочного букета немного проглядывает  дружба и, конечно же, любовь. Оказывается, жизнь в цирке не так весела, как я всегда думала.
Особенно мне понравилась история про бегемота, плавающего в формалине, которая является былью, по словам автора. Про лимонад из воды, предназначенной для лошадей и не совсем уж толстуху Люсинду. Меня удивило, что стриптиз в те времена показывали в цирке, а не в каких-нибудь барах или клубах.
Несмотря на сбрасывание людей с поезда, имбирный паралич и ревность Августа, самым страшным в этой книге было регулярное избиение слонихи Рози. Её мне было очень жалко.
Ну и про главное: Якоб и Марлена. История про рыцаря, спасающего красавицу из  лап чудовища.
Я даже не сомневалась, что всё закончится happy end-ом. Вообще история их романа в этой книге меня заинтересовала меньше всего. Даже не могу объяснить почему. Просто наверно их  любовь  была такой очевидной  и воспринималась, как что-то само собой разумеющееся.
 
Книга очень трогательная и живая. Не могу сказать, что я в восторге, но мне очень понравилось читать о жизни цирка изнутри.

ღ★ИриШкɑ★ღ
20 июля 2014 15:12
Оценка: 10
Коллективное чтение Экспресс
Сказать, что я в восторге – это не сказать ничего. Такие позитивные книги – редкость. При том, что произведение абсолютно художественное,  по мере чтения ни на секунду не покидает ощущение документальности описанного. Цирк – тема абсолютно не моя. Не любила я его в детстве, не люблю и сейчас. Именно по этой причине долго откладывала прочтение этого романа. И вдруг… открыла книгу и проглотила ее на одном дыхании!
Америка времен Сухого Закона…
 

 
Америка периода Великой Депрессии…
 

 
И вдруг – цирк! Передвижной цирк – шапито. С кучей народа, животных, имеющий свой поезд и даже своего слона – потрясающую красавицу Рози )
 

 
Очень не хочется пересказывать сюжет, чтобы не портить впечатление тем, кому только предстоит знакомство с этой замечательной книгой, поэтому просто скажу, что передвижная труппа – это замкнутое общество со своими устоями, проблемами, привычками. Взаимоотношения внутри этого коллектива автор дает нам почувствовать так, как будто мы, как минимум, получаем информацию из первоисточника, как максимум – являемся сами полноценными участниками событий.  Мы видим каждого персонажа глазами главного героя. Видим все нюансы до мелочей.
 

 
Но цирк – это события прошлого. В книге же есть еще печальное настоящее. Почему печальное? Потому что я свято верю в то, что глубокая старость по определению не может быть иной. Да, древний старик, рассказывающий о своей яркой, потрясающе долгой жизни, невольно вызывает самые разные чувства, все же главные из которых – жалость и легкая грусть.  Меня переполняли и сострадание к главному герою, и зависть, и любовь, и даже временами злость. За все эти эмоции автору отдельное спасибо! Каждая из них была искренней и настоящей.
 

Ушла смотреть фильм...
Марина)))
20 июля 2014 14:41
Оценка: 10
Коллективное чтение
 
Сначала был восторг от фильма, а теперь вот не задумываясь решила- читаю именно эту книгу!
 
Не разочаровалась. Ярко, атмосферно, неоднозначно, интригующе, легко, познавательно, с долей юмора и реализма. Вот только не могу точно сказать о чем именно эта книга. О любви и том что ни когда не поздно начать новую жизнь (сбежать от нелюбимого мужа в 20 и сбежать с цирком в 90)? О том что красивая и яркая наружность часто скрывает грязную изнанку? А может о том, с какой легкостью человек  выжимает  все полезные для себя соки из тех кто хоть как-то от него зависит? Хотя, как показал финал-ни к чему хорошему это не приведет, за все придется ответить. Много мыслей и разных эмоций вызывает эта история цирка, а история одиноко, по сути, старика, который все так же любит жизнь-это тоже нечто отдельное и трогательное. Забираю книгу к себе на полочку- не исключено что когда-нибудь к ней вернусь.
 
Несколько слов об авторе. Оказывается про животных она знает не понаслышке.
Она - сторонник многочисленных благотворительных организаций, которые поддерживают животных и дикую природу. В одном из интервью для "Нью-Йорк Таймс" Сара Груэн рассказала, что в результате доходов от романа “Воды слонам”, она и ее муж купили дом, где они могут разместить двух лошадей, наряду со зверинцем из четырех котов, двух собак и трех козлов.



 
Экранизация.  В конце 2008 г. продюсер Джил Неттер  пришел к режиссеру Френсису Лоуренсу и предложил ему экранизировать книгу "Воды слонам!". “Я прочел книгу на одном дыхании”, - вспоминает Лоуренс. “Она вызвала во мне очень глубокие переживания, а сам сюжет разворачивался на очень ярком, насыщенном мелочами, фоне. Мне понравились персонажи и общая идея книги”. Лоуренс объясняет: “Это мой первый опыт работы со сценаристом над написанием сценария по книге, нам нужно было постараться сохранить ее основные темы, общую атмосферу и основной смысл. В книге были какие-то ключевые моменты, которые важно было отразить и в фильме, но интересно было также интерпретировать исходный материал и придумывать новые идеи”.ЛаГравенес продолжает: “Когда книга очень популярна, важно оправдать ожидания читателей, но в то же время нужно понимать, что, читая книгу, ты видишь и слышишь персонажей у себя в голове, и у каждых в голове своя собственная версия. Когда ты видишь, как действие развивается на экране с реальными людьми, это становится в буквальном смысле единственной версией, при этом есть некоторые идеи, которые удачно используются в книге, но не будут иметь эффекта на экране”.Не знаю кому как, а мне показалось что экранизация вышла очень даже успешной. От небольших изменений никуда не деться, но они не испортили картинки.

 

Роль Рози играет Тай, 42-летняя кинозвезда со стажем, проживающая в Перрисе, Калифорния с главным дрессировщиком Гэри Джонсоном из Have Trunk Will Travel Inc. , организации, целью которой является обеспечение безопасного общения со слонами в образовательных и развлекательных целях. Тай сразу же пришлась по душе всем актерам и членам съемочной группы, которые восхищались не только ее драматическим талантом, но и спокойствием, с которым эта кроткая великанша держалась посреди организованного хаоса, царившего на съемочной площадке.
Роберт Паттинсон чудом избежал гибели во время съемок. "Убийцей" известного актера едва не стала слониха по имени Рози.В одной из сцен Паттинсон должен, сидя на слонихе, делать ей успокоительный душ. Трагедия едва не произошла во время съемок этого эпизода. Когда Роб уже сидел на Рози, она перепутала команды дрессировщика. - По сценарию слон должен был сделать шаг вперед и покачать хоботом из стороны в сторону, но вместо этого она села на свою громадную попу, подняла передние ноги и перевернулась. Прежде чем кто-либо успел отреагировать, Роберт соскользнул со спины слона. Все могло закончиться трагически, если бы она перевернулась на него, но парню повезло. Хотя он упал лицом в грязь и опилки и изрядно измазался, зато остался цел и невредим, - отметил участник съемочной группы. Сам Роберт предпочел не драматизировать ситуацию и назвал произошедшее "комичным случаем".О цирках и Америке:Американских зрителей неизменно отличала большая любовь к слонам. Заатлантические цирки держались на этих толстокожих; они были необходимы всякому уважающему себя шапито, и о значительности цирка судили по количеству слонов в его зверинце. В Цирке Ринглингов, Барнума и Бейли в конце ХIХ века их было около пятидесяти; между цирками шла  война слонов — каждый мечтал похвастаться большим поголовьем, чем у соперника.
Цирк братьев Ринглинг, Барнума и Бейли (Ringling Brothers And Barnum & Bailey)
 
Фото z.about.com

Этот цирк — американский. И, как все американское, он потрясает масштабом, размахом и величием. Чего стоит одно только название, в котором объединено 7 (семь!) имен. И первое из них принадлежит пяти братьям Ринглинг, цирковым артистам-самоучкам конца 19 века.Они были настолько успешными — поначалу в своих собственных выступлениях, а потом и в цирковом менеджменте, — что в один прекрасный день выкупили крупнейший цирк Барнума и Бейли, положив начало новой эре циркового перфоманса. Между тем, Барнум был еще тем фруктом — изобретательный и ловкий, он снискал титул  короля веселого надувательства , и поговаривают, что именно ему принадлежит фраза  Каждую минуту в мире рождается еще один простак .
Особенность: Здесь все является объектом рекламы, и потому зрители, приходящие на представление заранее, получают возможность понаблюдать за тем, как наносят грим клоуны и как готовятся к выступлениям дрессированные животные (хотите их гладить? — да сколько угодно!)
Интересный факт: именно этот цирк прославился тем, что зрители могут наблюдать одновременно за семью аттракционами, демонстрируемыми на трех манежах и четырех помостах!
Цена билета: в Америке — до 40 USD.

Ну а это вам на десерт: А русские и тут "рулят"Very we!

Наталья Орлова
19 июня 2014 21:54
Оценка: 10
Удивительная, потрясающая история! Всем рекомендую!!!
Выдра
30 марта 2014 12:24
Оценка: 10
Я так долго откладывала эту книгу подальше, все не решалась прочитать. Сейчас думаю, ЗРЯ! Надо было раньше читать, не терять столько времени даром. Книга потрясающая! Показан яркий, красивый, захватывающй мир с изнанки, а там грязь, боль, злость и смерть, и все это - ЦИРК! Читала и не могла оторваться, читайте и получайте удовольствие.
PS: А Якобу и в конце жизни повезло, по-своему. Главное, он оказался счастлив!
U nata u
26 марта 2014 16:34
Оценка: 10
Посмотрев фильм, захотелось прочитать книгу. И не ошиблась с выбором. Книга просто замечательная! Насыщена эмоциями и моментами, от которых просто сердце сжимается. Автор написала чудесную книгу, которая погружает нас в тот самый таинственный и загадочный мир под названием - ЦИРК. Все мы, когда то были в цирке первый раз и это просто незабываемо! Волшебно и поглощающее.
 
PS/ Если честно, то очень-очень жаль старика. Он прожил столь насыщенную жизнь, а ему остались лишь воспоминания и не капли заботы - это страшно.
Недоступная
16 октября 2013 06:28
Оценка: 10
И почему я только столько времени сторонилась этой книги??? Она же просто великолепна!!! Не зря автор провела такую объемную подготовительную работу перед написанием!!!
Цирк- это всегда очень зрелищное, эмоциональное событие, как для детей, так и для взрослых!!! Говорю это не голословно, совсем недавно были с сыном в цирке (до этого была только в глубоком детстве лет так в 6-8), пошли туда конечно только потому что сын хотел и я думала, что половину представления мне будет слегка скучновато, но не тут то было, я сидела наверняка с огромными сияющими восторгом глазами и открытым ртом, меня просто вынесло из реальности на 2 часа, я была в цирке!!!! Поэтому после всего вышеизложенного читая "Воды слонам" я уже с самого начала была настроена положительно. Но и само повествование меня не разочаровало, такие живые герои, такие красивые описания, любовная линия, наконец слониха Рози, которая я думаю никого из читателей не оставила равнодушным!!! И самое главное постоянно какое то действие происходит, книга таки наполнена событиями, переживаниями. Однозначно отправляю в любимые и приобрету в бумажном варианте, чтобы впоследствии перечитывать и перечитывать!!!
Р.S. Посмотрела на волне своего восторга и фильм, снятый по этому произведению. Впечатления конечно не такие бурные, как после книги, но в принципе если учесть, что режиссерам приходится урезать книгу, а иначе фильм будет часа на 4-5, то вполне неплохо. Да и актеры подобранны идеально. Но все же я так рада, что вначале я прочитала книгу, потому что книга явно лучше!!!
Lady_L
1 сентября 2013 09:35
Оценка: 10
Книга очень понравилась!
yulia1982 Фоменко Юлия
21 декабря 2012 02:14
Оценка: 9
Аннотация СОВЕРШЕННО не соответствует содержанию Книга скорее философская. И, конечно, нисколько не смешная (если не считать старческой самоиронии, да и то её ещё рассмотреть надо). Уж точно не лёгкое чтиво. 90-летний старик вспоминает молодость. Картинки из его настоящего перемежаются с воспоминаниями. Интересно читать и то, и другое.
  • 1
  • 2
  • »
  • На странице: