Изменить стиль страницы

"No, sir."

"In Olmo then? Or in Novella Citta? Were you born in Soldo, by any chance? Duko Sfido wasn't either, he was born in Grandecitta, I believe. He has lived most of his life in Soldo, however, although he's been fighting against it."

"I didn't know he was Duko Sfido, sir. I've been calling him Colonel Sfido. That's what General Inclito called him."

"I feel sure he doesn't object; he would have corrected you if he did. Where were you born, Private Cuoio?"

"A long way away, sir." His voice was so soft that I could barely hear him.

I turned and looked back at the fire. Sfido and the rest were huddled about it so closely that it could scarcely be seen. Our horses waited, patient and miserable, their heads to the wind.

"We will find no comfort here," I said. "Not even the slight comfort of blankets and a fire. Winter is no time to fight a war."

Oreb leaned fluttering from the handle of my staff to offer Cuoio his advice. "Boy talk. Talk now."

"Yes, speak, Cuoio. You can dodge my questions for a long time, no doubt." I coughed. "But not all night. Would it help to know that I am not your enemy? Sinew thought I was his-"

Cuoio looked at me sharply.

"But we were friends at the end, even when we fought. What was your name before you came to Blanko? What name were you born with?"

"Hide, sir."

"Thank you, Hide. It seems a good enough name. Why did you change it?"

"Nobody would tell me anything, sir. I mean before I got into town. There was a place, a little village, like, and when I said my name was Hide they sent me to talk to the shoemaker. I mean they told me to talk to this certain man, and he could probably tell me. So I went around looking for him, and he was a shoemaker. He laughed at me, but he helped me anyway. He said to say my name was Cuoio, and showed me how to eat the way they do, and these people were a lot friendlier after that."

"Good! Good!" Oreb bobbed on the handle of my staff.

"They told you what you wanted to know?"

He nodded with his head cocked, listening. "Did you hear that, sir?"

"I didn't hear anything except the wind. What did you hear?"

"A big animal, I think, sir. Not a horse."

"It's a baletiger, I believe, though it seems almost too large for one. I saw its tracks this afternoon-or at least I saw the tracks of a similar animal. You said that the people told you what you wanted to know, after you changed your name. What was it you wanted to know?"

"That isn't exactly right, sir." Hide unslung his slug gun as he spoke and pushed the safety catch off. "But they tried to help me, and they were nicer to me."

"I have found them very friendly."

"Isn't your name really Incanto, sir? It sounds like one of their names."

I ignored the question. "What was it you asked them?"

"I'm trying to find my father, sir. Or a town called Pajarocu, because he went there."

"And has never come back. I see."

"Yes, sir."

"Don't you know where Pajarocu is, Hide?"

"No, sir. Do you?"

I nodded.

"Will you tell me, sir? I-I certainly would appreciate it, sir."

"I may. We'll see. You've been honest and forthright, Hide, and I'm grateful. Before I ask you anything more, I want to assure you that nothing bad is going to happen to you as a result of your honesty-that I wish you well. Do you accept that?"

"Yes, sir. You said Sinew, sir. He thought you were his enemy."

I nodded again. "Sinew was a young man who was with me in Pajarocu, Hide. He cannot have been your father, however. Sinew cannot have been more than nine or ten at the time you were born."

"He's my brother, sir. I mean, I've got a brother named Sinew. It might not be the same person. He's pretty tall, and he's got black hair like mine, sir. Big hands?"

"Many thousands of men would fit that description, Private Hide." A fit of coughing overtook me. "Describe your father."

"His name's Horn, sir. He's about as tall as me, maybe a little bit taller, and kind of stocky. Just about bald."

I untied my scarf and let my hair blow free in the wind. "Like this?"

"No, sir. You've got a lot more hair than he does, and yours is white. His is kind of a dark gray, and there isn't that much of it."

"As tall as I am?"

"No, sir. More like me, like I said. Sir, don't you think we ought to go back to the fire?"

"If you wish, Hide. I intend to ask you a great many more questions, however." I started up the hill to our left. "Will it trouble you to talk where the others can overhear us? I'm going to ask you about the place you came from, your mother and your brothers and so forth. Will you continue to be open and honest with me then, with Duko Sfido and the rest listening?"

"Yes, sir. I'll try, sir. Only…"

"Only what?"

"They'll know I'm a foreigner then, sir."

He was hanging back, and I motioned to him to follow me. "They will. But if I call you Cuoio, and you continue to eat as they do and speak as they do-you didn't mention that, but it's the most important thing of all-it will make very little difference. Besides, I'm going to adopt you. You've searched here for your father without finding him. Will it trouble you to call me Father?"

He hesitated, but when we had walked a short distance more he said, "No, sir."

"Good boy!" Oreb bobbed his approval.

"Does he understand everything we say, sir?"

"Call me Father, Cuoio."

"All right. Father, the camp's back that way. Why are we going up here?"

I slipped on a snow-covered stone, saved by my staff. "Because it's shorter. That's one reason, at least. I want to ask you about your mother and your home, Cuoio; but I can do it when were sitting at the fire warming ourselves. I want to ask about your father, too; and I had better do that now, since we're going to tell others you're my son. What sort of man was he?"

"He's a good man, sir."

I shook my head.

"Father, I mean. He always worked really hard so we'd have enough to eat, and he protected my mother and my brothers and me. Things are pretty bad where we live. People stealing and killing. Only nobody ever tried anything like that when he was around, and he didn't do it himself, either."

"Did you love him, Cuoio?"

"Yes, Father."

"Good boy!" Oreb hopped from the head of my stick to Hide's shoulder.

"For duty's sake? To make your mother happy?"

"No, sir. Father, I mean. He was my father, and I just loved him. He used to take me out in our boat sometimes so I could fish, even when he was really tired."

"I see."

"He was always pretty strict with us, but that was because Sinew got bitten by a inhumu when he was real little and almost died. After that he was really worried Hoof and me would get bitten too, and so was Mother. Then there was people from New Viron that would come out to the Lizard sometimes. That's where we live. On the Lizard, Lizard Island."

"I want you to sling that slung gun you're holding, Private Cuoio. First engage the safety. You may sling it behind your left shoulder, if you don't want to disturb my bird."

"All right." The click of the safety was followed by the rattle of sling swivels.

"Try not to make so much noise. Listen to me now-listen very carefully."

"Yes, Father."

"I've been trying to get you to walk beside me, motioning for you to catch up."

"Yes, Father. It's just that I'm kind of tired after riding all day."

"I'm tired too. Can you hear me when I speak this softly?"

"Yes, Father."

"Good. You have good ears. I no longer want you beside me. Do you understand? Stay well behind me. Oreb, it might be best for you to go; but if you insist on staying here, you must be completely quiet."

"No talk."

Hide chuckled softly.

"That's the way, Oreb, but quieter than that." I had an idea then, and said, "I'm going to hold my staff in back of me, like this. Take hold of the end and follow me."