Изменить стиль страницы

But to return: Jack Burden came into possession of the papers from the grandson of Gilbert Mastern. When the time came for him to select a subject for his dissertation for his Ph. D., his professor suggested that he edit the journal and letters of Cass Mastern, and write a biographical essay, a social study based on those and other material. So Jack Burden began his first journey into the past.

I seemed easy at first. It was easy to reconstruct the life of the log cabin in the red hills. There were the first letters back from Gilbert after he had begun his rise (Jack Burden managed to get possession of the other Gilbert Mastern papers of the period before the Civil War). There was the known pattern of that life, gradually altered toward comfort as Gilbert's affluence was felt at that distance. Then, in one season, the mother and father died, and Gilbert returned to burst, no doubt, upon Cass and Lavinia as an unbelievable vision, a splendid impostor in black broadcloth, varnished boots, white linen, heavy gold ring. He put Lavinia in a school in Atlanta, bought her trunks of dresses, and kissed her good-bye. ("Could you not have taken me with you, dear Brother Gilbert? I would have been ever so dutiful and affectionate a sister," so she wrote to him in the copybook hand, in brown ink, in a language not her own, a language of schoolroom propriety. "May I not come to you now? Is there no little task which I–" But Gilbert had other plans. When the time came for her to appear in his house she would be ready.) But he took Cass with him, a hobbledehoy now wearing black and mounted on a blooded mare.

At the end of three years Cass was not a hobbledehoy. He had spent three years of monastic rigor at Valhalla, Gilbert's house, under the tuition of a Mr. Lawson and of Gilbert himself. From Gilbert he learned the routine of plantation management. From Mr. Lawson, a tubercular and vague young man from Princeton, New Jersey, he learned some geometry, some Latin, and a great deal of Presbyterian theology. He liked the books, and once Gilbert (so the journal said) stood in the doorway and watched him bent over the table and then said, "At least you may be good for _that__."

But he was good for more than that. When Gilbert gave him a small plantation, he managed it for two years with such astuteness (and such luck, for both season and market conspired in his behalf) that at the end of the time he could repay Gilbert a substantial part of the purchase price. Then he went, or was sent, to Transylvania. It was Gilbert's idea. He came into the house on Cass's plantation one night to find Cass at his books. He walked across the room to the table where the books lay, by which Cass now stood. Gilbert stretched out his arm and tapped the open book with his riding crop. "You might make something out of that," he said. The journal reported that, but it did not report what book it was that Gilbert's riding crop tapped. It is not important what book it was. Or perhaps it is important, for something in our mind, in our imagination, wants to know that fact. We see the red, square, strong hand ("my brother is strong-made and florid") protruding from the white cuff, grasping the crop which in that grasp looks fragile like a twig. We see the flick of the little leather loop on the open page, a flick brisk, not quite contemptuous, but we cannot make out the page.

In any case, it probably was not a book on theology, for it seems doubtful that Gilbert, in such a case, would have used the phrase "make something out of that." It might have been a page of the Latin poets, however, for Gilbert would have discovered that, in small doses, they went well with politics or the law. So Transylvania College it was to be–suggested, it developed, by Gilbert's neighbor and friend, Mr. Davis, Mr. Jefferson Davis, who had once been a student there. Mr. Davis had studied Greek.

At Transylvania, in Lexington, Cass discovered pleasure. "I discovered that there is an education for vice as well as for virtue, and I learned what was to be learned from the gaming table, the bottle, and the racecourse and from the illicit sweetness of the flesh." He had come out of the poverty of the cabin and the monastic regime of Valhalla and the responsibilities of his own little plantation; and he was tall and strong, and, to judge from the photograph, well favored, with the burning dark eyes. It was not wonder that he "discovered pleasure"–or that pleasure discovered him. For, though the journal does not say so, in the events leading up to the "darkness and trouble," Cass seems to have been, in the beginning at least, the pursued rather than the pursuer.

The pursuer is referred to in the journal as "she" and "her." But Jack Burden learned the name. "She" was Annabelle Trice, Mrs. Duncan Trice, and Mr. Duncan Trice was a prosperous young banker of Lexington, Kentucky, who was an intimate of Cass Mastern and apparently one of those who led him into the paths of pleasure. Jack Burden learned the name by going back to the files of the Lexington newspapers for the middle 1850's to locate the story of a death. It was the death of Mr. Duncan Trice. In the newspaper it was reported as an accident. Duncan Trice had shot himself by accident, the newspaper said, while cleaning a pair of pistols. One of the pistols, already cleaned, lay on the couch where he had been sitting, in his library, at the time of the accident. The other, the lethal instrument, had fallen to the floor. Jack Burden had known, from the journal, the nature of the case, and so when he had located the special circumstances, he had learned the identity of "she." Mr. Trice, the newspaper said, was survived by his widow, nee Annabelle Puckett, of Washington, D.C.

Shortly after Cass had come to Lexington, Annabelle Trice met him. Duncan Trice brought him home, for he had received a letter from Mr. Davis, recommending the brother of his good friend and neighbor, Mr. Gilbert Mastern. (Duncan Trice had come to Lexington from southern Kentucky, where his own father had been a friend of Samuel Davis, the father of Jefferson, when Samuel lived at Fairview and bred racers.) So Duncan Trice brought the tall boy home, who was no longer a hobbledehoy, and set him on a sofa and thrust a glass into his hand and called in his pretty, husky-voiced wife, of whom he was proud, to greet the stranger. "When she first enter the room, in which the shades of approaching twilight were gathering thought he hour for the candles to be lit had scarcely come, I thought that her eyes were black, and the effect was most striking, her hair being of such fairness. I noticed, too, how softly she trod and with a gliding motion which, though she was perhaps of a little less than moderate stature, gave an impression of regal dignity– _     et avertens rosea cervice refulsit __A_mbrosiaeque comae divinum vertice odorem __S_piravere, pedes vestis defluxit ad imos, __E_t vera incessu patuit Dea.

__

So the Mantuan said, when Venus appeared and the true goddess was revealed by her gait. She came into the room and was the true goddess as revealed in her movement, and was, but for Divine Grace (if such be granted to a parcel of corruption such as I), my true damnation. She gave me her hand and spoke with a tingling huskiness which made me think of rubbing my hand upon a soft deep-piled cloth, like velvet, or upon a fur. It would not have been called a musical voice such as is generally admired. I know that, but I can only set down what effect it worked upon my own organs of hearing."

Cass set down a very conscientious description of every feature and proportion, a kind of tortured inventory, as though in the midst of the "darkness and trouble," at the very moment of his agony and repudiation, he had to take one last backward look even at the risk of being turned into a pillar of salt. "Her face was not large tough a little given to fullness. Her mouth was strong but the lips were red and moist and seemed to be slightly parted or about to part themselves. The chin was short and firmly molded. Her skin was of a great whiteness, it seemed then before the candles were lit, but afterward I was to see what it had a bloom of color upon it. Her hair, which was in a remarkable abundance and of great fairness, was drawn back from her face and worn in large coils low down to the neck. Her waist was very small and her breasts, which seemed naturally high and round and full, were the higher for the corseting. Her dress, of a dark blue silk I remember, was cut low to the very downward curve of the shoulders, and in the front showed how the breasts were lifted like twin orbs."