Изменить стиль страницы

"Not me, Jack. The government. That's why the order to my Dark Car agents was countermanded at the highest level. There was concern that you were getting too close to Brady."

"A legitimate concern."

The secretary's face looked like you could pass a steamroller over it without making a dent. "This is a matter of national security."

"How many illegal acts have been committed in the last eight years in the name of national security?"

"Jack, please. This is a friendly memo-the most friendly."

"I understand, sir. But I have to do this."

Paull breathed out a long sigh. "Look, I'm trying to protect you, you do understand that?"

"Yes, sir, I do, but that won't change my mind."

Paull looked away. He hadn't for a moment thought he'd change Jack McClure's mind, but he had to be absolutely certain of this man.

"From this moment on, you're on your own." Paull said this very softly, very distinctly.

"I'm prepared for the risk." Jack knew nothing would be settled inside himself until he hunted down Ian Brady and either brought him in or shot him dead.

FORTY — TWO

HOW I wish you and Jack were my parents!"

"Good Lord!" Sharon was standing in the kitchen. So astonished was she by Alli's statement that she dropped the egg she was transferring from its carton to the heated pan. The yellow yolk burst like a water balloon, slowly threading across the stove top, through the clear, glutinous albumin.

She'd gone with her first instinct, which was to make Alli something to eat, so they had repaired to the kitchen, a room that always made her feel secure. If she was being honest with herself, Alli's presence here unnerved her, though her nervousness had nothing to do with the fact that Alli was the president-elect's daughter. It was all down to the fact that Alli had been Emma's best friend. They were the same age, and though one would hardly be taken for the other, it was difficult for Sharon to look at Alli without seeing her own daughter. She was beset by a profound ache she thought she had put aside. The poisonous stone of Emma's death was still inside her.

Mindlessly, she turned off the burner, began to sponge up the mess. "Why on earth would you say such an extraordinary thing?"

"Because it's true."

Sharon wrung the remains of the raw egg into the sink. She held the broken shell in her cupped palm. "But I'm sure your parents are wonderful people."

"Excuse me, but all you know about my mom and dad is what you see on TV or read in magazine articles," Alli said.

She stood with her back against the pass-through into the living room. She appeared to Sharon to be poised beyond her years-certainly more poised than Emma had ever been. What I wouldn't have given for a child like this, a voice inside her wailed. And immediately she put a hand to her mouth, appalled at the thought. God forgive me, she moaned silently. But her quick prayer of penance made her feel no better, just dirty. She panicked for a moment; if prayers no longer worked for her, what would? The truth of it is that prayers are only words, she thought, and of what comfort are words at a time like this? Hollow things like the shell of an egg with the inside drained away.

"You're right, of course," she said, desperately trying to soothe her way back into normalcy. "Please forgive me."

"There's nothing to forgive, Mrs.-Sharon."

Alli came and took the glistening shell out of Sharon's hand. In that moment, their hands touched and Sharon began to weep. It took only an instant for the dam to burst, for all the feelings, methodically and efficiently tamped down and squashed, to reassert their right to life. Father Larrigan's assurances of "It's God's will" and "Emma's death is part of God's plan" crumbled beneath the weight of hypocrisy. Sharon, queen of denial, was quite unprepared for the abyss, so that the dam not only burst but disintegrated entirely.

She rocked back and forth with inconsolable sobs. Knowledge comes through suffering was one of Father Larrigan's favorite bromides. But in a flash of knowledge, she saw that it wasn't a bromide at all; it was yet another way for the Church to maintain control over its increasingly unruly flock. We all must suffer because of Eve's First Sin, we all deserve to suffer in this life so we may be redeemed in Heaven. What better way to keep people yoked to the Church? Surely God didn't mean these con artists to speak in His name. Oh, the insidious cleverness of it!

Now her sorrow was joined by her rage at being duped, her terror at life's random cruelty. All was chaos, uncontrollable, unknowable. With this came the stark realization that Jack was right. Her newfound religion was nothing but a sham, another way to deny her feelings, to convince herself that everything would be all right. But deep down where she was afraid to look, she knew nothing would ever be right again because Emma had been snatched from her and Jack for no good reason. And then she thought, despairingly, what possible reason could justify her daughter's death? None. None on earth or in heaven.

Gradually, she became aware of Alli holding her hand, leading her into the living room, where they sat quietly side by side on the sofa.

"Can I get you something?" Alli asked. "Some tea, a glass of water, even?"

Sharon shook her head. "Thank you, I'm feeling much better now."

But what a bitter lie that was! In her mind's eye, she could see the inside of her church, the gloomy atmosphere, the confessional, where priests heard and absolved your sins if you recited the canned blather of Hail Marys or Our Fathers. But Father Larrigan wasn't full of grace, nor was any priest. The flickering candles mocked those whose prayers they carried in their flaring hearts, the paintings of Christ, bleeding, dying while angels fluttered like so many moths over his head. And the gold! Everywhere you looked were gold crosses tinted rose or moss green by the saints in the stained-glass windows. And old-lady tears, old-lady prayers, old ladies with nowhere else to go, their lives over, clustered in the doorway, complaining about their backs and their bladders. She was not an old woman! Her life wasn't over. It wasn't too late for her to have another child, was it? Was it?

Wrenching herself away from her pain, she smiled through her tears. "Anyway, never mind me." She patted Alli's knee, and there it was again, that astonishing electric sensation that had made her weep. She managed to hold back the tears this time, but it wasn't easy. "It's you we were speaking of. You live a life of such privilege, Alli. You're admired and envied by so many young women, sought after by so many young men."

"So what?" Alli said. "I hate that privilege means the world to my parents. It means nothing to me, but they don't get it, they don't get me at all."

Sharon regarded her sadly. "I never got Emma, you know. All that anger, all that rebellion." She shook her head. "There were times when I thought she'd surely burst from keeping so much from us."

"The secrets we keep."

Sharon clasped her hands together. "I think secrets deaden us in the end. It's like having gangrene. If you keep them long enough, they begin to kill parts of you, starting with your heart."

"Your heart is still beating," Alli said.

Sharon looked away, at the photo of Emma on a horse. She could ride, that girl. "Only in a medical sense, I'm afraid."

Alli moved closer to her. "You still have Jack."

"Seeing you here…" Sharon bit her lip. "Oh, I want my daughter back!"

Alli took her hand again. "Is there anything I can do to help?"

Sharon looked into Alli's eyes. How young she looks, she thought. How vulnerable, how angelic. She felt all of a sudden a great, an overwhelming desire for solace, for a peace inside her churning self. She wondered whether she possessed the strength to find it. The Church couldn't provide it, nor all the prayers spoken by all the faithful in the universe. In the end, there was only what she could summon up from inside herself.