Изменить стиль страницы

“My pleasure,” Damonax said, as if he’d created the valley for Sostratos’ benefit.

Sostratos reached out and delicately plucked an insect from a branch. Its body was about as long as the last joint of his thumb, though far thinner. Its upper wings were brown, almost black, and streaked with yellow. When it fluttered for a moment, lackadaisically trying to escape, it revealed lower wings of a rich crimson with a few dark spots. Then it seemed to resign itself to disaster and sat quiet in his hand.

After examining it a little longer, Sostratos turned to Damonax. “I’m sorry, best one, but this isn’t a butterfly.”

“No?” His brother-in-law raised both eyebrows. “What would you call it, then? A stingray? An olive, maybe?”

Though Sostratos smiled at the sarcasm, he answered, “A moth.”

“By the dog, what’s the difference?”

“Ah. Theophrastos must have skipped that lecture while you were at the Lykeion. Butterflies rest with their wings up over their backs, while moths let them lie flat-as this one does. And butterflies have slim, clublike antennae, while moths have thick, hairy ones-like these. If it has the characteristics of a moth, what else can it be?”

“Nothing else, I suppose,” Damonax replied. “But would you have wanted to come here if I’d invited you to see the Valley of the Moths?”

“Me? Probably. I’m curious about such things. Most people would stay away, though, I admit.” Sostratos put the moth back where he’d got it. It wriggled in among the others, then held still. He asked, “How is it that the birds don’t come here and feed till they burst?”

“That I can tell you, for I’ve seen birds take these butterflies- moths, I mean.” Damonax corrected himself before Sostratos could. “They take them, yes, but they don’t swallow them. The… moths must taste nasty.”

“How interesting!” Sostratos said. “And so they stay here undisturbed all through the summer? “

Damonax dipped his head. “That’s right. When the rains come in the fall, they mate-some of them even fall in the stream while they’re coupling-and then they fly away, so you might see them all over the island. But when things dry up in spring, here they are again.”

“And why not?” Sostratos gazed around the valley in awe tempered by affection. “After all, they’re Rhodians, too.”

Menedemos watched his father go over the accounts Sostratos had kept during their journey to Athens. “Almost a pity to take the rowers along,” Philodemos remarked. “Their pay ate up a good chunk of profit. If you’d gone in a round ship instead-”

“We wouldn’t have got there till later,” Menedemos said. “As things were, we had the market in our goods to ourselves for quite a while. Who knows how it would have gone if we’d come in second? And we’d surely have had to carry Damonax’s olive oil then.”

“I suppose so.” But Philodemos still sounded unhappy. He had other reasons to sound that way, too: “I wish your cousin would write larger. When you have to read at arm’s length the way I do, these little squiggles drive you mad.”

“Sorry, Father, but I can’t do anything about that now,” Menedemos said.

A slave came into the andron. “Excuse me, sir, but a man is here to see you…” Philodemos started to get to his feet. The slave said, “No, sir. To see the young master.”

“Me?” Menedemos said in surprise.

“Some husband catch you going after his wife?” his father asked. I hope not, Menedemos thought. Before he could say the words or so much as toss his head, Philodemos told the slave, “Bring this fellow here. I want to see this for myself.” Menedemos couldn’t even contradict the order. Miserably, he watched the slave hurry back to the entry hall.

When the caller appeared, though, his heart took wing with relief. “That’s Admiral Eudemos!” he said, adding, “And in case you’re wondering, I haven’t had anything to do with his wife.” His father only grunted.

Eudemos was in his mid- to late forties, burned walnut-brown by the sun, with a gray beard, a beaky nose, and hard eyes that seemed to see everything at once. “Hail, Philodemos,” he said as he strode into the andron. “Need to talk to your son for a minute. Hope I’m not interrupting anything.”

“Nothing that won’t keep, most noble one.” Philodemos could be polite; he just didn’t bother while talking to Menedemos.

“Good.” Eudemos turned to the younger man. “So you’re back from Athens a little sooner than you thought you’d be.”

“That’s right, sir,” Menedemos said, wondering why the admiral cared.

Eudemos was not the sort to keep a man hanging. With a brisk dip of the head, he said, “How would you like to take the Dikaiosyne out on a sweep after pirates? Seems a shame you weren’t her first skipper, seeing as you were the one who came up with the idea for the class, but I know you’ve got to make a living. Still, anyone who can captain a merchant galley can captain a war galley, too, and anyone who can captain a merchant galley should captain a war galley, too. The more people who know how to do that, the better off the polis is. What do you say?”

“When does she sail?” Menedemos blurted. He wanted to burst with pride. He turned to see how his father responded: here was the Rhodian admiral acclaiming him not only as a seaman but also for inventing the trihemiolia. Philodemos, though, might have been carved from stone. Menedemos sighed quietly. He didn’t suppose he should have expected anything different.

“Tomorrow at sunrise,” Eudemos said. “You’ll be there?”

“Yes, O best one. I’ll be there,” Menedemos said.

“Good. Farewell, then. Nice to see you, Philodemos.” The admiral turned and left. Like any seafaring man, he went barefoot and wore only a chiton, though his was of very fine white wool.

“They want you to skipper one of those newfangled war galleys, do they?” Philodemos said.

“Yes, Father.”

“Not bad.” From the older man, that was the highest praise Menedemos got. “I was about your age when I first captained a trireme for the city. It’s getting close to the end of the sailing season. I hope you have good luck catching pirates, and give them what they deserve.” On that subject, Philodemos’ views coincided perfectly with those of his son.

“I’ve fought them off in the akatos,” Menedemos said. “Now I’ll have the edge.”

He woke while it was still dark. He’d been sure he would. The only question in his mind had been whether he would sleep at all, or whether excitement would keep him up all night. But excitement had faded after he lay in darkness for a while. Now he ran his fingers through his hair-no time to scrape whiskers from his chin-and hurried to the kitchen to snag a chunk of bread to eat on his way down to the naval harbor.

He was heading out to the front door when someone behind him called, “Farewell, Menedemos.”

That voice stopped him in his tracks. “Thank you, Baukis. What are you doing up so early?”

“I wanted to say goodbye to you,” Philodemos’ wife answered. After a moment, she added, “Your father is very proud of you, you know.”

“Is he?” Menedemos said tonelessly. To his way of thinking, a grudging not bad didn’t translate into anything approaching great pride.

But Baukis dipped her head. “Yes,” she said. “And so am I.” She took a couple of steps toward him, then stopped nervously and looked around to make sure no slaves were awake to hear and see the two of them.

Menedemos understood those jitters. He had them himself. “I’d better go,” he said, and did. But he might have been wing-footed Hermes as he made his way down through the night-silent streets of Rhodes toward the naval harbor. He didn’t think his feet touched the hard-packed dirt at all. Baukis was proud of him! She’d said so! Each bite of rather stale bread suddenly seemed ambrosial. Yes, love was a disease, of course it was, but oh! what a sweet one!