‘I think Alice and Miss Loring were made for each other,’ his sister-in-law went on. ‘Miss Loring was a strong woman in search of a weak friend to care for. You know, any time I saw them together I thought that they were the happiest pair on God’s earth.’

Alice’s face had brightened and her eyes began to sparkle as she spoke. She was no longer the wise and sensible wife of William James, but someone with her own mind indulging her need to speak it. It appeared that if her views of the world should cause offence or verge on the scandalous, then so much the better. Henry had never before seen any sign of this in her. He wondered if she were like this when she was alone with William. He also wondered why he himself was so interested in it, why watching her speak gave him a strange pleasure.

‘I’ve always said to William that Alice and Miss Loring might have had very good reasons for coming to England away from all their relatives and friends.’

Henry looked at her in disbelief.

‘You know, Harry, the maid at home would talk, and, indeed, Aunt Kate might not always knock on the bedroom door before entering, and I think that in England Miss Loring and Alice could have found the sort of happiness together that is not mentioned in the Bible.’

As his sister-in-law glowed with satisfaction, Henry realized why he was listening so attentively. He calculated quickly that Alice could not have known Minny Temple, but she could have known about her. Her way of saying the unsayable in the company of a gentleman, without losing her poise and her wonderful and original curiosity at how the world was and how it might be, was what had distinguished Minny from her sisters and her friends. Minny’s mind had the same capacity to run forward, and then hit home with a question or a remark which would make certain members of the company wish to leave the room, but, be prevented from doing so because of the charm of her delivery. Alice, thirty years after Minny’s death, was performing with the same verve and courage.

‘Women, you know, are not above suspicion in these matters, or in any others,’ she concluded.

Henry now asked himself if she discussed his own private affairs in the same way. He thought back to the pointed questions she had asked about the visit of Hendrik Andersen, which she had heard about in Boston, and the presence of Burgess Noakes in Lamb House, which she had remarked upon. Indeed, he had noticed her observing Burgess, and now wondered if she were seeking material for further speculation about the personal lives of members of her husband’s family and their servants. He found himself having to resist the temptation to smile at the image of his Aunt Kate opening a door on Miss Loring and Alice. Then his sister-in-law stood up and said that she would return the teapot to the kitchen and then see if William were still asleep. Henry announced that he would retire to bed. Calmly, they wished each other goodnight.

HENRY RETURNED to Lamb House while William, Alice and Peggy remained in London until Dr Thorne sent his patient to Malvern for treatment which quickly, according to William, made him worse. As London was cold and inhospitable and the Atlantic Ocean too tumultuous to cross for a man in his frail state of health, William and his wife and daughter came back to Rye as their surrogate home and seemed so happy and grateful when Henry met them at the station that he looked forward to having them at Lamb House for the festive season.

Despite his doctor’s orders, William worked in the morning; then he rested in the afternoon and spent the evening making light of his ailments. He also made many jokes about his doctor and members of his family and remarks both pithy and interesting on the nature of the human dilemma. His daughter, Henry could see, adored him and, at times, to his delight, vied with him in his efforts to mock himself and his predicament.

When Lady Wolseley sent a note to say that she was in the vicinity, Henry thought a lunch for her at Lamb House with his family might interest William without overtiring him and allow Alice and Peggy to view an amusing and rare specimen of modern English womanhood. He was careful not to say too much about her in advance in case he intimidated Alice and Peggy, but once they realized that Lady Wolseley was married to the Commander-in-Chief of Her Majesty’s forces and that she was a lady who had, as it were, earned her title, then Alice insisted on taking over the kitchen, doing so with efficiency and sweetness. Both she and her daughter tried on many dresses and costumes in preparation for the arrival of the Duchess, as Peggy constantly called Lady Wolseley in the days before her visit. Alice accompanied Burgess Noakes to the local tailor to have both a suit and a uniform made for him in double quick time so that he too would be suitably attired for the visit of her majesty, as William encouraged his daughter to call Lady Wolseley, but not, he warned, to her face.

When both Alice and Peggy noticed that Henry had removed a piece of faded tapestry from the wall at the top of the stairs on the day before the visit, and replaced it with a view of Rye, they teased him lightly about putting on his best show and taking down worn objects in readiness for the Duchess. He did not tell them that he had bought it in a London antique shop in Lady Wolseley’s absence and against her wishes and was now afraid to face her with his wilful and perhaps foolish purchase.

LADY WOLSELEY was wearing scarlet silk which appeared immensely dramatic when her long black cloak had been removed. Her cheeks had been rouged, and even her hair, he felt, had received some reddening, thus making it brighter, indeed more brilliant, than he had ever seen it. Her manners too were brilliant and nothing that William or Alice or Peggy said did not meet with responses of great effusion. It was as though a thunder and lightning storm of the happiest kind had arrived by carriage at Lamb House in plenty of time for lunch and was playing itself out cheerfully in the drawing room.

‘We all know, my dear,’ she said directly to Peggy whose light blue dress and cardigan and light blue ribbons in her hair seemed almost colourless against the blazing fire of the speaker, ‘that your country has the largest democracy in the known world and has bequeathed many gifts in its short history to civilization, but the most valuable gift of all, please be assured, is your uncle. He is the most wonderful flowering of your young country, and notice that he does not even deny it, for it is so generally agreed to be the truth.’

Henry was looking at William who was smiling warmly at Lady Wolseley, offering her all the soft weight of his irony.

Over lunch, their visitor asked many questions about Harvard and Cambridge and the difference between psychology and philosophy and what the lives of young girls were like in the wonderfully intellectual environment of the United States. She managed to listen to the answers very carefully so that her further questions displayed genuine interest in what was being said. William, Henry noticed, was almost flirting with her while his daughter stared at Lady Wolseley with her mouth open rather too wide. Alice fixed her eyes evenly on their guest in the calm and happy knowledge, Henry believed, that having listened to Lady Wolseley, she would now be able to write to her mother about the visit and discuss it with her husband over many days.

As the meal came to an end, William expressed much disapproval at the quantity of social life in London, insisting that, in comparison, their quiet life at Cambridge was bliss. He could hardly bear even the thought of so much activity, he said.

‘Oh yes, it’s true. You are quite right,’ Lady Wolseley said. ‘Cambridge must be bliss.’

Henry noticed his niece and thought that she was going to have to excuse herself from the room so close was she to a fit of nervous laughter.