Изменить стиль страницы

"All right, Mrs. Barstow. Then the second question: why did you offer a reward?"

"No!" Sarah Barstow stood between us. "No! No more of this--"

"Sarah!" The voice was sharp; then it softened a little: "Sarah dear. I will answer. This is my share. Will you stand between us? Sarah!"

Sarah Barstow went to her mother’s side, placed her arm across her mother’s shoulders, and lowered her forehead onto the gray hair.

The will re-created the composure. "Yes, Mr. Goodwin, the reward. I am not insane, I am only fantastic. I now greatly regret that the reward was offered, for I see its sordidness. It was in a fantastic moment that I conceived the idea of a unique vengeance. No one could have murdered my husband since no one could have wanted to. I am certain that his death has never seemed desirable to any person except myself, and to me only during torments which God should never impose even on the guiltiest. It came to me that there might be somewhere a man clever enough to bring God Himself to justice. I doubt if it is you, Mr. Goodwin; I do not know your employer. I now regret that I offered the reward, but if it is earned it will be paid."

"Thank you, Mrs. Barstow. Who is Than?"

"Sir?"

"Than. You said that Than told you God forced you to resign your authority."

"Oh. Of course. Dr. Nathaniel Bradford."

"Thank you." I closed my notebook and got up. "Mr. Wolfe asked me to thank you for your forbearance; I guess he knew there would be some if I got started filling up my notebook."

"Tell Mr. Wolfe he is welcome."

I turned and went on out, figuring that Miss Barstow could use my room for a while.

CHAPTER 9

Miss Barstow invited me to lunch.

I liked her better than ever. For ten minutes or more I waited for her in the hall which connected the sun-room with other apartments. When she joined me there she wasn’t sore, and I could see why: I hadn’t pulled Mrs. Barstow’s leg for any of that stuff, she had just handed it to me on a platter, and that wasn’t my fault. But how many people in Sarah Barstow’s place would have stopped to consider that? Not one in a thousand. They would have been sore anyhow, even if they had realized I didn’t deserve it and tried not to show it; but she just wasn’t sore. She had made a bargain and she was going through with it, no matter how many sleepless nights it brought her and no matter how many kinds of bad luck she had. She certainly had just had some. I could see that ten minutes earlier or ten minutes later Mrs. Barstow might have had different ideas in her head and all I would have got out of it would have been to exchange the time of day with a polite calm. I had no idea what it was that had happened to make her feel like opening up, but if it was my blue shirt and tan tie I hadn’t wasted the money I had spent on them.

As Paul Panzer would have said, lovin’ babe!

She invited me to lunch. She said her brother would be present, and since I would want to see him anyway that would be convenient. I thanked her. I said, "You’re a good sport, Miss Barstow. A real one. Thank the Lord, Nero Wolfe is the cleverest man on earth and thought up that agreement with you, because if you’re in for trouble that’s the only thing that will help you out of it."

"If I’m in trouble," she said.

I nodded. "Sure, I know you’ve got plenty, but the one that bothers you most is your fear that there’s worse ahead. I just wanted to say that you’re a good sport."

As it turned out, I not only met her brother at lunch, I met Manuel Kimball too. I was glad of that, for it seemed to me that what I had learned that morning made the members of that foursome more important than they had been before.

The preceding afternoon after about two hours of telephoning, I had finally found a hook-up with the professional of the Green Meadow Club and he had accepted Wolfe’s invitation to dinner. He had never had any dealings with Barstow, had only known him by sight, but Wolfe had got out of him twenty bushels of facts regarding the general set-up at the club and around the links. By the time the professional left to go home around midnight he had a bottle of Wolfe’s best port inside of him, and Wolfe knew as much about a golf club as if he had been a professional himself. Among other things he learned that the members kept their bags in their lockers, that some of them left their lockers unlocked, and that even with the locked ones an ingenious and determined man could have got a duplicate without any great difficulty. With such a key, of course, it would have been simple to await a propitious moment to open the locker, take the driver from the bag and substitute another one. So Barstow’s companions in the foursome that Sunday were of no more importance than any of the members or attendants or visitors who had access to the locker rooms.

But now that was out, since Barstow’s bag had not been in his locker since the September before. He had brought it down with him from the university. That changed the picture and made the members of the foursome a little more interesting than lots of other people.

Where we ate surely wasn’t the dining room because it wasn’t big enough, but it had a table and chairs and windows that you couldn’t see much through on account of a lot of shrubbery just outside. The tall skinny guy in the black suit--otherwise Small, the butler, as an established guest like myself was aware--waited on us, and while the meal seemed to me a little light it was nothing that Fritz would have been ashamed of. There was some stuff in tambour shells that was first class. The table was small. I sat across from Miss Barstow, with her brother on my right and Manuel Kimball on my left.

Lawrence Barstow didn’t resemble his sister any, but I could see traces of his mother. He was well put together and had the assurance that goes with his kind of life; his features were good and regular without anything noticeable about them. I’ve seen hundreds of him in the lunch restaurants in the Wall Street section and in the Forties. He had a trick of squinting when he decided to look at you, but I thought that was perhaps due to the blowing his eyes had got in the airplane breeze. The eyes were gray, like his mother’s, but they didn’t have the discipline behind them that hers had.

Manuel Kimball was quite different. He was dark and very neat and compact, with black hair brushed straight back and black restless eyes that kept darting around at us and seemed to find any degree of satisfaction or repose only when they were looking at Sarah Barstow. He made me nervous, and it seemed to me that he set Sarah Barstow a little on edge too, though that may have been only because he didn’t know where I came in on the family crisis and wasn’t supposed to know. That morning she had informed me that there had been no intimacy between the Kimballs and Barstows; the only points of contact had been propinquity in their summer residences and the fact that Manuel was a skilled amateur pilot and his offers to take Larry Barstow up and teach him to fly had been most convenient since Larry had developed an interest in airplane design. She herself had been up with Manuel Kimball two or three times the summer before, but aside from those occasions she had scarcely ever seen him except as the companion of her brother. The Kimballs were newcomers, having bought their place, two miles south, only three years previously. E.D. Kimball, Manuel’s father, was known to the Barstows only slightly, through chance and infrequent meetings at large social or public gatherings. Manuel’s mother was dead, long since, she had vaguely gathered. She could not remember that there had ever been more than a few casual words exchanged between her father and Manuel Kimball except one afternoon the preceding summer when Larry had brought Manuel to the Barstow place to settle a wager at tennis, and she and her father had acted as umpire and linesman.