Изменить стиль страницы

He threw down his newspaper, slammed his hand on the table with a crack that made Monica jump.

"Jesus Christ!" he said explosively. "What are we-a couple of kids? What kind of bullshit is this? Can't we disagree without treating each other like strangers?"

"You're so damned bullheaded," she said. "You can never admit you're wrong."

"I admit I might be wrong," he said. "On this thing. But I haven't been proved wrong-yet. You think I'm wrong? All right, how about a bet? Put your money where your mouth is. How much? Five, ten, a hundred? Whatever you say."

"It's too serious a matter to bet money on," she said loftily.

"All right, let's make a serious bet. The windows are filthy. If I'm proved wrong, I'll wash every goddamned window in the house. If I'm proved right, you wash them."

She considered that a moment.

"Every window," she insisted. "Including basement and attic. Inside and out."

"I agree," he said and held out his big paw. They shook hands.

"Turn the radio on," she ordered.

"Pour me some more coffee," he commanded.

Things were back to normal. But they both froze when they heard the first news item.

"The body of a murdered man was discovered in a suite at the Cameron Arms Hotel on Central Park South last night around midnight. The victim has been identified as Leonard T. Bergdorfer, an airline broker from Atlanta, Georgia. A police spokesman has definitely linked the slaying with the series of Hotel Ripper murders. The death of Bergdorfer is the fourth. No further details are available at this hour."

Monica and Edward stared at each other.

"The Windex is in the cupboard under the sink," he said slowly.

She began to cry, silently, tears welling down her cheeks. He rose to put a heavy arm about her shoulders, pull her close.

"It's so awful," she said, her voice muffled. "So awful. We were joking and making bets, and all the time…"

"I know," he said, "I know."

"You better tell Abner," she said. "About what you think."

"Yes," he said, "I guess I better."

He went into the study, sat down heavily behind the desk. He had his hand on the phone, but then paused, pondering.

He could not understand why he had not been informed. The newscaster had said the body was discovered around midnight.

Delaney would have expected Sergeant Boone to call him as soon as it had been verified as a Ripper killing.

Perhaps Boone had been commanded by Lieutenant Slavin to stop discussing the case with Delaney. Or perhaps enough evidence had been found to wrap up the investigation with no more help from a retired cop. Or maybe the sergeant was just too busy to report. Anything was possible.

He called Boone at home, at Midtown North, and at the Cameron Arms Hotel. No success anywhere. He left messages at all three places, asking the sergeant to call him back as soon as possible.

He started a new dossier: a sheet of paper headed: "Leonard T. Bergdorfer, midnight May 8, from Atlanta, Georgia. Fourth victim. Body found at Cameron Arms Hotel." Then he went back into the kitchen to listen to the ten o'clock news. Monica was gathering a pail of water, clean rags, Windex, a roll of paper towels.

"You don't have to do the windows," he told her, smiling. "It was just a stupid joke. We'll have someone come in and do them. Besides, it looks like rain."

"No, no," she said. "I lost the bet. Also, I think I'd like to keep busy with physical work today. Therapy. Maybe it'll keep me from thinking."

"Well… just do the insides," he said. "Stop when you get tired."

The news broadcast added a few more facts. The victim had come to New York to attend a convention at the Cameron Arms Hotel. His body was discovered by friends who stopped by his suite for a drink and found the door unlocked.

There were indignant statements from a Deputy Mayor, from travel agents, from the president of the hotel association. All called for quick apprehension of the Hotel Ripper before tourist trade in New York dwindled to nothing.

Edward X. Delaney waited all morning in his study, but Sergeant Abner Boone never called back. The Chief concluded that his aid was no longer being sought. For whatever reason, he was being ignored.

He pulled on his raincoat, homburg, took an umbrella from the hall closet. He yelled upstairs to Monica that he was going out and would be back shortly. He waited for her shouted reply before he left, double-locking the front door behind him.

It wasn't a hard rain. More of a thick, soaking mist that fell steadily from a steely sky. And it was unpleasantly warm. There were puddles on the sidewalks. The gutters ran with filth. The day suited Delaney's mood perfectly.

His pride was hurt; he acknowledged it. He had cooperated with Boone and, through him, with Deputy Commissioner Ivar Thorsen. He had made suggestions. He had warned of the May 7-9 time period.

The only thing he hadn't passed along was his theory that the Hotel Ripper was a woman. Not a prostitute, but a psychopathic female posing as one. And he hadn't told Boone about that simply because it was a theory and needed more evidence to give it substance.

He thought the timing of the murder of Leonard T. Bergdorfer made it more than just a hypothesis. But if they didn't want his help, the hell with them. It was no skin off his ass. He was an honorably retired cop, and for all he cared the Department could go take a flying fuck at a rolling doughnut.

That's what he told himself.

He walked for blocks and blocks, feeling the damp creep intow his feet and shoulders. His umbrella soaked through, his un-gloved hands dripped, and he felt as steamed as if the city had become an enormous sauna with someone pouring water on heated rocks.

He stopped at an Irish bar on First Avenue. He had two straight whiskies, which brought more sweat popping but at least calmed his anger. By the time he started home, he had regained some measure of serenity, convinced the Hotel Ripper case was past history as far as he was concerned.

He was putting his sodden homburg and raincoat in the hall closet when Monica came out of the kitchen.

"Where have you been?" she demanded.

"Taking a stroll," he said shortly.

"Ivar Thorsen is in the study," she said. "He's been waiting almost an hour. I gave him a drink."

Delaney grunted.

"You're in a foul mood," Monica said. "Just like Ivar. Put your umbrella in the sink to drip."

He stood the closed umbrella in the kitchen sink. He felt the shoulders of his jacket. They were dampish but not soaked. He passed a palm over his iron-gray, brush-cut hair. Then he went into the study.

Deputy Commissioner Thorsen stood up, drink in hand.

"Hullo, Ivar," the Chief said.

"How the hell did you know there'd be a killing last night?" Thorsen said loudly, almost shouting.

Delaney stared at him. "It's a long story," he said, "and one you're not likely to hear if you keep yelling at me."

Thorsen took a deep breath. "Oh God," he said, shaking his head, "I must be cracking up. I'm sorry, Edward. I apologize."

He came forward to shake the Chief's hand. Then he sat down again in the armchair. Delaney freshened his glass with more Glenlivet and poured himself a healthy shot of rye whiskey. They held their glasses up to each other before sipping.

Deputy Commissioner Ivar Thorsen was called "The Admiral" in the NYPD, and his appearance justified the nickname. He was a small, slender man with posture so erect, shoulders so squared, that it was said he left the hangers in the jackets he wore.

His complexion was fair, unblemished; his profile belonged on postage stamps. His white hair, worn short and rigorously brushed, had the gleam of chromium.

His pale blue eyes seemed genial enough, but subordinates knew how they could deepen and blaze. "It's easy enough to get along with Thorsen," one of his aides had remarked. "Just be perfect."