Изменить стиль страницы

"Habits are habits," he would reply loftily.

Actually, he loved sandwiches. One of the recurring fantasies of his increasingly onerous retirement was the dream that he might one day compile a slim volume, Chief Delaney's Sandwich Book. Who had a better right? Who but he had discovered the glory of cold pork and thinly sliced white radish on pumpernickel?

On the evening of March 19th, Monica Delaney, with the assistance of Mrs. Rebecca Boone, wife of Detective Sergeant Abner Boone, was preparing a buffet for fourteen members of her women's group. The dinner was to be preceded by a psychologist's lecture followed by a general discussion. Then the buffet would be served.

"We're having avocado and cottage cheese salad," Monica said firmly. "Bibb lettuce, cherry tomatoes, cucumbers, little green peppers. There's plenty for you. And if you don't like that, there's a cheese-and-macaroni casserole ready to pop in the oven, or the cold chicken left over from last night."

"Don't you worry about me," he advised. "I ate so much yesterday, I'd really like to take it easy tonight. I'll just make a sandwich and take that and a bottle of beer into the den. I assure you, I am not going to starve."

In his methodical way, he began his preparations early, before Rebecca Boone arrived and the women got busy in the kitchen. He inspected the contents of the refrigerator, and built two sandwiches from what was available.

One was white meat of chicken with slices of red onion and little discs of pitted black olives. With a small dollop of horseradish sauce. The second was a crude construction of canned Argentine corned beef, the meat red and crumbly, with cucumber slices. On rye. He wrapped both sandwiches in aluminum foil, and thrust them in the back of the refrigerator to chill.

When Rebecca arrived, and soon after that the front doorbell began to ring, Edward X. Delaney hastily retrieved his sandwiches, took a bottle of cold Lowenbrau Dark, and hustled out of the kitchen. He retired to his den, closing the heavy door firmly behind him.

The desk in the study was covered with papers, receipts, letters, vouchers, open notebooks. For the past two weeks, Delaney had been spending a few hours each day working on his federal income tax return. Actually, the Chief was doing the donkey work, assembling totals of income, expenses, deductions, etc. The final return would be prepared by Monica, his second wife.

Monica was the widow of Bernard Gilbert, a victim of Daniel Blank, a random killer Delaney had helped apprehend. The multiple homicides had been brought to an end right there in the room where Delaney was now seated, headquarters for Operation Lombard.

A year after his first wife, Barbara, had died of kidney infection, the Chief had married Monica Gilbert. He had two children, Edward, Jr., and Elizabeth, both now married, Liza with twin boys. Monica had two young girls, Mary and Sylvia, now away at boarding school, preparing for college.

Monica's first husband, Gilbert, had been a CPA and tax accountant, and she had taken courses to enable her to assist him in what had started as a kitchen business. She had kept up with annual changes in the tax laws. Delaney was happy to leave to her the task of preparing the final return that each year seemed to become longer and more complex.

Since he didn't want to disturb the papers on his desk, Delaney drew up a wheeled typewriter table. He removed his old Underwood, setting it on the floor with an effort that, he was pleased to note, didn't elicit a grunt.

He then lifted the leaves of the table, locked them in position, and spread the wide surface with newspaper. He unwrapped his sandwiches, uncapped the beer, and settled down in his worn swivel chair.

He took a bite of the corned beef sandwich. Washed it down with a swallow of dark beer. Then he grunted.

He donned his reading glasses and set to work, oblivious to the sounds of talk and laughter in the living room outside his door. When you had worked as long as he had in a crowded detective squad room, you learned the trick of closing your ears. You can shut your mouth and your eyes; why not your ears?

He worked steadily, doggedly. He added up their total annual income, for Monica had brought to their marriage an annuity her deceased husband had set up, plus investments in a modest stock portfolio that yielded good dividends although prices were down.

Edward X. Delaney had a generous pension, income from investments in high-yield, tax-exempt New York City bonds which-thank God-had not defaulted, and he had applied for early Social Security. Between them, husband and wife, they were able to live comfortably in a wholly owned refurbished brownstone right next to the 251st Precinct house.

Still, a combined income that would have allowed them to live in comparative luxury ten years ago was now being cruelly eroded by inflation. It had not yet seriously affected their way of life, since neither was profligate, but it was worrisome.

Delaney, going over his check disbursements, saw how much had gone in cash gifts to Eddie, Jr., to Liza, and to Liza's children. And how much had gone to clothing and educating Mary and Sylvia. He did not regret a penny of it, but still… By the time the two younger girls were ready for college, in a few years, the cost of a university education would probably be $50,000 or more. It was discouraging.

He finished the corned beef sandwich. And the beer. He listened carefully at the door to the living room. He heard the voice of a woman he believed to be the lecturing psychologist.

Judging the time was right, he darted out the door leading to the kitchen. Moving as quietly as he could, he grabbed another beer from the refrigerator, a can of Schlitz this time, and hurried back to his study. He pushed his glasses atop his head. He popped the beer, took a swallow. Took a bite of the chicken sandwich.

He sat slumped, feet up on the corner of his desk. He thought about the children, all the children, Monica's and his. And he thought sadly of the one child they had together, an infant son who died from a respiratory infection after three months of fragile life. The coffin had been so small.

After a while, munching slowly and sipping his beer, he heard the sounds of conversation and vociferous debate coming from the living room. He guessed the lecture was over, the general discussion period was concluding, and soon the avocado and cottage cheese salad would be served. He had been wise to avoid that!

The door to the living room opened suddenly. A young woman started in. She saw him, drew back in alarm and confusion.

"Oh!" she said. "I'm sorry. I thought this was…"

He lumbered to his feet, smiling.

"Perfectly all right," he said. "What you're probably looking for is out in the hallway, near the front door."

"Thank you," she said. "Sorry to disturb you."

He made a small gesture. She closed the door. He sat down again, and to reassure himself, to convince himself, he tested his skills at observation. He had seen the woman for possibly five seconds.

She was, he recited to himself, a female Caucasian, about thirty-five years old, approximately 5' 6" tall, weight: 120, blondish hair shoulder-length, triangular face with long, thin nose and pouty lips. Wearing gold loop earrings. A loose dress of forest-green wool. Digital watch on her left wrist. Bare legs, no stockings. Loafers. A distinctive lisp in her voice. A Band-Aid on her right shin.

He smiled. Not bad. He could pick her out of a lineup or describe her sufficiently for a police artist to make a sketch. He was still a cop.

God, how he missed it.

He sat brooding, wondering not for the first time if he had made an error in resigning his prestigious position as Chief of Detectives and opting for retirement. His reason then had been the political bullshit connected with the job.