“Swiftly she descended on him, pushing him down against the stones, her white fingers moving through his red hair. He tried to raise his head. His outstretched hands made a frame about her face, and then suddenly he began to stroke her yellow curls. She sank her teeth, and the hands dropped helpless at his side.

“I was at the edge of the forest when she caught up with me. ‘You must go to him, take him,’ she commanded. I could smell the blood on her lips, see the warmth in her cheeks. Her wrist burned against me, yet I did not move. ‘Listen to me, Louis,’ she said, her voice at once desperate and angry. ‘I left him for you, but he’s dying… there’s no time.’

“I swung her up into my arms and started the long descent. No need for caution, no need for stealth, no preternatural host waiting. The door to the secrets of eastern Europe was shut against us. I was plowing through the dark to the road. ‘Will you listen to me,’ she cried out. But I went on in spite of her, her hands clutching at my coat, my hair. ‘Do you see the sky; do you see it!’ she railed.

“She was all but sobbing against my breast as I splashed through the icy stream and ran headlong in search of the lantern at the road.

“The sky was a dark blue when I found the carriage. ‘Give me the crucifix,’ I shouted to Claudia as I cracked the whip. ‘There’s only one place to go.’ She was thrown against me as the carriage rocked into its turn and headed for the village.

“I had the eeriest feeling then as I could see the mist rising amongst the dark brown trees. The air was cold and fresh and the birds had begun. It was as if the sun were rising. Yet I did not care. And yet I knew that it was not rising, that there was still time. It was a marvelous, quieting feeling. The scrapes and cuts burned my flesh and my heart ached with hunger, but my head felt marvelously light. Until I saw the gray shapes of the inn and the steeple of the church; they were too clear. And the stars above were fading fast.

“In a moment I was hammering on the door of the inn. As it opened, I put my hood up around my face tightly and held Claudia beneath my cape in a bundle. ‘Your village is rid of the vampire!’ I said to the woman, who stared at me in astonishment. I was clutching the crucifix which she’d given me. ‘Thanks be to God he’s dead. You’ll find the remains in the tower. Tell this to your people at once.’ I pushed past her into the inn.

“The gathering was roused into commotion instantly, but I insisted that I was tired beyond endurance. I must pray and rest. They were-to get my chest from the carriage and bring it to a decent room where I might sleep. But a message was to come for me from the bishop at Varna and for this, and this only, was I to be awakened. ‘Tell the good father when he arrives that the vampire is dead, and then give him food and drink and have him wait for me,’ I said. The woman was crossing herself. ‘You understand,’ I said to her, as I hurried towards the stairs, ‘I couldn’t reveal my mission to you until after the vampire had been…’

“ ‘Yes, yes,’ she said to me. ‘But you are not a priest… the child!’ ‘No, only too well-versed in these matters. The Unholy One is no match for me,’ I said to her. I stopped. The door of the little parlor stood open, with nothing but a white square of cloth on the oak table. ‘Your friend,’ she said to me, and she looked at the floor. ‘He rushed out into the night… he was mad.’ I only nodded.

“I could hear them shouting when I shut the door of the room. They seemed to be running in all directions; and then came the sharp sound of the church bell in the rapid peal of alarm. Claudia had slipped down from my arms, and she was staring at me gravely as I bolted the door. Very slowly I unlatched the shutter of the window. An icy light seeped into the room. Still she watched me. Then I felt her at my side. I looked down to see she was holding out her hand to me. ‘Here,’ she said. She must have seen I was confused. I felt so weak that her face was shimmering as I looked at it, the blue of her eyes dancing on her white cheeks.

“ ‘Drink,’ she whispered, drawing nearer. ‘Drink.’ And she held the soft, tender flesh of the wrist towards me. ‘No, I know what to do; haven’t I done it in the past?’ I said to her. It was she who bolted the window tight, latched the heavy door. I remember kneeling by the small grate and feeling the ancient paneling. It was rotten behind the varnished surface, and it gave under my fingers. Suddenly I saw my fist go through it and felt the sharp jab of splinter in my wrist. And then I remember feeling in the dark and catching hold of something warm and pulsing. A rush of cold, damp air hit my face and I saw a darkness rising about me, cool and damp as if this air were a silent water that seeped through the broken wall and filled the room. The room was gone. I was drinking from a never-ending stream of warm blood that flowed down my throat and through my pulsing heart and through my veins, so that my skin warmed against this cool, dark water. And now the pulse of the blood I drank slackened, and all my body cried out for it not to slacken, my heart pounding, trying to make that heart pound with it. I felt myself rising, as if I were floating in the darkness, and then the darkness, like the heartbeat, began to fade. Something glimmered in my swoon; it shivered ever so slightly with the pounding of feet on the stairs, on the floorboards, the rolling of wheels and horses’ hooves on the earth, and it gave off a tinkling sound as it shivered. It had a small wooden frame around it, and in that frame there emerged, through the glimmer, the figure of a man. He was familiar. I knew his long, slender build, his black, wavy hair. Then I saw that his green eyes were gazing at me. And in his teeth, in his teeth, he was clutching something huge and soft and brown, which he pressed tightly with both his hands. It was a rat. A great loathsome brown rat he held, its feet poised, its mouth agape, its great curved tail frozen in the air. Crying out, he threw it down and stared aghast, blood flowing from his open mouth.

“A searing light hit my eyes. I struggled to open them against it, and the entire room was glowing. Claudia was right in front of me. She was not a tiny child, but someone much larger who drew me forward towards her with both hands. She was on her knees, and my arms encircled her waist. Then darkness descended, and I had her folded against me. The lock slid into place. Numbness came over my limbs, and then the paralysis of oblivion.”

“And that was how it was throughout Transylvania and Hungary and Bulgaria, and through all those countries where the peasants know that the living dead walk, and the legends of the vampires abound. In every village where we did encounter the vampire, it was the same.”

“A mindless corpse?” the boy asked.

“Always,” said the vampire. “When we found these creatures at all. I remember a handful at most. Sometimes we only watched them from a distance, all too familiar with their wagging, bovine heads, their haggard shoulders, their rotted, ragged clothing. In one hamlet it was a woman, only dead for perhaps a few months; the villagers had glimpsed her and knew her by name. It was she who gave us the only hope we were to experience after the monster in Transylvania, and that hope came to nothing. She fled from us through the forest and we ran after her, reaching out for her long, black hair. Her white burial gown was soaked with dried blood, her fingers caked with the dirt of the grave. And her eyes… they were mindless, two pools that reflected the moon. No secrets, no truths, only despair.”

“But what were these creatures? Why were they like this?” asked the boy, his lips grimacing with disgust. “I don’t understand. How could they be so different from you and Claudia, yet exist?”

“I had my theories. So did Claudia. But the main thing which I had then was despair. And in despair the recurring fear that we had killed the only other vampire like us, Lestat. Yet it seemed unthinkable. Had he possessed the wisdom of a sorcerer, the powers of a witch… I might have come to understand that he had somehow managed to wrest a conscious life from the same forces that governed these monsters. But he was only Lestat, as I’ve described him to you: devoid of mystery, finally, his limits as familiar to me in those months in eastern Europe as his charms. I wanted to forget him, and yet it seemed I thought of him always. It was as if the empty nights were made for thinking of him. And sometimes I found myself so vividly aware of him it was as if he had only just left the room and the ring of his voice were still there. And somehow there was a disturbing comfort in that, and, despite myself, I’d envision his face — not as it had been the last night in the fire, but on other nights, that last evening he spent with us at home, his hand playing idly with the keys of the spinet, his head tilted to one side. A sickness rose in me more wretched than anguish when I saw what my dreams were doing. I wanted him alive! In the dark nights of eastern Europe, Lestat was the only vampire I’d found.