Изменить стиль страницы

Then the chorus broke loose and went growing day by day. "Listen to Mr. Thompson on November 22!" said daily headlines. "Don't forget Mr. Thompson on November 22!" cried radio stations at the end of every program. "Mr. Thompson will tell you the truth!" said placards in subways and buses—then posters on the walls of buildings —then billboards on deserted highways.

"Don't despair! Listen to Mr. Thompson!" said pennants on government cars, "Don't give up! Listen to Mr. Thompson!" said banners in offices and shops. "Have faith! Listen to Mr. Thompson!" said voices in churches. "Mr. Thompson will give you the answer!" wrote army airplanes across the sky, the letters dissolving in space, and only the last two words remaining by the time the sentence was completed.

Public loud-speakers were built in the squares of New York for the day of the speech, and came to rasping life once an hour, in time with the ringing of distant clocks, to send over the worn rattle of the traffic, over the heads of the shabby crowds, the sonorous, mechanical cry of an alarm-toned voice: "Listen to Mr. Thompson's report on the world crisis, November 22!"—a cry rolling through the frosted air and vanishing among the foggy roof tops, under the blank page of a calendar that bore no date.

On the afternoon of November 22, James Taggart told Dagny that Mr. Thompson wished to meet her for a conference before the broadcast.

"In Washington?" she asked incredulously, glancing at her watch.

"Well, I must say that you haven't been reading the newspapers or keeping track of important events. Don't you know that Mr. Thompson is to broadcast from New York? He has come here to confer with the leaders of industry, as well as of labor, science, the professions, and the best of the country's leadership in general. He has requested that I bring you to the conference."

"Where is it to be held?"

"At the broadcasting studio."

"They don't expect me to speak on the air in support of their policies, do they?"

"Don't worry, they wouldn't let you near a microphone! They just want to hear your opinion, and you can't refuse, not in a national emergency, not when it's an invitation from Mr. Thompson in person!" He spoke impatiently, avoiding her eyes.

"When is that conference to be held?"

"At seven-thirty."

"Not much time to give to a conference about a national emergency, is it?"

"Mr. Thompson is a very busy man. Now please don't argue, don't start being difficult, I don't see what you're—"

"All right," she said indifferently, "I'll come," and added, prompted by the kind of feeling that would have made her reluctant to venture without a witness into a conference of gangsters, "but I'll bring Eddie Willers along with me,"

He frowned, considering it for a moment, with a look of annoyance more than anxiety. "Oh, all right, if you wish," he snapped, shrugging.

She came to the broadcasting studio with James Taggart as a policeman at one side of her and Eddie Willers as a bodyguard at the other.

Taggart's face was resentful and tense, Eddie's—resigned, yet wondering and curious. A stage set of pasteboard walls had been erected in a corner of the vast, dim space, representing a stiffly traditional suggestion of a cross between a stately drawing room and a modest study. A semicircle of empty armchairs filled the set, suggesting a grouping from a family album, with microphones dangling like bait at the end of long poles extended for fishing among the chairs.

The best leadership of the country, that stood about in nervous clusters, had the look of a remnant sale in a bankrupt store: she saw Wesley Mouch, Eugene Lawson, Chick Morrison, Tinky Holloway, Dr.

Floyd Ferris, Dr. Simon Pritchett, Ma Chalmers, Fred Kinnan, and a seedy handful of businessmen among whom the half-scared, half-flattered figure of Mr. Mowen of the Amalgamated Switch and Signal Company was, incredibly, intended to represent an industrial tycoon.

But the figure that gave her an instant's shock was Dr. Robert Stadler. She had not known that a face could age so greatly within the brief space of one year: the look of timeless energy, of boyish eagerness, was gone, and nothing remained of the face except the lines of contemptuous bitterness. He stood alone, apart from the others, and she saw the moment when his eyes saw her enter; he looked like a man in a whorehouse who had accepted the nature of his surroundings until suddenly caught there by his wife: it was a look of guilt in the process of becoming hatred. Then she saw Robert Stadler, the scientist, turn away as if he had not seen her—as if his refusal to see could wipe a fact out of existence.

Mr. Thompson was pacing among the groups, snapping at random bystanders, in the restless manner of a man of action who feels contempt for the duty of making speeches. He was clutching a sheaf of typewritten pages, as if it were a bundle of old clothing about to be discarded.

James Taggart caught him in mid-step, to say uncertainly and loudly, "Mr. Thompson, may I present my sister, Miss Dagny Taggart?"

"So nice of you to come, Miss Taggart," said Mr. Thompson, shaking her hand as if she were another voter from back home whose name he had never heard before; then he marched briskly off.

"Where's the conference, Jim?" she asked, and glanced at the clock: it was a huge white dial with a black hand slicing the minutes, like a knife moving toward the hour of eight.

"I can't help it! I don't run this show!" he snapped.

Eddie Willers glanced at her with a look of bitterly patient astonishment, and stepped closer to her side.

A radio receiver was playing a program of military marches broadcast from another studio, half-drowning the fragments of nervous voices, of hastily aimless steps, of screeching machinery being pulled to focus upon the drawing-room set.

"Stay tuned to hear Mr. Thompson's report on the world crisis at eight P.M.!" cried the martial voice of an announcer, from the radio receiver—when the hand on the dial reached the hour of 7:45, "Step on it, boys, step on it!" snapped Mr. Thompson, while the radio burst into another march.

It was 7:50 when Chick Morrison, the Morale Conditioner, who seemed to be in charge, cried, "AH right, boys and girls, all right, let's take our places!" waving a bunch of notepaper, like a baton, toward the light-flooded circle of armchairs.

Mr. Thompson thudded down upon the central chair, in the manner of grabbing a vacant seat in a subway.

Chick Morrison's assistants were herding the crowd toward the circle of light.

"A happy family," Chick Morrison explained, "the country must see us as a big, united, happy—What's the matter with that thing?"

The radio music had gone off abruptly, choking on an odd little gasp of static, cut in the middle of a ringing phrase. It was 7:51. He shrugged and went on: "—happy family. Hurry up, boys. Take close-ups of Mr. Thompson, first."

The hand of the clock went slicing off the minutes, while press photographers clicked their cameras at Mr. Thompson's" sourly impatient face.

"Mr. Thompson will sit between science and industry!" Chick Morrison announced. "Dr. Stadler, please—the chair on Mr. Thompson's left. Miss Taggart—this way, please—on Mr. Thompson's right."

Dr. Stadler obeyed. She did not move.

"It's not just for the press, it's for the television audiences," Chick Morrison explained to her, in the tone of an inducement.

She made a step forward. "I will not take part in this program," she said evenly, addressing Mr. Thompson.

"You won't?" he asked blankly, with the kind of look he would have worn if one of the flower vases had suddenly refused to perform its part.

"Dagny, for Christ's sake!" cried James Taggart in panic.

"What's the matter with her?" asked Mr. Thompson.

"But, Miss Taggart! Why?" cried Chick Morrison.