Изменить стиль страницы

Dorset climbed out of Temeraire’s throat after a final inspection. “I can hardly overstate the damage. There are burst blood vessels throughout, and what blisters were half-healed are now raw. It was wholly inadvisable.”

Laurence nodded but only briefly; there was no sense in dwelling on what was done. “What would you recommend?”

“Rest,” Dorset said, “rest, and a soft diet of fat salt pork; but under the present conditions I must settle for absolutely no exertion of the throat. I will not answer for the consequences should he attempt to roar again until he is quite healed; and if it can be helped, he ought not speak at all.”

Temeraire did not much like not being able to speak: it was very irritating to always be thinking of something, and then unable to tell anyone. And if he should turn his head round to say something, as he flew, Dorset would pick up his head and glare from behind his red-dust-coated round spectacles, quite like a gimlet—Temeraire did not know what a gimlet was but had the impression it was a disapproving, narrow-faced creature that was sour and unpleasant—and anything Temeraire might have been about to say died away.

His throat did not hurt so very much more when he spoke as to make him feel the necessity of the restriction, although he very much did wish the condition to improve—apart from the endless soup and gruel which was now his portion, he had been very distressed to find himself unable to roar. It was not so bad as being unable to fly, of course, so he could not really complain around Kulingile, who could do neither, but Temeraire did feel instinctively that roaring was of particular significance to one’s existence as a dragon, even apart from the divine wind, which of course marked him as a Celestial.

He wondered a little dismally if it were perhaps some sort of retribution, although he did not have a very good idea whence this might have originated; the men spoke of a vengeful deity quite often but Laurence had thoroughly refuted the notion of God dealing out either reward or punishment in life, even if Temeraire did not see the point of passing judgment on people when they were dead and could no longer either enjoy or dislike the consequences.

Only, it did seem to Temeraire that it was somehow fair in a dreadful and unpleasant way that having lost Laurence his title and his fortune, he should now lose the divine wind, himself. It made him anxious, and he formed the habit, in the evenings, of asking Roland quietly to bring out his talon-sheaths, so he might inspect their condition, and watch her polish them over; and he would glance several times down at his breastplate during the day, as they flew.

There was one small saving grace to lighten the unpleasant restriction: there was nothing very much to talk about. The wide-winged dragon had flown quite away; they did not even find a camp, although occasionally there would be a few bones or a scrap of bloody fur left on the ground, or gouged lines in the sand where a dragon had stooped from above with claws outstretched, and once at one of the water-holes there were a few claw-marks where she had stopped to drink, and footprints showed where the men had come down, too. Tharkay looked at them and said, “Four days old; or five,” and that was when they had flown only a week: she had already got so far ahead of them.

She was flying in a straight line nearly directly north, only a few degrees off to the west; Laurence had plotted the course on his maps and it appeared—they were not wholly certain of their present location in the great empty space of the map, which made it a little difficult to conclude—but it seemed as though the course might end in a convenient bay upon the farther coast of the continent, which had been lately surveyed. “It has been marked out, I believe,” Laurence said, “for further investigation; the proximity to Java should make it of great value for shipping among the archipelagoes, and thence to China and to India.”

So they knew their destination, very likely, and there was nothing to be done but to fly towards it, far-away and tedious as it was. Laurence did suggest a little tentatively that the egg might well have hatched, by now, or would do so any day; and that it was in the keeping of another dragon.

“But we cannot turn away now,” Temeraire said. “After all this time we have seen the egg with our own eyes; we cannot let some strange dragon steal it unchallenged, as though it did not matter.”

“That is enough talking,” Dorset said sharply, so Temeraire could not go on to explain further: she was a strange dragon, after all; they did not know her, or whether she had managed eggs successfully.

And Temeraire did not quite understand this business of only staying in the air, endlessly; it did not seem very interesting or practical, although when he looked at the maps, he did think—privately, without spending his voice upon it—that if one could stay aloft so long, then it was not after all such a long way to the next land over. It looked to him only two hundred miles perhaps to Java, or to Indonesia. Even without particularly wide wings, one might make such a flight, if one really wished to, and after that everything else seemed to be closer; one might fly from Java to Siam without going out of sight of land, and then one was really very close to China, if one had wanted to pay a visit.

That afternoon—they flew now only during the evenings and the cool, dark nights, navigating mostly by the stars; occasionally Laurence would touch his shoulder and murmur some small correction, working with his compass by the light of a hooded lantern. They slept instead during the sunlit heat of the day, and that afternoon as they looked over the maps, Laurence said to him quietly, “I am sorry; I beg you to put the thought of such a flight out of your mind.”

“But, Cape York,” Temeraire protested in brief, referring to the northernmost spar of the continent: on the map, there was scarcely a gap between it and the southern coast of the large island marked NEW GUINEA; the distance could not have been more than a hundred miles.

“By what few reports we have, Cape York is surrounded by nearly impenetrable jungle,” Laurence said, “and even having reached it, New Guinea would not offer much improvement in our position: it is nearly two hundred miles across open ocean to any sizable island, and that much again to reach Java, a journey which must be attended by the greatest danger. Any small error could so easily be magnified into disaster—the day clouding over, missing the passage of time, a stronger headwind—and all estimates, all planning, might be for nothing, and leave you without a glimpse of land. Only imagine the desperate quality of losing any sense of place, and knowing that in that very moment, you may be flying further from your only hope of landfall, and yet unable to turn away from the plotted course.”

Temeraire sighed a little; he had not said anything at all, but Laurence had known anyway. Laurence put his hand on Temeraire’s muzzle, and stroked him gently; Temeraire puffed out a little breath against him, and he did try and put it out of his mind, although he still did not think it could be quite so dangerous as Laurence suggested, if one waited for a clear day. He had flown two hundred miles in a day before; though over land.

They did not cover so much ground here, however: it was too hot to fly so far, and they were all carrying quite a lot of weight. Iskierka did complain about Kulingile, despite her fine, boastful remarks of before; and not without some justice. He was still eating tremendously and growing on and on, whatever one might say to him, or however one would prod him warningly away from the food which one was still eating oneself, even if a bit slowly because one’s throat ached.

Temeraire was weighted down with all the men and their things, although at least they had put a few of the aviators off onto Caesar: Rankin had taken some of them for his crew, now that Caesar was getting big enough to manage it, and he had even after some consideration—and discussion with Caesar—taken a few of the more steady convicts for ground crew.