Изменить стиль страницы

The smallest of them carried a hollow made by her dead or alive head. The largest lay at the foot of the bed and was smooth. Alleyn turned it over. The under surface was crumpled, particularly in the centre — crumpled and stained as if it had been wet and, in two places, faintly pink with small, more positive indentations, one of them so sharp that it actually had broken the delicate fabric. He bent down and caught a faint nauseating reek. He went to the dressing table and found three lipsticks, all of them, as was the fashion at that time, very pale. He took one of them to the pillow. It matched.

iii

During the remaining sixty hours before Sybil Foster’s burial in the churchyard of St. Crispin’s-in-Quintern the police investigations, largely carried out over the telephone, multiplied and accelerated. As is always the case, much of what was unearthed turned out to be of no relevance, much was of a doubtful or self-contradictory nature and only a scanty winnowing found to be of real significance. It was as if the components of several jig-saw puzzles had been thrown down on the table and before the one required picture could be assembled, the rest would have to be discarded.

The winnowings, Alleyn thought, were for the most part suggestive rather than definitive. A call to St. Luke’s Hospital established that Basil Smythe, as he then was, had indeed been a first year medical student at the appropriate time and had not completed the course. A contact of Alleyn’s in Swiss Police headquarters put through a call to a hospital in Lausanne confirming that a Dr. Basile Schramm had graduated from a teaching hospital in that city. Basile, Alleyn was prepared to accept, might well have been a Swiss shot at Basil. Schramm had accounted to Verity Preston for the change from Smythe. They would have to check if this was indeed his mother’s maiden name.

So far nothing had been found in respect of his activities in the United States.

Mrs. Jim Jobbin had, at Mrs. Foster’s request and a week before she died, handed a bottle of sleeping-pills over to Bruce Gardener. Mrs. Foster had told Bruce where they would be found: in her writing desk. They had been bought some time ago from a Maidstone chemist and were a proprietary brand of barbiturate. Mrs. Jim and Bruce had both noticed that the bottle was almost full. He had duly delivered it that same afternoon.

Claude Carter had what Mr. Fox called a sussy record. He had been mixed up, as a very minor figure, in the drug racket. In his youth he had served a short sentence for attempted blackmail. He was thought to have brought a small quantity of heroin ashore from S.S. Poseidon. If so, he had got rid of it before he was searched at the customs.

Verity Preston had remembered the august name of Bruce Gardener’s latest employer. Discreet enquiries had confirmed the authenticity of Bruce’s references and his unblemished record. The head gardener, named McWhirter, was emphatic in his praise and very, very Scottish.

This, thought Alleyn, might tally with Verity Preston’s theory about Bruce’s dialectical vagaries.

Enquiries at appropriate quarters in the City elicited the opinion that Nikolas Markos was a millionaire with a great number of interests of which oil, predictably, was the chief. He was also the owner of a string of luxury hotels in Switzerland, the South Pacific, and the Costa Brava. His origin was Greek. Gideon had been educated at a celebrated public school and at the Sorbonne and was believed to be in training for a responsible part in his father’s multiple business activities.

Nothing further could be discovered about the “electrician” who had taken Bruce’s flowers up to Sybil Foster’s room. The desk lady had not noticed his feet

“We’ll be having a chat with Mr. Claude Carter, then?” asked Fox, two nights before the funeral. He and Alleyn were at the Yard, having been separated during the day on their several occasions, Fox in and about Upper Quintern and Alleyn mostly on the telephone and in the City.

“Well, yes,” he agreed. “Yes. We’ll have to, of course. But we’d better walk gingerly over that particular patch, Br’er Fox. If he’s in deep, he’ll be fidgetty. If he thinks we’re getting too interested he may take off and we’ll have to waste time and men on running him down.”

“Or on keeping obbo to prevent it. Do you reckon he’ll attend the funeral?”

“He may decide we’d think it odd if he didn’t. After his being so assiduous about gracing the inquests. There you are! We’ll need to go damn’ carefully. After all, what have we got? He’s short, thin, wears spectacles and doesn’t wear overalls?”

“If you put it like that.”

“How would you put it?”

“Well,” said Fox, scraping his chin, “he’d been hanging about the premises for we don’t know how long and, by the way, no joy from the bus scene. Nobody remembers him or Gardener. I talked to the conductors on every return trip that either of them might have taken but it was a Saturday and there was a motor rally in the district and they were crowded all the way. They laughed at me.”

“Cads.”

“There’s the motive, of course,” Fox continued moodily. “Not that you can do much with that on its own. How about the lilies in the broom cupboard?”

“How about them falling off in the passage and failing to get themselves sucked up by the vacuum cleaner?”

“You make everything so difficult,” Fox sighed.

“Take heart. We have yet to see his feet. And him, if it comes to that. Bailey and Thompson may have come up with something dynamic. Where are they?”

“Like they say in theatrical circles. Below and awaiting your pleasure.”

“Admit them.”

Bailey and Thompson came in with their customary air of being incapable of surprise. Using the minimum quota of words they laid out for Alleyn’s inspection an array of photographs: of the pillowcase in toto, of the stained area on the front in detail and of one particular, tiny indentation, blown up to the limit, which had actually left a cut in the material. Over this, Alleyn and Fox concentrated.

“Well, you two,” Alleyn said at last, “what do you make of this lot?”

It was by virtue of such invitations that his relationship with his subordinates achieved its character. Bailey, slightly more communicative than his colleague, said: “Teeth. Like you thought, Governor. Biting the pillow.”

“All right. How about it?”

Thompson laid another exhibit before him. It was a sort of macabre triptych: first a reproduction of the enlargement he had already shown and beside it, corresponding in scale, a photograph of all too unmistakably human teeth from which the lips had been retracted in a dead mouth.

“We dropped in at the morgue,” said Bailey. “The bite could tally.”

The third photograph, one of Thompson’s montages, showed the first superimposed upon the second. Over this, Thompson had ruled vertical and horizontal lines.

“Tallies,” Alleyn said.

“Can’t fault it,” said Bailey dispassionately.

He produced a further exhibit: the vital section of the pillowcase itself mounted between two polythene sheets, and set it up beside Thompson’s display of photographs.

“Right,” Alleyn said. “We send this to the laboratory, of course, and in the meantime, Fox, we trust our reluctant noses. People who are trying to kill themselves with an overdose of sleeping-pills may vomit but they don’t bite holes in the pillowcase.”

“It’s nice to know we haven’t been wasting our time,” said Fox.

“You are,” said Alleyn staring at him, “probably the most remorseless realist in the service.”

“It was only a passing thought. Do we take it she was smothered, then?”

“If Sir James concurs, we do. He’ll be cross about the pillowcase.”

“You’d have expected the doctors to spot it. Well,” Fox amended, “you’d have expected the Field-Innis one to, anyway.”