“Somebody cutting up rough,” said Harper.

A falsetto voice screamed out an oath. A table was overturned and there followed a great clatter of boots. Harper ran downstairs and Alleyn followed. Inside the private bar they found Legge, mouthing and gibbering, between Oates and a second uniformed constable.

“What’s all this?” asked Harper.

“Misdemeanour, sir,” said Tates, whose nose was bleeding freely. “Assault and battery.”

“I don’t care what it is,” screamed Legge. “I can’t stand any more of this—”

“Shut up, you silly chap,” admonished Oates. “He tried to make a breakaway, sir. Sitting there as quiet as you please, and all of a sudden makes a blind rush for the door and when we intercepts him he wades in and assaults and batters the pair of us. Won’t give over, sir. You’re under arrest, Robert Legge, and it is my duty to warn you that you needn’t say anything, but what you do say may be used in evidence. Stop that.”

“Persecuted,” whispered Legge. “Persecuted, spied upon, driven and badgered and maddened. I know what it means. Let me go. Damn you, let me go!”

He kicked Oates on the shin. Oates swore and twisted Legge’s arm behind his back. Legge screamed and went limp.

“You’ll have to be locked up,” said Harper sadly. “Now, are you going to behave or have we got to put the bracelets on you? Be a sensible chap.”

“I’ll resist,” said Legge, “ ’till you kill me.”

“Oh, take him away,” said Harper. “Put him in a room upstairs, both of you.”

Legge, struggling and gasping horribly, was taken out.

“Ah, it’s at his wits’ end he is, poor wretch,” said Miss Darragh.

Cubitt said: “Look here, this is ghastly. If he’s not guilty why the hell—?”

Parish said: “Not guilty? I must say that for an innocent man, his behaviour is pretty fantastic.”

Will Pomeroy crossed the room and confronted Alleyn and Harper.

“Why’s he arrested?” demanded Will.

“Assaulting a constable and interfering with the police in the execution of their duty,” said Harper.

“My God, he was drove to it! If this is justice the sooner there’s a revolution in the country the better. It’s enough to send the man mad, the way you’ve been pestering him. Haven’t you the sense to see the state he’s got into? Damme if I’m not nigh-ready to take on the lot of you myself. Let that man go.”

“That’ll do, Will,” said Harper.

“ ‘That’ll do!’ The official answer for every blasted blunder in the force. Bob Legge’s my comrade—”

“In which case,” said Alleyn, “you’ll do well to think a little before you speak. You can hardly expect Mr. Harper to set up constables in rows for your comrade Legge to bloody their noses. While his mood lasts he’s better in custody. You pipe down like a sensible fellow.” He turned to Harper. “Stay down here a moment, will you? I’ll take a look at Fox and rejoin you.”

He ran upstairs and met Oates in the landing.

“My mate’s put Legge in his own room, sir,” said Oates.

“Good. He’d better stay with him and you’d better dip your nose in cold water before you resume duty. Then come and relieve Mr. Harper.”

Oates went into the bathroom. Alleyn opened Fox’s door and listened. Fox was snoring deeply and rhythmically. Alleyn closed the door softly and returned to the tap-room.

iii

It was the last time that he was to see that assembly gathered together in the private tap-room of the Plume of Feathers. He had been little over twenty-four hours in Ottercombe but, it seemed more like a week. The suspects in a case of murder become quickly and strangely familiar to the investigating officer. He has an aptitude for noticing mannerisms, tricks of voice, and of movement. Faces and figures make their impression quickly and sharply. Alleyn now expected, before he saw them, Cubitt’s trick of smiling lopsidedly, Parish’s habit of sticking out his jaw, Miss Darragh’s look of inscrutability, Will Pomeroy’s mulish blushes, and his father’s way of opening his eyes very widely. The movement of Nark’s head, slanted conceitedly, and his look of burning self-importance, seemed to be memories of a year rather than of days. Alleyn felt a little as if they were marionettes obeying a few simple jerks of their strings and otherwise inert and stupid. He felt wholeheartedly bored with the lot of them; the thought of another bout of interrogation was almost intolerable. Fox might have been killed. Reaction had set in, and Alleyn was sick at heart.

“Well,” he said crisply, “you may as well know what has happened. Between a quarter to one and five-past seven, somebody put poison in the decanter of sherry that was kept for our use. You will readily understand that we shall require a full account from each one of you of your movements after a quarter to one. Mr. Harper and I will see you in turn in the parlour. If you discuss the matter among yourselves it will be within hearing of Constable Oates, who will be on duty in this room. We’ll see you first if you please, Mr. Cubitt.”

But it was the usual exasperating job that faced him. None of them had a complete alibi. Each of them could have slipped unseen into the tap-room and come out again unnoticed. Abel had locked the bar-shutter during closing-hours but everyone knew where he kept his keys and several times when the bar was open it had been deserted. Cubitt said he was painting from two o’clock until six, when he returned for his evening meal. He had been one of the company in the taproom when Alleyn came in for the sherry, but had left immediately to meet Decima Moore on Coombe Head. The others followed with similar stories — except old Pomeroy, who frankly admitted he had sat in the tap-room for some time, reading his paper. Each of them denied being alone there at any time after Abel had decanted the sherry. An hour’s exhaustive enquiry failed to prove or disprove any of their statements. Last of all, Mr. Legge was brought down in a state of the profoundest dejection and made a series of protestations to the effect that he was being persecuted. He was a pitiful object and Alleyn’s feeling of nausea increased as he watched him. At last Alleyn said:

“Mr. Legge, we only arrived here last evening but, as you must realize, we have already made many enquiries. Of all the people we have interviewed, you alone have objected to the way we set about our job. Why?”

Legge looked at Alleyn without speaking. His lower lip hung loosely, his eyes, half-veiled, in that now familiar way, by his white lashes, looked like the eyes of a blind man. Only his hands moved restlessly. After a moment’s silence he mumbled something inaudible.

“What do you say?”

“It doesn’t matter. Everything I say is used against me.”

Alleyn looked at him in silence.

“I think,” he said at last, “that it is my duty to tell you that a dart bearing your fingerprints was sent to the Bureau early this morning. They have been identified and the result has been telephoned to us.”

Legge’s hands moved convulsively.

“They have been identified,” Alleyn repeated, “as those of Montague Thringle. Montague Thringle was sentenced to six years’ imprisonment for embezzlement, a sentence that was afterwards reduced to four years and was completed twenty-six months ago.” He paused. Legge’s face was clay-coloured. “You must have known we’d find out,” said Alleyn. “Why didn’t you tell me last night who you were?”

“Why? Why?” demanded Legge. “You know why. You know well enough. The very sight and sound of the police! Anathema! Questions, questions, questions! At me all the time. Man with a record! Hound him out! Tell everybody! Slam every door in his face. And you have the impertinence to ask me why I was silent. My God!”

“All right,” said Alleyn, “we’ll leave it at that. How did you spend your afternoon?”

“There you go!” cried Legge, half-crying, but still with that curious air of admonishment. “There you go, you see! Straight off. Asking me things like that. It’s atrocious.”