Изменить стиль страницы

"But that's only the tip of the iceberg, so to speak; the vast bulk of this immense fortune is hidden because the war is still too recent and people the illegal owners-still too scared to convert their treasures into currency. There's a special Italian Government Recovery Office that deals exclusively with this matter and its boss, one Professor Siviero, estimates that there are at least seven hundred old masters, many of them virtually priceless, still untraced while another expert, a Simon Wiesenthal of the Austrian Jewish Documentation Service, says virtually the same thing he, incidentally, maintains that there are countless highly wanted characters, such as top ranking officers in the S.S., who are living in great comfort from hundreds of numbered bank accounts scattered throughout Europe.

"Siviero and Wiesenthal are the acknowledged legal experts in this form of recovery. Unfortunately, there are known to be a handful of people-they amount to certainly not more than three or four-who are possessed of an equal or even greater expertise in this matter, but who unfortunately are lacking in the high principles of their colleagues, if that is the word, who operate on the right side of the law. Their names are known but they are untouchable because they have never committed any known crimes, not even fraudulent conversion of stocks, because the stocks are always good, the claimants always proven. They are, nevertheless, criminals operating on an international level. We have the most skilful and successful of the lot with us here on Bear Island. His name is Johann Heissman."

"Heissman!"

"None other. He's a very gifted lad is our Johann."

"But Heissman! How can that be? Heissman? What kind of sense can that make? Why it's only two years-'

I know. It's only two years since Heissman made his spectacular escape from Siberia and arrived in London to the accompaniment of lots of noise and TV cameras and yards of newspaper space and enough red carpet to go from Tilbury to Tomsk, since which time he has occupied himself exclusively with his old love of film-making, so how can it possibly be Heissman?

"Well it can be Heissman and it is Heissman for our Johann is a very downy bird indeed. We have checked, in fact, that he was a movie studio partner of Otto in Vienna just before the war and that they did, in fact, attend the same gymnasium in St. Peiten, which is not all that far away.

We do know that Heissman ran the wrong way while Otto ran the right way at the time of the Anschluss, and we do know that Heissman, because of his then Communist sympathies, was a very welcome guest of theThird Reich. What followed was one of those incredibly involved double and treble-dealing spy switches that occurred so frequently in Central

Europe during the war. Heissman was apparently allowed to escape to Russia, where his sympathies were well known, and then sent back to Germany where he was ordered to transmit all possible misleading but still acceptable military information back to the Russians."

"Why? Why did he do it?"

"Because his wife and two children were captured at the same time as he was. A good enough reason?" Smithy nodded. "Then when the war was over and the Russians overran Berlin and turned up their espionage records, they found out what Heissman had really been doing and shipped him to Siberia."

I would have thought they would have shot him out of hand."

"They would have too but for one small point. I told you that Heissman was a very downy bird and that this was a treble deal. Heissman was, in effect and actually, working throughout the war for the Russians. For four years he faithfully sent back his misleading reports to his masters and even though he had the help of the German Intelligence in the preparation of his coded messages they never once latched onto the fact that Heissman was using his own overlaid code throughout. The Russians simply spirited him away at the end of the war for his own safety and allegedly sent him to Siberia. Our information is that he's never been to Siberia: we believe that his wife and two married daughters are still living very comfortably in Moscow."

"And he has been working for the Russians ever since?" Smithy was looking just faintly baffled and I felt some fellow feeling for him, Heissman's masterful duplicity was not for ready comprehension.

In his present capacity. During his last eight years in his Siberian prison, Heissman, in a variety of disguises, has been traced in North and South America, South Africa, Israel and, believe it or not, in the Savoy Hotel in London. We know but we cannot prove that all those trips were in some way concerned with the recovery of Nazi treasure for his Russian masters-you have to remember that Heissman had built up the highest connections in the Party, the S.S., and the Intelligence: he was almost uniquely qualified for the task. Since his "escape" from Siberia he has made two pictures in Europe, one in Piedmont where an old widow complained that some tattered old paintings had been stolen from the loft of her barn, the other in Provence, where an old country lawyer called in the police about some deed boxes that had been removed from his office.

Whether either pictures or deed boxes were of any value we do not know: still less can we connect either disappearance with Heissman."

"This is an awful lot to take in all at once," Smithy complained. It is, isn't it?"

", OK if I smoke?"

"Five minutes. Then I've got to drag you back by the heels."

"By the shoulders, if it's all the same to you." Smithy lit his cigarette and thought a bit. "So what we've got to find out is what Heissman is doing on Bear Island."

"That's why we're here."

"You've no idea?"

"None. Money, it's got to be money. This would be the last place on earth I'd associate with money and maybe that association would be wrong anyway. Maybe it's only a means to the money. Johann, as I trust you've gathered by this time, is a very devious character indeed."

"Would there be a tie-up with the film company? With his old friend Gerran? Or would he just be making use of them?"

"I've simply no idea."

"And Mary Stuart? The secret rendezvous girl? What could the possible connection be there?"

"Same answer. We know very little of her. We know her real name she's never made any attempt to conceal that-age, birthplace, and that she's a Latvian-or comes from what used to be Latvia before the Russians took it over. We also know-and this information she hasn't volunteered -that it was only her mother who was Latvian. Her father was German." "Ah! In the Army perhaps? Intelligence? S.S.?"

"That's the obvious connection to seek. But we don't know. Her immigration forms say that her parents are dead."

"So the department has been checking on her, too?"

"We've had a rundown on everyone here connected with Olympus Productions. We may as well have saved ourselves the trouble."

"So no facts. Any hunches, feelings?"

"Hunches aren't my stock-in-trade."

"I somehow didn't feel they would be." Smithy ground out his cigarette. "Before we go, I'd like to mention two very uncomfortable thoughts that have just occurred to me. Number one. Johann Heissman is a very big-time, very successful international operative? True'

"He's an international criminal."

"A rose by any other name. The point is that those boys avoid violence wherever possible, isn't that true?"

"Perfectly true. Apart from anything else, it's beneath them."

"And have you ever heard Heissman's name being associated with violence?"

"There's no record of it."

"But there's been a considerable amount of violence, one way or the other, in the past day or two. So if it isn't Heissman, who's behind the strong-arm behaviour?"

I don't say it isn't Heissman. The leopard can change his spots. He may be finding himself, for God knows what reason, in so highly unusual a situation that he has no option other than to have recourse to violence.