Изменить стиль страницы

Chapter Six

Alec Kyle's knuckles were white where his hands gripped the rim of his desk. ‘God in heaven, Harry!' he cried, staring aghast at the Keogh apparition where bands of soft light flowed through it from the window's blinds. ‘Are you trying to scare the shit out of me before we even get started?'

I'm telling it as I know it. That's what you asked me to do, isn't it? Keogh was unrepentant. Remember, Alec, you're getting it secondhand. I got it straight from them, from the dead — the horse's mouth, as it were — and believe me I've watered it down for you!

Kyle gulped, shook his head, got a grip of himself. Then something Keogh had said got through to him. ‘You got it from "them"? Suddenly I have this feeling you don't just mean Thibor Ferenczy and George Lake.'

No, i've spoken to the Reverend Pollock, too. From Yulian's christening?

‘Oh, yes.' Kyle wiped his brow. ‘I see that now. Of course.'

Alec! Keogh's soft voice was sharper now. We have to hurry. Harry's beginning to stir.

And not only the real child, three hundred and fifty miles away in Hartlepool, but also its ethereal image where it languidly turned, superimposed over and within Keogh's midriff. It too was stirring, slowly stretching from its foetal position, its baby mouth opening in a yawn. The Keogh manifestation began to waver like smoke, like the heat haze over a summer road.

‘Before you go!' Kyle was desperate. ‘Where do I start?'

He was answered by the faint but very definite wail of a waking infant. Keogh's eyes opened wide. He tried to take a pace forward, towards Kyle. But the blue shimmer was breaking down, like a television image going wrong. In another moment it snapped into a single vertical line, like a tube of electric blue light, shortened to a point of blinding blue fire at eye-level — and blinked out.

But coming to Kyle as from a million miles away: Get in touch with Krakovitch. Tell him what you know. Some of it, anyway. You're going to need his help.

‘The Russians? But Harry —, Goodbye, Alec. I'll get... back... to... you.

And the room was completely still, felt somehow empty. The central heating made a loud click as it switched itself off.

Kyle sat there a long time, sweating a little, breathing deeply. Then he noticed the lights blinking on his desk communications, heard the gentle, almost timid rapping on his office door. ‘Alec?' a voice queried from outside. It was Carl Quint's voice. ‘It...t's gone now. But I suppose you know that. Are you all right in there?'

Kyle took a deep breath, pressed the command button. ‘It's finished for now,' he told the breathless, waiting HQ. ‘You'd all better come in and see me. There's time for an ‘O'-group before we knock it on the head for the day. There'll be things you're wanting to know, and things we have to talk about.' He released the button, said to himself: ‘And I do mean "things".'

The Russian response was immediate, faster than Kyle might ever have believed. He didn't know that Leonid Brezhnev would soon be wanting all the answers, and that Felix Krakovitch had only four months left of his year's borrowed time.

They were to meet on the first Friday in September, these two heads of ESPionage, on neutral ground. The venue was Genoa, Italy, a seedy bar called Frankie's Franchise lost in a labyrinth of alleys down in the guts of the city, less than two hundred yards from the waterfront.

Kyle and Quint got into Genoa's surprisingly ramshackle Christopher Columbus airport on Thursday eve-fling; their minder from British Intelligence (whom they hadn't met and probably wouldn't) was there twelve hours earlier. They'd made no reservations but had no problems getting adjoining rooms at the Hotel Genovese, where they freshened up and had a meal before retiring to the bar. The bar was quiet, almost subdued, where half-a-dozen Italians, two German businessmen, and an American tourist and his wife sat at small tables or at the bar with their drinks. One of the Italians who sat apart, on his own, wasn't Italian at all; he was Russian, KGB, but Kyle and Quint had no way of knowing that. He had no ESP talent or Quint would have spotted him at once. They didn't spot him taking photographs of them with a tiny camera, either. But the Russian had not gone entirely undetected. Earlier he'd been seen entering the hotel and booking a room.

Kyle and Quint were in a corner of the bar, on their third Vecchia Romagnas, and talking in lowered tones about their business with Krakovitch tomorrow, when the bar telephone tinkled. ‘For me!' Kyle said at once, starting upright on his barstool. His talent always had that effect on him: it startled him like a mild electric shock.

The bartender answered the phone, looked up. ‘Signor — ‘he began.

‘Kyle?' said Kyle, holding out his hand.

The bartender smiled, nodded, handed him the phone. ‘Kyle?' he said again into the mouthpiece.

‘Brown here,' said a soft voice. ‘Mr Kyle, try not to act surprised or anything, and don't look up or go all furtive. One of the people in the bar with you is a Russian. I won't describe him because then you'd act differently and he'd notice it. But I've been on to London and put him through our computer. He's dressed Eyetie but he's definitely KGB, name of Theo Dolgikh. He's a top field agent for Andropov. Just thought you'd like to know. There wasn't supposed to be any of this stuff, was there?'

‘No,' said Kyle, ‘there wasn't.'

‘Tut-tut!' said Brown. ‘I should be a bit sharp with your man when you meet him tomorrow, if I were you. It really isn't good enough. And just for your peace of mind, if anything were to happen to you — which I consider unlikely — be sure Dolgikh's a goner too, OK?'

‘That's very reassuring,' said Kyle grimly. He gave the phone back to the barman.

‘Problems?' Quint raised an eyebrow.

‘Finish your drink and we'll talk about it in our rooms,' said Kyle ‘Just act naturally. I think we're on Candid Camera.' He forced a smile, swallowed his brandy at a gulp, stood up. Quint followed suit; they left the bar unhurriedly and went up to their rooms; in Kyle's room they checked for electronic bugs. This was as much a job for their psychic sensitivity as for their five mundane senses, but the room was clean.

Kyle told Quint about the call in the bar. Quint was an extremely wiry man of about thirty-five, prematurely balding, soft-spoken but often aggressive, and very quick thinking. ‘Not a very auspicious start,' he growled. ‘Still, I suppose we should have expected it. This is what your common-or-garden secret agent comes up against all the time, I'm told.'

‘Well, it's not on!' Kyle was angry. ‘This was supposed to be a meeting of minds, not muscle.'

‘Do you know which one of them it was?' Quint was practical about it. ‘I think I can remember all of their faces. I'd know any one of them again if we should bump into him.'

‘Forget it,' said Kyle. ‘Brown doesn't want a confrontation. He's geared to get nasty, though, if things go wrong for us.'

‘Charmed, I'm sure!' said Quint.

‘My reaction exactly,' Kyle agreed.

Then they checked Quint's room for bugs and, finding nothing, called it a day.

Kyle took a shower, got into bed. It was uncomfortably warm so he pushed his blankets on to the floor. The air was humid, oppressive. It felt like rain, and if a storm blew up it would probably be a dandy. Kyle knew Genoa in the autumn, also knew that it has some of the worst storms imaginable.

He left his bedside light burning, settled down to sleep. A door, unlocked, stood between the two rooms. Quint was right next door, probably asleep by now. The city's traffic was giving it hell out beyond the louvered window shutters. London was a tomb by comparison. Tombs hardly seemed a fitting subject to go to sleep on, but .