Изменить стиль страницы

Despite his discomfort, Jazz was finding all of this fascinating. 'What about east and west?' he said.

She nodded: 'Just coming to it. These mountains are about two and a half thousand miles east to west. This pass lies something like six hundred miles from the western extent of the range. Beyond the mountains west are swamps; likewise to the far east. No one knows their extent.'

'Why the hell don't the Travellers live close to the swamps?' Jazz was puzzled. 'If there are no mountains there, then there's no protection from the sun. Which means there can't be any Wamphyri.'

'Right!' she said. 'The Wamphyri live only in their castles, right here behind these mountains. But the Travellers can't go too far east or west, because the swamps are vampire breeding grounds. They are the source of vampirism, just as this world is the source of Earth's legends.'

Jazz tried to take that in, shook his head. 'You've lost me yet again,' he admitted. 'No Wamphyri there, and yet vampires breed in the swamps?'

'Maybe you weren't listening to me earlier,' she said. 'I can understand that. It's like Arlek said: you've a lot to learn. And only so much time in which to learn it. I told you that the Wamphyri are what happens when a vampire egg gets into a man or woman. Well, the true vampires live in the swamps. They breed there. Every now and then there's an upsurge; they break out and infest the local animals. And they'd do the same to men, too, if there were any there. The Wamphyri go back to a time when men were infested. Now they do their own infesting.' She shuddered. "The Wamphyri are men, but changed by the vampires in them.'

Jazz took a deep breath, said: 'Whoah! Let's get back to topography.'

'Nothing more to tell,' she answered. 'Starside are the Wamphyri castles and the Wamphyri themselves. North of them lie the icelands. One or two polar-type creatures live there, but that's all. They're legendary anyway, for no living Traveller ever saw one. Oh, and at the foot of the mountains on Starside, between the castles and the peaks, that's where the troglodytes live. They're subterranean, sub-human, too. They call themselves Szgany or trogs and hold the Wamphyri as gods. I saw specimens mothballed in the Lady Karen's storehouses. They're almost prehistoric.'

She paused for breath, finally said: That's it, the planet and its peoples in one. There's only one thing I've left out - that I can think of at the moment, anyway - because I'm not sure of it myself. But you can be certain it's something monstrous.'

'Monstrous?' Jazz repeated her. 'Most of what I've heard is that! Let's have it anyway, and then I've got some more questions for you.'

'Well,' she frowned, 'there's supposed to be something called "Arbiteri Ingertos Westweich". That's from a Wamphyri phrase and it means - '

'Him in His Western Garden?' Jazz tried it for himself.

She smiled a half-smile, slowly nodded. 'Arlek was wrong about you,' she said. 'And so was I. You do learn fast. It's The-Dweller-in-His-Garden-in-the-West.'

'Same difference,' Jazz shrugged, and then it was his turn to frown. 'But that sounds sort of placid to me. Hardly monstrous!'

'That's as it may be,' she answered, 'but the Wamphyri fear it or him or whatever mightily. Now, I've told you how they're forever squabbling, warring with each other? Well, in one circumstance - to one extent - they're entirely united. All the Wamphyri. They'd give a lot to be rid of The Dweller. He's legended to be a fabulous magician whose home is said to lie in a green valley somewhere in the central peaks to the west. I say "legended', but that might give the wrong impression. In fact it's a very recent legend, maybe as little as a dozen Earth years. That's when the stories started, apparently. Since then he's been said to have lived there, marked out his own territory, guards it jealously and deals ruthlessly with would-be invaders.'

'Even the Wamphyri?'

'Especially the Wamphyri, as far as is known. The Wamphyri tell horror stories about him you wouldn't believe. Which, considering their nature, is really saying something!'

As she finished speaking, so there was movement northward in the pass. Arlek and his men sprang immediately alert; they called forward their wolves, took up their arms. Jazz saw that they had torches smeared in a black, tarry liquid ready for lighting. Others stood ready with flints.

Arlek hurried over, hauled Jazz to his feet. 'This could be Jasef,' he said, hoarsely, 'and it could be something else. The sun is almost down.'

To Zek, Jazz said: 'Are those flints of theirs reliable? There's a book of matches in my top pocket. And cigarettes, too. Seems they didn't want them, only the heavy stuff.' He'd spoken in Russian and Arlek hadn't caught his meaning. The Gypsy turned his leathery face enquiringly in Zek's direction.

She sneered at him, said something that Jazz didn't catch. Then she unbuttoned Jazz's pocket, took out the matches. She showed them to Arlek, struck one. It flared at once and the Gypsy cursed, gave a great start, struck it aside out of her hand. The look on his face was one of shock, total disbelief.

Zek quickly snarled something at him, and this time Jazz caught the word 'coward!' He wished she wouldn't be so free with that word, not with Arlek. Then, very slowly and deliberately, as if she talked to a dull child, she hissed: 'For the torches, you fool, in case this is not Jasef!'

He gawped at her, blinked his brown eyes nervously, but finally he nodded his understanding.

In any case, it was Jasef. An old man with a staff, assisted by two younger Gypsies, came hobbling gratefully into the last few feeble rays of sunlight. He made his way straight to Arlek, said: 'There was a watcher, a trog. But the trog's master, the Lord Shaithis, had given him the power to speak over great distances. He saw the man -this one, Jazz - come through the pass, and he reported it to Shaithis. Shaithis would have come at once, but the sun-'

'Yes, yes - get on with it,' Arlek snapped.

Jasef shrugged his frail shoulders. 'I did not speak to this Szgany trog face to face, you understand. Worse things might have been lurking in the keep. I stayed outside and spoke to him in my head, in the manner of the Wamphyri.'

'Of course, that's understood!' Arlek was almost beside himself.

'I gave the trog your message, and he passed it on to his Wamphyri Lord. Then he told me to return to you.'

'What?' Arlek was obviously dumbfounded. 'Is that all?'

Again Jasef could only offer his shrug. 'He said: "Tell Arlek of the Travellers that my Lord Shaithis will speak to him in person." I have no idea what he meant.'

'Old fool!' Arlek muttered. He turned away from Jasef - and Zek's radio crackled where its aerial projected an inch or two from her pocket. Its tiny red monitor light began to blink and flicker. Arlek gasped and leaped backwards a full pace, pointed at the radio and stared round-eyed as Zek produced it. 'More of your foul magic?' he half-accused. 'We should have destroyed all of your things long ago - and you with them - instead of letting Lardis give them back to you!'

Zek had been startled, too, but only for a moment. Now she said: 'I got them back because there was no harm in them and they were useless to you. Also because they were mine. Unlike you, Lardis isn't a thief! I've told the Travellers many times that this thing is for communicating over great distances, haven't I? But because there was no one to talk to it wouldn't work. It's a machine, not magic. Well, now there is someone to talk to, and he wants to communicate.' And to Jazz, in a lower tone: 'I think I know what this means.'

He nodded, said, 'Those ace cards you mentioned?'

'Right,' she answered. 'I think the Lord Shaithis already has one - or if not an ace, certainly a joker. He's got Karl Vyotsky!' Then she spoke into the radio: 'Unknown call-sign, this is Zek Foener. Send your message, over?'