Изменить стиль страницы

What is it? I asked silently, closing my eyes again and searching for some answer from the Passenger to this unprecedented display of discomfort. I was accustomed to commentary from my Dark Associate, and quite often my first sight of a crime scene would be punctuated by sly whispers of admiration or amusement, but this-it was clearly a sound of distress, and I did not know what to make of it.

What? I asked again. But there was no answer beyond the uneasy rustle of invisible wings, so I shook it off and walked over to the site.

The two bodies had clearly been burned somewhere else, since there was no sign of any barbecue large enough to bake two medium-size females quite so thoroughly. They had been dumped beside the lake that runs through the UM campus, just off the path that ran around it, and discovered by a pair of early-morning joggers. It was my opinion from the state of the small amount of blood evidence I found that the heads had been removed after the two had burned to death.

One small detail gave me pause. The bodies were laid out neatly, almost reverently, with the charred arms folded across the chests. And in place of the severed heads, a ceramic bull’s head had been carefully placed at the top of each torso.

This is exactly the kind of loving touch that always brings some type of comment from the Dark Passenger-generally speaking, an amused whisper, a small chuckle, even a twinge of jealousy. But this time, as Dexter said to himself, Aha, a bull’s head! What do we think about that?, the Passenger responded immediately and forcefully with-

Nothing?

Not a whisper, not a sigh?

I sent an irritated demand for answers, and got no more than a worried scuttling, as if the Passenger were ducking down behind anything that might provide cover, and hoping to ride out the storm without being noticed.

I opened my eyes, as much from startlement as anything else. I could not remember any time when the Passenger had nothing to say on some example of our favorite subject, and yet here he was, not merely subdued but hiding.

I looked back at the two charred bodies with new respect. I had no clue as to what this might mean, but since it had never happened before, it seemed like a good idea to find out.

Angel Batista-no-relation was on his hands and knees on the far side of the path, very carefully examining things I couldn’t see and didn’t really care about. “Did you find it yet?” I asked him.

He didn’t look up. “Find what?” he said.

“I don’t have any idea,” I said. “But it must be here somewhere.”

He reached out with a pair of tweezers and plucked a single blade of grass, staring hard at it and then stuffing it into a plastic baggie as he spoke. “Why,” he said, “would somebody put a ceramic bull head?”

“Because chocolate would melt,” I said.

He nodded without looking up. “Your sister thinks it’s a Santeria thing.”

“Really,” I said. That possibility had not occurred to me, and I felt a little miffed that it hadn’t. After all, this was Miami; anytime we encountered something that looked like a ritual and involved animal heads, Santeria should have been the first thing all of us thought. An Afro-Cuban religion that combined Yoruba animism with Catholicism, Santeria was widespread in Miami. Animal sacrifice and symbolism were common for its devotees, which would explain the bull heads. And although a relatively small number of people actually practiced Santeria, most homes in the city had one or two small saint candles or cowrie-shell necklaces bought at a botanica. The prevailing attitude around town was that even if you didn’t believe in it, it didn’t hurt to pay it some respect.

As I said, it should have occurred to me at once. But my foster sister, now a full sergeant in homicide, had thought of it first, even though I was supposed to be the clever one.

I had been relieved to learn that Deborah was assigned to the case, since it meant that there would be a minimum of bone-numbing stupidity. It would also, I hoped, give her something better to do with her time than she had appeared to have lately. She had been spending all hours of the day and night hovering around her damaged boyfriend, Kyle Chutsky, who had lost one or two minor limbs in his recent encounter with a deranged freelance surgeon who specialized in turning human beings into squealing potatoes-the same villain who had artfully trimmed away so many unnecessary parts from Sergeant Doakes. He had not had the time to finish with Kyle, but Debs had taken the whole thing rather personally and, after fatally shooting the good doctor, she had devoted herself to nursing Chutsky back to vigorous manhood.

I’m sure she had racked up numberless points on the ethical scoreboard, no matter who was keeping track, but in truth all the time off had done her no good with the department, and even worse, poor lonely Dexter had felt keenly the uncalled-for neglect from his only living relative.

So it was very good news all around to have Deborah assigned to the case, and on the far side of the path she was talking to her boss, Captain Matthews, no doubt giving him a little ammunition for his ongoing war with the press, who simply refused to take his picture from his good side.

The press vans were, in fact, already rolling up and spewing out crews to tape background shots of the area. A couple of the local bloodhounds were standing there, solemnly clutching their microphones and intoning mournful sentences about the tragedy of two lives so brutally ended. As always, I felt reverently grateful to live in a free society, where the press had a sacred right to show footage of dead people on the evening news.

Captain Matthews carefully brushed his already perfect hair with the heel of his hand, clapped Deborah on the shoulder, and marched over to talk to the press. And I marched over to my sister.

She stood where Matthews had left her, watching his back as he began to speak to Rick Sangre, one of the true gurus of if-it-bleeds-it-leads reporting. “Well, Sis,” I said. “Welcome back to the real world.”

She shook her head. “Hip hooray,” she said.

“How is Kyle doing?” I asked her, since my training told me that was the right thing to ask about.

“Physically?” she said. “He’s fine. But he just feels useless all the time. And those assholes in Washington won’t let him go back to work.”

It was difficult for me to judge Chutsky’s ability to get back to work, since no one had ever said exactly what work he did. I knew it was vaguely connected to some part of the government and was also something clandestine, but beyond that I didn’t know. “Well,” I said, searching for the proper cliché, “I’m sure it just needs some time.”

“Yeah,” she said. “I’m sure.” She looked back at the place where the two charred bodies lay. “Anyhow, this is a great way to get my mind off it.”

“The rumor mill tells me you think it’s Santeria,” I said, and her head swiveled rapidly around to face me.

“You think it’s not?” she demanded.

“Oh, no, it might well be,” I said.

“But?” she said sharply.

“No buts at all,” I said.

“Damn it, Dexter,” she said. “What do you know about this?” And it was probably a fair question. I had been known on occasion to offer a pretty fair guess about some of the more gruesome murders we worked on. I had gained a small reputation for my insight into the way the twisted homicidal sickos thought and operated-natural enough, since, unknown to everyone but Deborah, I was a twisted homicidal sicko myself.

But even though Deborah had only recently become aware of my true nature, she had not been shy about taking advantage of it to help her in her work. I didn’t mind; glad to help. What else is family for? And I didn’t really care if my fellow monsters paid their debt to society in Old Sparky-unless, of course, it was somebody I was saving for my own innocent pleasure.