Изменить стиль страницы

“I think it’s that way in all worlds, sugar,” Susannah said. “Could I ask you a couple of questions, before we get rolling?”

“If you like.”

“What happened to you? How long were you… gone?”

“I was certainly gone, you’re right about that. I was travelling. Wandering. Not in Maerlyn’s Rainbow, exactly… I don’t think I ever would have returned from there, if I’d gone into it while I was still… sick… but everyone has a wizard’s glass, of course. Here.” He tapped his forehead gravely, just above the space between his eyebrows. “That’s where I went. That’s where I travelled while my friends travelled east with me. I got better there, little by little. I held onto the ball, and I travelled inside my head, and I got better. But the glass never glowed for me until the very end… when the battlements of the castle and the towers of the city were actually in sight. If it had awakened earlier…”

He shrugged.

“If it had awakened before I’d started to get some of my strength of mind back, I don’t think I’d be here now. Because any world-even a pink one with a glass sky-would have been preferable to one where there was no Susan. I suppose the force that gives the glass its life knew that… and waited.”

“But when it did glow for you again, it told you the rest,” Jake said. “It must have. It told you the parts that you weren’t there to see.”

“Yes. I know as much of the story as I do because of what I saw in the ball.”

“You told us once that John Farson wanted your head on a pole,” Eddie said. “Because you stole something from him. Something he held dear. It was the glass ball, wasn’t it?”

“Yes. He was more than furious when he found out. He was insane with rage. In your parlance, Eddie, he 'went nuclear.'”

“How many more times did it glow for you?” Susannah asked.

“And what happened to it?” Jake added.

“I saw in it three times after we left Mejis Barony,” Roland said. “The first was on the night before we came home to Gilead. That was when I travelled in it the longest, and it showed me what I’ve told you. A few things I’ve only guessed at, but most I was shown. It showed me these things not to teach or enlighten, but to hurt and wound. The remaining pieces of the Wizard’s Rainbow are all evil things. Hurt enlivens them, somehow. It waited until my mind was strong enough to understand and withstand… and then it showed me all the things I missed in my stupid adolescent complacency. My lovesick daze. My prideful, murderous conceit.”

“Roland, don’t,” Susannah said. “Don’t let it hurt you still.”

“But it does. It always will. Never mind. It doesn’t matter now; that tale is told.

“The second time I saw into the glass-went into the glass-was three days after I came home. My mother wasn’t there, although she was due that evening. She had gone into Debaria-a kind of retreat for women-to wait and pray for my return. Nor was Marten there. He was in Cressia, with Farson.”

“The ball,” Eddie said. “Your father had it by then?”

“No-o,” Roland said. He looked down at his hands, and Eddie observed a faint flush rising into his cheeks. “I didn’t give it to him at first. 1 found it… hard to give up.”

“I bet,” Susannah said. “You and everyone else who ever looked into the goddam thing.”

“On the third afternoon, before we were to be banqueted to celebrate our safe return”

“I bet you were really in a mood to party, too,” Eddie said.

Roland smiled without humor, still studying his hands. “At around four o’ the clock, Cuthbert and Alain came to my rooms. We were a trio for an artist to paint, I wot-windburned, hollow-eyed, hands covered with healing cuts and scrapes from our climb up the side of the canyon, scrawny as scarecrows. Even Alain, who tended toward stoutness, all but disappeared when he turned sideways. They confronted me, I suppose you’d say. They’d kept the secret of the ball to that point-out of respect for me and for the loss I’d suffered, they told me, and I believed them- but they would keep it no longer than that night’s meal. If I wouldn’t give it up voluntarily, it would be a question for our fathers to decide. They were horribly embarrassed, especially Cuthbert, but they were determined.

“I told them I’d give it over to my own father before the banquet- before my mother arrived by coach from Debaria, even. They should come early and see that I kept my promise. Cuthbert started to hem and haw and say that wouldn’t be necessary, but of course it was necessary-”

“Yeah,” Eddie said. He had the look of a man who understood this part of the story perfectly. “You can go into the crapper on your own, but it’s a lot easier to actually flush all the bad shit down the toilet if you have somebody with you.”

“Alain, at least, knew it would be better for me-easier-if I didn’t have to hand the ball over alone. He hushed Cuthbert up and said they’d be there. And they were. And I gave it over, little as I wanted to. My father went as pale as paper when he looked into the bag and saw what was there, then excused himself and took it away. When he came back, he picked up his glass of wine and went on talking to us of our adventures in Mejis as if nothing had happened.”

“But between the time your friends talked to you about it and the time you gave it up, you looked into it,” Jake said. “Went into it. Travelled in it. What did it show you that time?”

“First the Tower again,” Roland said, “and the beginning of the way there. I saw the fall of Gilead, and the triumph of the Good Man. We’d put those things back a mere twenty months or so by destroying the tankers and the oilpatch. I could do nothing about that, but it showed me something I could do. There was a certain knife. The blade had been treated with an especially potent poison, something from a distant Mid-World Kingdom called Garlan. Stuff so strong even the tiniest cut would cause almost instant death. A wandering singer-in truth, John Parson’s eldest nephew-had brought this knife to court. The man he gave it to was the castle’s chief of domestic staff. This man was to pass the knife on to the actual assassin. My father was not meant to see the sun come up on the morning after the banquet.” He smiled at them grimly. “Because of what I saw in the Wizard’s Glass, the knife never reached the hand that would have used it, and there was a new chief of domestics by the end of that week. These are pretty tales I tell you, are they not? Aye, very pretty, indeed.”

“Did you see the person the knife was meant for?” Susannah asked. “The actual killer?”

“Yes.”

“Anything else? Did you see anything else?” Jake asked. The plan to murder Roland’s father didn’t seem to hold much interest for him.

“Yes.” Roland looked puzzled. “Shoes. Just for a minute. Shoes tumbling through the air. At first I thought they were autumn leaves. And when I saw what they really were, they were gone and I was lying on my bed with the ball hugged in my arms… pretty much the way I carried it back from Mejis. My father… as I’ve said, his surprise when he looked inside the bag was very great, indeed.”

You told him who had the knife with the special poison on it, Susannah thought, Jeeves the Butler, or whoever, but you didn’t tell him who was supposed to actually use it, did you, sugar? Why not? Because you wanted to take care of dat little spot o’ work yo ownself? But before she could ask, Eddie was asking a question of his own.

“Shoes? Flying through the air? Does that mean anything to you now?”

Roland shook his head.

“Tell us about the rest of what you saw in it,” Susannah said.

He gave her a look of such terrible pain that what Susannah had only suspected immediately solidified to fact in her mind. She looked away from him and groped for Eddie’s hand.

“I cry your pardon, Susannah, but I cannot. Not now. For now, I’ve told all I can.”

“All right,” Eddie said. “All right, Roland, that’s cool.”