Next day, the admirals brother went on shore to endeavour to learn something of these people, when two of the chiefs came to the boat, and taking him by the arms made him sit down on the grass between them; and as, when he was about to ask them questions, he ordered his secretary to write down the information they might give, the sight of the pen, ink, and paper, threw them into such consternation that most of them ran away92. It was supposed they did this from dread of being bewitched; for to us they appeared to be sorcerers and superstitious people, as whenever they came near the Christians, they used to scatter some powder about them in the air, and to burn some of the same powder, endeavouring to make the smoke go towards the Christians; besides their refusing to keep any thing that belonged to us showed a degree of jealousy like the proverb, which says, "A knave thinks every man like himself93." Having remained here longer than was convenient, considering the haste we were in, and having repaired the ships, and provided all we wanted, the admiral sent his brother on shore with some men on the 2d of October, to view the town, and to endeavour to learn as much as possible of the manners of the people, and the nature of the country. The most remarkable thing they saw was a great wooden building covered with canes, in which were several tombs. In one of these there lay a dead body dried up and embalmed, in another two bodies wrapped up in cotton sheets and without any ill scent; and over each there was a board carved with the figures of beasts, and on one of them the effigies as was supposed of the person deposited underneath, adorned with guaninis, beads, and others of their most valued ornaments. These being the most civilized Indians yet met with, the admiral ordered some to be taken that he might learn the secrets of the country; seven men were accordingly seized, and of these two of the chiefest were selected, and the rest sent away with some gifts and courteous treatment, that the country might not be left in commotion; and these were told as well as we could express our meaning, that they were only to serve as guides upon that coast, and then to be set at liberty. But believing that they were taken out of covetousness, in order that they might ransom themselves with their valuable goods, great numbers of the natives came down next day to the shore, and sent four of their number on board to the admiral to treat for the ransom of their friends, offering such things as they possessed, and freely giving three hogs of the country, which, though small, are very ferocious. Observing, therefore, the uncommon policy of this nation, the admiral was the more anxious to be acquainted with them; and though he would not listen to their offers of ransoming their friends, he ordered some trifles to be given to the messengers that they might not go away dissatisfied, and that they should be paid for their hogs.

Among other creatures which that country produces, there is a kind of cats of a greyish colour, as large as a small greyhound, but with a much longer tail, which is so strong, that whatever they clasp with it is as if bound fast with a rope. These animals ran about the trees like squirrels, and when they leap, they not only hold fast with their claws, but with their tails also, by which they often hang to the boughs, either to rest themselves or to sport. It happened that one Ballaster brought one of these cats out of a wood, having knocked him from a tree, and not daring to meddle with it when down because of its fierceness, he cut off one of its fore paws and brought it on board in that mutilated condition. Even in that maimed state, it terrified a good dog we had on board, but put one of the Indian hogs into much greater fear. The hog used to run at every person, and would not allow the dog to remain on deck; but the moment it saw the cat it ran away with signs of the utmost terror. The admiral therefore gave orders that the hog and the cat should be placed close together; the cat immediately wound her tail around the snout of the hog, and with its remaining fore-leg fastened on the pole of the hog, which grunted the while most fearfully. From this we concluded that these cats hunt like the wolves or dogs of Spain.

On Wednesday the 5th of October, the admiral sailed from Cariari, and came to the bay of Caravaro, which is six leagues long and two broad; in this bay there are many small islands, and two or three channels to go out and in by. Within these channels the ships sailed as it had been in streets or lanes between the islands, the branches of the trees rubbing against the shrouds. As soon as we anchored in this bay, the boats went to one of the islands where there were twenty canoes on the shore, and a number of people all entirely naked; most of them had a plate of gold hanging from the neck, and some an ornament of gold resembling an eagle. These people were perfectly peaceable, and shewed no tokens of being afraid of the Christians. Assisted by the two Indians from Cariari, who acted as interpreters, our people bought one of the gold plates which weighed ten ducats for three horse-bells, and the Indians said that there was great plenty of that metal to be had farther up the country at no great distance.

Next day, being the 7th of October, our boats went ashore upon the continent, where they met ten canoes full of people; and as they refused to barter away their gold ornaments, two of their chiefs were taken prisoners, one of whom had a gold plate weighing fourteen ducats, and the other an eagle of gold which weighed twenty-two. Being examined by the admiral, with the assistance of our interpreters, they said that there was great plenty of gold up the country, at places which they named, and which might be reached in a day or two. Vast quantities of fish were taken in the bay, and there were abundance of these creatures on shore which were before seen at Cariari; also great abundance of food, as grain, roots, and fruit. The men were entirely naked, except a narrow cotton cloth before, and had their faces and body painted all over with various colours, as red, white, and black. From this bay of Caravaro, we went to another close by it called Aburena, which in some measure is like the other.

On the 17th of October we put to sea to continue our voyage; and came to Guaiga, a river twelve leagues from Aburena. When our boats were going on shore here by order of the admiral, they saw above 100 Indians on the strand, who assaulted them furiously, running into the water up to their middles, brandishing their spears, blowing horns, and beating a drum in a warlike manner; they likewise threw the water at the Christians, and chewing certain herbs, they squirted the juice towards them. Our men lay upon their oars and endeavoured to pacify them, which they at length accomplished, and they drew near to exchange their gold plates, some for two, and others for three horse bells, by which means we procured sixteen gold plates worth 150 ducats. Next day, being Friday the 19th of October, the boats went again towards the land, intending to barter; but before going on shore, they called to some Indians who were under certain bowers or huts, which they had made during the night to defend their country, fearing the Christians might land to injure them. Though our people called long and loud, none of the Indians would approach, nor would the Christians venture to land till they knew what were the intentions of the Indians; for it afterwards appeared that the Indians waited to fall upon our people as soon as they might land. But perceiving that they came not out of the boats, they blew their horns and beat their drum, and ran into the water as they had done the day before, till they came almost up to the boats, brandishing their javelins in a hostile manner. Offended at this proceeding, and that the Indians might not be so bold and despise them, the Christians at last wounded one of them in the arm with an arrow, and fired a cannon to intimidate them, on which they all scampered away to the land. After this four Spaniards landed and called the Indians to come back, which they now did very quietly, leaving their arms behind them; and they bartered three gold plates, saying they had no more with them, as they had not come prepared for trade but for war.

вернуться

92

It is utterly impossible that these people could have the smallest idea whatever of the European art of writing. But they might have heard of the Mexican representations of people and things by a rude painting, and of their frequent and distant excursions in quest of human victims to sacrifice upon their savage altars. This may possibly have been the origin of the terror evinced by the inhabitants of Cariari at the sight of the materials of writing, conceiving that the Spaniards were emissaries from the sanguinary Mexicans, and about to record the measure of the tribute in human blood. –E.

вернуться

93

A more charitable construction might be put on all this. The refusal to accept presents, perhaps proceeded from manly pride because their own had been refused. The powder and the smoke might be marks of honour to the strangers, like the rose water and other honorary perfumings of the east. –E.