Изменить стиль страницы

The whole headland was bathed in the silver light which she and her mother loved. Everything was transformed into magic; the outcrops of rock floated like islands of crumpled foil above the still grasses and the broken ill-kept hedge at the bottom of the garden was a mystic thicket woven from thin shafts of light. And beyond it, like a silken scarf, lay the wide untrammelled sea. She stood for a moment transfixed, breathing quickly, gathering up her strength, then climbed out on to the flat roof over the extension. It was covered with shingles and she crept forward with infinite care, feeling the grittiness of the stones through the soles of her plimsolls. It was a drop of only six feet and, with the help of the drainpipe, she made it easily, then scurried down the garden, stooping low, to the rotting wooden lean-to at the rear of her father's painting shed where she and her father kept their bicycles. In the moonlight streaming through the open door she disentangled hers, then wheeled it across the grass and lifted it through a gap in the hedge to avoid using the front gate. It was not until she reached the safety of the sunken lane where the old coastal railway had once run that she dared mount, and began bumping over the humpy grass northwards, towards the fringe of pine trees and the ruined abbey.

The old railway track ran behind the wood of pines which fringed the shore, but here it was less sunken, no more than a gentle depression in the headland. Soon, that too would flatten and there would be nothing, not even the rotting planks of old sleepers, to show where the coastal railway had once run, taking Victorian families with their spades and buckets, their nursemaids, their great portmanteaux, for their summer holiday by the sea. Less than ten minutes later she was in the open headland. She switched off the bicycle lamp, dismounted to check that there was no one in sight, and began bumping across the tough turf towards the sea.

And now the five broken arches of the abbey ruins came into sight, gleaming in the moonlight. She stood for a moment and stared in silence. It looked unreal, ethereal, an insubstantial edifice of light which would dissolve at a touch. Sometimes when, as now, she came to it by moon or starlight, the feeling was so strong that she would put out a hand and touch the stones and feel a physical shock at their rough hardness. Propping her bicycle against the low stone wall, she walked into the space where the great west door must once have been and into the body of the abbey.

It was on calm moonlit nights like this when she and her mother would make their little expeditions together. Her mother would say, 'Let's go and talk to the monks', and they would cycle here together and walk in companionable silence among the ruined arches or stand hand in hand where the altar must once have stood, hearing what those long-dead monks had once heard, but more remotely: the melancholy booming of the sea. It was here, she knew, where her mother liked best to pray, feeling more at home on this rough age-hallowed earth than in that ugly red-brick building outside the village where Father McKee visited every Sunday to say Mass.

She missed seeing Father McKee, missed his jokes, his praise, his funny Irish accent. But since her mother's death he visited only rarely and was never made welcome.

She remembered the last time, the briefness of the visit, her father seeing him out of the door, Father McKee's parting words: 'Her dear mother, God rest her, would want Theresa to be regular at Mass and confession. Mrs Stoddard-Clark would be glad to call for her in the car next Sunday and she could go back to the Grange afterwards for lunch. Now wouldn't that be nice for the child?'

And her father's voice: 'Her mother isn't here. Your God has chosen to deprive her of her mother. Tess is on her own now. When she feels like going to Mass, she'll go, and she'll go to confession when she has something to confess.'

The grass had grown high here, spiked with tall weeds and dried flower-heads, the ground so humpy that she had to walk with-care. She moved up under the highest arch of all where the great eastern window had once shone in an imagined miracle of coloured glass. Now it was an empty eye through which she could see the gleam of the sea and above it the sailing moon. And now, by the light of her torch and very quietly, she began her task. She went over to the wall, knife in hand, and began searching for a large, flat-surfaced stone which would form the basis of her altar. Within minutes she had found one and had prised it loose with her penknife. But there was something hidden in the crevice behind it, a thin piece of cardboard pushed deep into the crevice. She took it out and unfolded it. It was half of a coloured postcard of the west front of Westminster Abbey. Even with the right-hand side cut away she recognized the familiar twin towers. She turned it over and saw that there were a few lines of message which she couldn't read by moonlight and felt no particular curiosity to decipher. It seemed quite new, but with the date stamp unreadable there was no way of knowing how long it had lain there. Perhaps it had been hidden during the summer season as part of a family game. It didn't worry her, indeed, preoccupied as she was, it hardly interested her. This was the kind of secret message her friends left for each other at school, hidden in the bicycle shed, slipped into a blazer pocket. She hesitated for a moment, started to tear it, then smoothed it out and put it carefully back.

Working her way along the wall, she found another suitable stone and the few smaller ones she needed to prop up the single candle. The altar was soon complete. She lit the candle, the hiss of the match sounding unnaturally loud and the sudden flare of the light almost too bright for her eyes. She let the first blobs of wax fall on the stone, then wedged the candle into it, propping it up with pebbles. Then she sat cross-legged before it and gazed into the candle's steady glow. She knew that her mother would come, unseen but known to be present, silent but speaking clearly. She had only to wait in patience and gaze steadily into the candle's unflickering light.

She tried to empty her mind of everything except the questions which she was here to ask. But her mother's death was too recent, the memory too painful to be shut out of her thoughts.

Mummy hadn't wanted to die in hospital and Daddy had promised that she wouldn't. She had heard his whispered assurances. She knew that Dr Entwhistle and the district nurse had opposed them both. There were snatches of conversation she wasn't supposed to overhear but which, standing silently in the darkness of the stairs behind the oak door which led to the sitting room, came to her clearly as if she was standing by her mother's bed.

'You really need twenty-four-hour nursing, Mrs Blaney, more care than I can give. And you'd be more comfortable in hospital.'

'I am comfortable. I have Ryan and Theresa. I have you. You're all so good to me. I don't need anyone else.'

'I do what I can, but twice a day isn't enough. It's a lot to expect of Mr Blaney and Theresa. It's all right saying you've got her, but she's only fifteen.'

'I want to be with them. We want to be together.'

'But if they're frightened… it's difficult for children.'

Then that gentle implacable voice, thin and unbreakable as a reed, carrying the obstinate selfishness of the dying. 'They won't be frightened. Do you think we'd let them be frightened? There isn't anything frightening about birth or death if they've been properly taught.'

'There are things you can't teach children, Mrs Blaney, things you can only experience.'

And she, Theresa, had done her best to convince everyone that they were all right, that they could manage. There had been small subterfuges. Before Nurse Pollard and the doctor arrived she would wash the twins, put on clean dresses, change Anthony's nappy. It was important that everything looked under control, so that Dr Entwhistle and the nurse couldn't say that Daddy couldn't cope. One Saturday she cooked buns and handed them gravely round on a plate, the best plate, her mother's favourite, with the delicately painted roses and the holes in the border where you could thread a ribbon. She remembered the doctor's embarrassed gaze as he said, 'No thank you, Theresa, not just now.'