Изменить стиль страницы

His nerves had begun showing, and I noted it. It might not have happened to him before. It had happened to me only twice: at the moment we had access to the objective an unknown network had sent its agents into the field to surveille my travel patterns, and this time the reason was the same. The Rinker cell was hunting for Karasov and trying to use me as a tracker dog. It wasn't going to make things any easier: Karasov himself had lost his nerve and would need dragging like a dead weight to the frontier.

'Questions?' asked Fane again.

'Put a capsule in the bag, will you?'

His eyes moved slightly towards me. 'Didn't you draw one in London?'

'Yes.' I left it at that.

In a moment he said: 'Very well. It'll be inside the head of the electric shaver.'

When the service was over he moved away from me, and I gave him time, hanging back until half the people had shuffled to the massive doors; then I began moving, going out of the candlelight into a night so black that the sky was like a shroud thrown across the city.

She had rings of dark pigment around her nipples, and a way of moving like a swimmer, long-legged and flowing.

'Then I lost my folks, when I was quite young. They were in a car and there was a drunk. By the time I could sleep the whole night through and not wake up crying I was into the cults from coast to coast. A lot of the kids I got to know had lost their parents, except that they were still alive, you know? Then there was this bad cocaine trip and I woke up in a clinic tied to the bed with restraints and everything — but somehow they pulled me out of it. Not too many can survive that amount of coke.'

She was huddled against me like a child, no longer a lover, and in the glow from a street light I saw a tear glistening below her dark lashes.

'And then — oh God, this is going to sound so corny — after two pointless marriages I realized I wanted to spend my life with something much more than a man. I wanted to marry a cause. It sounds more like California than Boston, Massachusetts, doesn't it? But that was the way it was.' She lifted herself onto one elbow so that she could look down at me. 'I kind of found myself standing back and seeing the whole human race caught up in lunacy — war and the fear of war and the threat of war, hot wars, cold wars, wars to end wars, you name it, it comes in all flavours. I saw high school kids on TV saying they didn't feel there was any future any more because they weren't quite sure they could go on waking up and not see a mushroom cloud through the window one day. And finally I discovered — out of anger, I guess — a sense of direction, a conviction there was something I had to do. And I've been doing it ever since, Clive, in my own way, hurling myself at the barricades while everyone else is busy making a detour and maybe getting home sooner. But the barricades are still there, and until I can bring them down, I don't believe-'

'What are they, your barricades?'

'Lies. I don't mean the ones we all tell ourselves and other people, I mean the big ones, the world-class international lies dial talk peace and mean war. Like the ones we were all told about the attempted assassination of the Pope, and like the ones we were told about the Korean airliner. Like the ones we're being told right now about the sinking of the Cetacea.'

'Which ones are they?'

'There's no direct lie, except that the Soviets say they didn't have anything to do with it. There's a cover-up going on, and dial's lying by default. Do you really think we, the people, ever really get to know what goes on behind the scenes? Are we meant to believe there's no quiet diplomacy going on right now between the White House and the Kremlin? Do you believe-' she broke off and gazed at me for a moment and then let her breath out in a quick soft laugh. 'Jesus, Clive, I guess this isn't your night. After a glorious fuck like that you find you're in bed with a poor man's Joan of Arc.' She lowered her body over mine, and I felt the tears dropping one by one on my bare shoulder, while the soft laughter went on. 'You know when people say they don't know whether to laugh or cry?'

'It's a revelation,' I said.

'A what?' She leaned away and watched me again, her eyes liquid in the glow from the street, the colour of green chartreuse.

'I'm not often close to anyone who lets their feelings go.'

'I know. You're a lone wolf type. But that's what you want. Right?'

'It's what I've got." She was beginning to stir questions in me that I'd spent all my life refusing to ask, since the day I had looked down from the window at the broken body of the schoolboy on the flagstones a long way below, while a master hurried from the cloisters with his black gown flapping in the winter wind, to see what had happened: the day when I was suddenly old enough to understand that I had a choice. I could either do what that other boy had done, or I could spend the rest of my life outside society, where it was safe.

'The kind of loneliness I feel,' she said, 'is different.'

I hadn't thrown him, of course. But I knew why he'd done it.

'What kind is that?'

'I get so involved in this idealistic crusade of mine that I don't notice anything else going on. It's like, you know, you're acting on a stage someplace and pulling out all the stops, giving a performance that's going to go down in history, and suddenly you look up and see there's nobody out there, all the seats are empty and the whole place is dark.'

'Yes, that must be lonely.'

'But that's about me again. What about you, Clive? You really enjoy the lone wolf bit?'

I could see, beyond the curve of her naked shoulder, white flakes drifting across the aureole of a street lamp, whirling slowly in the wind.

'I expect I do.'

If there were more snow, the courier might not get the car through to Kandalaksha. It might even hold up the train.

'You expect you do?' She was watching me again. I'd put my wrist watch on the heavy darkwood table by the bed, and could see its figures. It was gone midnight, and I would need to leave here at three, in case of snow on the road to the station.

'Yes,' I told her, and pulled her gently down against me my hands moving along her body from the warmth of her hi — to her long swimmer's thighs, the thought in my mind, as.. comes always to us when we've just received briefing in the field, that Liz Benedixsen might be the last woman I would ever have known. 'I'm going to let you get some sleep,' I told her.

'You don't have to go.'

It wasn't easy to leave her. With the slow drifting down of the snow from the dark sky there was a sense of foreboding.

Post coitus, so forth.

I got into my clothes and took my watch from the table, leaning down to kiss her for the last time. When I reached the door she was sitting up in the bed with her arms round her knees, watching me, her eyes the only colour in the shadows.

'Take care,' she said.