She shook her head. The man was daft. How in heaven's name had her announcement that he couldn't kiss her ever again led to this twisted conclusion?
"I agreed to no such thing," she said.
She hadn't let go of his hand. He doubted she realized she was still holding on to him. He could have pulled away. He didn't.
"You told me I'd be under Patrick's protection," she reminded him. "Therefore, he would be responsible for me, Iain, not you."
"Yes," he agreed. "But I'm laird and Patrick therefore answers to me. Now do you understand?"
She pulled her hand away. "I understand you think that both you and Patrick can give me orders," she replied. "That's what I understand."
He smiled. He nodded, too. She burst into laughter. He couldn't imagine what had caused that response.
He wasn't left guessing long.
"Does that mean that you and Patrick are both accountable for all my actions?"
He nodded. "My transgressions become yours?" He clasped his hands behind his back and frowned down at her. "Do you plan to cause mischief?"
"Oh, no, of course not," she answered in a rush. "I'm really very thankful to you for allowing me to come to your home, and I certainly don't wish to cause any problems."
"Your smile makes me wonder about your sincerity," he remarked.
"I'm smiling for a different reason altogether," she explained. "I've just realized what an illogical man you are," she added with a nod, when he looked so incredulous.
"I'm not in the least illogical," he snapped.
She didn't realize she'd insulted him. "Yes, you are," she countered. "Unless you can explain how my decision not to let you kiss me again led to this bizarre conversation."
"The issue of my kissing you isn't relevant enough for discussion," he replied. "It holds no importance."
He might as well have slapped her. The hurt from his casually spoken words stung just as much. She wasn't about to let him know he'd injured her feelings, though. She nodded, then turned and walked away from him.
He stood there watching her for a long minute.
Then he let out a weary sigh. Judith didn't understand, but she was already causing problems. His men couldn't keep their gazes off her. Damn, neither could he.
She was a beautiful woman, and any man would notice. Yes, that made sense. That was logical. Yet the raw possessiveness he felt toward her was another matter altogether. That wasn't at all logical.
He told her that ultimately he was responsible for her… until she returned to England. Hell, he'd almost choked on the words. The thought of taking her back didn't sit well at all. What in thunder was wrong with him?
How was he ever going to let her go?
Chapter 4
She couldn't wait to be rid of him. Judith knew she wasn't thinking like a reasonable person now. The long, endless journey had worn her out so thoroughly, her mind had turned to mush. She was admittedly overreacting to Iain's harsh words. She couldn't seem to sort anything out because her feelings kept getting in her way. She was still feeling the sting of his rejection, she supposed.
"Judith, come and meet Cameron," Alex called out.
Everyone turned to look at her. She hurried over to stand in front of their host. She made a quick curtsy and forced a smile. It was a difficult undertaking, for Cameron was staring at her as though she'd just turned into a demon… or worse. The expression on his face didn't leave any doubt as to what he was thinking. He was apparently appalled by her very existence.
Oh Lord, she really didn't have the strength to endure this nonsense. She let out a little sigh, then said, "Good eve to you, sir."
"She's English."
Cameron roared that statement of fact with such force, the veins in his forehead stood out. Judith had spoken in perfect Gaelic, but she hadn't been able to conceal the English accent. Her clothes were another clue as to her heritage, of course. While she well understood the shameful distrust that existed between the Scots and the English, Cameron's hostility was so unreasonable and so filled with loathing, he frightened her. She instinctively took a step back in an attempt to protect herself from his wrath.
She bumped into Iain. She tried to move to his side, but he waylaid that intent when he put his hands on her shoulders. He tightened his hold and pulled her back until she was pressed against him,
Iain didn't say a word for a long minute. Alex walked over to stand next to his laird. Then Gowrie strolled over to stand on the opposite side. Brodick was the last to move. He stared at Iain, waiting for permission, and when his laird finally took his gaze off Cameron and turned to give him a nod, Brodick walked over to stand directly in front of Judith.
She was literally pressed between the two warriors. She tried to peek around Brodick's back, but Iain tightened his hold so she couldn't move at all.
"We've already noticed she's English, Cameron," Brodick announced in a low yet forceful voice. "Now I would like you to notice that Lady Judith is under our protection. We're taking her home with us."
The elderly man seemed to shake himself out of his stupor. "Yes, of course," he stammered out. "It was just a surprise, you see, hearing her… voice and all."
Cameron didn't like the look in Laird Maitland's eyes. He decided he had better smooth over this breach of manners as quickly as possible. He took a step to his left so that he could look directly at the Englishwoman when he made his apology.
Brodick moved with him, effectively blocking his intent. "Are we all welcome here?"
"Of course you are," Cameron replied. His fingers threaded through his stock of white hair in a nervous gesture, and he fervently hoped the laird didn't notice how his hand was shaking. He'd really made a muck of this greeting. The last thing he wanted to do was offend such a powerful, ruthless man… and if he had offended Iain, he knew it probably would be the very last thing he'd ever do on this sweet earth.
Cameron resisted the nearly overwhelming urge to make the sign of the cross. He couldn't hold Iain's hard stare long, and turned his full attention to Brodick. He cleared his throat, then said, "Since the day your brother married my only daughter, you and every other member of the Maitland clan are welcome here. Laird Maitland's woman, too, of course," he hastily added. He half turned, then bellowed to his wife, "Margaret, put the supper on the table for our guests."
Judith had wondered why Iain hadn't spoken up, but as soon as Cameron mentioned that Brodick's brother was married to his daughter, she understood why Iain had given him the duty of sorting out the awkward situation.
Cameron beckoned everyone inside. Judith reached out and grabbed hold of the back of Brodick's plaid. He immediately turned around. "Thank you for speaking up for me," she whispered.
"You needn't thank me, Judith." His voice was gruff with embarrassment.
"Yes, I must," she argued. "Brodick, will you please explain to your relative that I'm not Iain's woman. He seems to misunderstand."
Brodick stared at her a long minute without saying a word, then glanced up to look at Iain.
Why was he being so hesitant? "I'm only asking that you set the man straight," she said.
"No."
"No?" she asked. "Why in heaven's name not?"
Brodick didn't actually smile, but the corners of his eyes crinkled together in what she decided was amusement. "Because you are Iain's woman," he drawled out.
She shook her head. "Where did you get that ridiculous notion? I'm only a guest-"
She quit trying to explain when Brodick turned and walked inside the cottage. She watched the obstinate man leave. Alex and Gowrie followed. Those two were openly grinning.