Изменить стиль страницы

‘Can we stop for a moment?’ said Jennifer. Actually, it was quite heavy and the rope handles were cutting into our sissy palms. We leant for a moment against the rail. In the distance we could hear the murmurs and laughter of the crowd, and some sort of canned music was coming out of hidden loudspeakers, Elgar or Mahler, or at any rate an inoffensive choice for those oh-so-British ears. Jennifer broke our silence. ‘I think we’ve got until nine to eat and then the real music starts.’ I nodded. ‘You are kind to come,’ she added in a tone of real gratitude. ‘I know we kept saying we’d make a date, but I never thought we would and I do appreciate it.’

‘Nonsense. We’re loving being here.’ But of course it wasn’t nonsense and we weren’t loving it. I was, as I have mentioned, very fond of Jennifer. There is something about a publicity tour that is so ghastly, and makes one feel so vulnerable, as your book or film or whatever it might be that you are flogging is paraded in front of the public gaze, like a Spartan baby exposed to the cruelties of Mount Tygetus, that a bond is formed with fellow sufferers which is hard to describe to anyone who has not been through it. Like survivors in a lifeboat, I suppose. Selling things is part of the modern world and if you have a product, you have to sell it, but by heaven it’s no fun if it does not come naturally to you; and Jennifer, like me, came from a world that was uncomfortable with selling in any guise. Even buying should not be advertised, but professional, or worse, personal, selling can only ever be shameful. This prejudice manifests itself in lots of sharp, spiky comments. ‘I saw you on the box with that man who can’t pronounce his Rs. I never watch it normally but the au pair turned it on.’ Or ‘I heard you on the car wireless being grilled by some angry little northerner. Grim.’ Or ‘What on earth were you doing on afternoon television? Haven’t you got any work to get on with?’ And you listen, knowing that this same afternoon programme sells more books than any billboard or advertising campaign in Britain and in fact you’re lucky, incredibly lucky, to have been invited on to it.

Of course you want so much to say that. Or at the very least to tell them to grow up or drop dead, or to open their eyes to the fact that the Fifties are over. But you don’t. My late mother would have said ‘they’re just jealous, darling’ and maybe they are, a bit, even when they don’t know it. But I am jealous, too. Jealous that their living never requires them to make an ass of themselves at the end of the pier at a shilling a go, which is exactly what it feels like most of the time. In any life, in any career, only people who’ve made the same journey understand each other completely. Mothers want advice from other mothers, not from childless social workers, cancer sufferers need to hear from survivors of cancer, not from the doctors who cure it, even victims of a scandal will only really want to compare notes with some other politician or celebrity who has similarly gone down in flames. This was the bond that Jennifer and I shared. We were published authors of moderate and precarious success, and I valued her friendship. I wanted to please her and for some reason I knew it was important to her that we should come and stay in Yorkshire. I had assumed her urgency was a measure of her love but I suspect, now, that by this stage, it was because very few people would stay, certainly nobody would come twice who didn’t need to borrow money, and that the weekends when she was alone with Tarquin were becoming intolerable.

‘Is he always like this?’ I asked. I felt that her honesty in thanking me for coming merited a bit of straight talking, although, as the words left my mouth I wondered if I hadn’t overstepped the mark.

But she smiled. ‘Not when he’s asleep.’ Her expression developed into an ironic laugh. ‘I can’t decide whether he was the same when we first married and I was so young and so insecure that I mistook his pomposity for knowledge and his patronising for instruction, or whether he’s got worse.’

‘I think he must have got a bit worse,’ I said. ‘I’m not sure Helen Keller would have married him if he’d been as he is now.’

She laughed again, but still her laugh was sad. ‘I wish we’d had a child,’ she said, but then caught my look. ‘I know. Everyone thinks it would have solved everything and everyone is wrong.’

‘Don’t ask me. I’m the sad old bachelor who could never commit.’

‘I just think, with him, it would have shored him up. Allowed him that bat squeak of immortality that children bring. Or even if he’d just succeeded at something convincingly. Because he never really has.’

‘He lives very well for a failure.’

She shook her head. ‘It’s all inherited.’

This surprised me. ‘Really? I hadn’t got him down for a Trustafarian.’

She knew what I was saying and she wasn’t offended. ‘It’s not old money. All that stuff about the Montagus is bollocks. It isn’t even our real name. His father arrived from Hungary after the uprising of 1956. He started as a lorry driver, built up a transport business and sold out in the mid Nineties. Tarquin’s his only child. He was a lovely man, actually. I doted on him, but Tarquin used to keep him hidden, so none of our friends were allowed to meet him. Now he wants you to think the money is the remains of an ancient fortune, amplified by his own recent success. It’s neither. But I expect you knew that.’

I didn’t confirm this, as it seemed superior and smug. ‘It’s rather a romantic fantasy, in a way,’

‘It can’t last for much longer.’ She sighed wearily at the thought of impending collapse. ‘The whole thing costs far more than either of us realised and there’s very little coming in, now we’ve tied it all up in the house. I write my books so at least we can eat and go to the theatre, but I’m not sure how long that’ll keep us above the waterline. He’s a hopeless architect, you know. He gets taken on for particular jobs now and then, when a practice needs some extra help, but nobody ever asks him to stay.’

‘Would you?’

This time she laughed out loud. ‘Perhaps that’s it. Perhaps he’s a fabulous architect but anathema to have in the office.’

‘So what are you going to do?’

Which made her stop laughing. ‘I don’t know. Everyone says I should leave him, most of all my mother, which would have astonished her and me if anyone had predicted such a thing twenty years ago, but the odd thing is, in a funny way I do still rather love him. You’ll say I’m mad, but I watch him boring everyone to death and trying to control and impress and make people admire him, and I know he’s so puzzled and frightened and bewildered inside. He can tell it isn’t working, but he just doesn’t understand why not. No one comes to stay any more.’

‘Except us.’

‘Except fools like you. And nobody wants to know us down here. I’ve seen them literally roll their eyes when we walk into a room. I somehow feel I can’t leave him open to attack, when it’s so obvious to everyone but him that he can’t protect himself.’

As often as I am reminded that love, like everything else in this world, comes in many different shapes and sizes, I can still be amazed by some of the forms it takes. ‘I don’t think you’re mad. It’s your life,’ I said.

‘I know. And it isn’t a dress rehearsal. But even if I don’t add up to much in the end, the fact is I took him on, nobody forced me, and I have to see it through. I suppose that sounds like a quote from G. A. Henty.’

‘It sounds like something only a very decent woman would say.’ She blushed and at that moment Bridget reappeared at the fence. ‘Please come. If he doesn’t stop talking about the wine we’re going to drink I swear to God I’ll break a bottle of it over his head.’ So saying, she relieved Jennifer of her burdensome share of the cold box and guided us to our site on the top terrace where Tarquin had staked his claim. To a restful mixture of chattering crowd noise, music and Tarquin droning on, we unpacked our food and spread it forth luxuriously upon our waiting, cushioned rugs.