Изменить стиль страницы

‘We’re hostages?’

‘No no,’ his captain replied. ‘Guests.’

Masan Gilani, hips swaying considerably more than was necessary, sauntered out of the chamber.

Under his breath, Brullyg groaned.

‘As I said earlier,’ Shurq murmured, ‘men don’t change.’ She glanced over at Gait, who had drawn up the other chair. ‘I assume you won’t let me strangle this odious worm.’

‘Sorry, no.’ A quick smile. ‘Not yet anyway.’

‘So, who are your friends in the harbour?’

Gait winked. ‘We’ve a little work to do, Captain. And we’ve decided this island will do just fine as headquarters.’

‘Your skill with Letherii has noticeably improved.’

‘Must be your fine company, Captain.’

‘Don’t bother,’ Throatslitter said from the doorway. ‘Deadsmell says she’s standing on the wrong side of Hood’s gate, despite what you see or think you see.’

Gait slowly paled.

‘Not sure what he means by all that,’ Shurq Elalle said, her sultry eyes settling on Gait, ‘but my appetites are as lively as ever.’

‘That’s… disgusting.’

‘Explains the sweat on your brow, 1 suppose.’

Gait hastily wiped his forehead. ‘This one’s worse than Masan Gilani,’ he complained.

Brullyg shifted nervously in his chair. Timing. These damned Malazans had it by the bucketful. Freedom should’ ve lasted longer than this. ‘Hurry up with that ale, Pretty.’

Finding yourself standing, alone, cut loose, with an unhappy army squirming in your hands, was a commander’s greatest nightmare. And when you got them running straight into the wilderness of an ocean at the time, it’s about as bad as it can get.

Fury had united them, for a while. Until the truth started to sink in, like botfly worms under the skin. Their homeland wanted them all dead. There’d be no seeing family-no wives, husbands, mothers, fathers. No children to bounce on one knee while working numbers in the head-wondering which neighbour’s eyes you’re looking down at. No chasms to cross, no breaches to mend. Every loved one as good as dead.

Armies get unruly when that happens. Almost as bad as no loot and no pay.

We were soldiers of the empire. Our families depended on the wages, the tax relief, the buy-outs and the pensions. And a lot of us were young enough to think about signing out, making a new life, one that didn’t involve swinging a sword and looking in the eye of some snarling thug wanting to cut you in two. Some of us were damned tired.

So, what kept us together?

Well, no ship likes to sail alone, does it?

But Fist Blistig knew that there was more to it. Dried blood holding everyone in place like glue. The seared burn of betrayal, the sting of fury. And a commander who sacrificed her own love to see them all survive.

He had spent too many days and nights on the Froth Wolf standing no less than five paces from the Adjunct, studying her stiff back as she faced the surly seas. A woman who showed nothing, but some things no mortal could hide, and one of those things was grief. He had stared and he had wondered. Was she going to come through this?

Someone-might have been Keneb, who at times seemed to understand Tavore better than anyone else, maybe even Tavore herself-had then made a fateful decision. The Adjunct had lost her aide. In Malaz City. Aide, and lover. Now, maybe nothing could be done about the lover, but the role of aide was an official position, a necessary one for any commander. Not a man, of course-would have to be a woman for certain.

Blistig recalled that night, even as the eleventh bell was sounded on deck-the ragged fleet, flanked by the Perish Thrones of War, was three days east of Kartool, beginning a northward-wending arc to take them round the tumultuous, deadly straits between Malaz Island and the coast of Korel-and the Adjunct was standing alone just beyond the forecastle mast, the wind tugging fitfully at her rain cape, making Blistig think of a broken-winged crow. A second figure appeared, halting close to Tavore on her left. Where T’amber would stand, where any aide to a commander would stand.

Tavore’s head had turned in startlement, and words were exchanged-too low for Blistig’s ears-followed by a salute from the newcomer.

The Adjunct is alone. So too is another woman, seemingly as bound up in grief as Tavore herself, yet this one possesses an edge, an anger tempered like Aren steel. Short on patience, which might be precisely what’s needed here.

Was it you, Keneb?

Of course, Lostara Yil, once a captain in the Red Blades, now just one more outlawed soldier, had revealed no inclinations to take a woman to her bed. Not anyone, in fact. Yet she was no torture to look at, if one had a taste for broken glass made pretty. That and Pardu tattoos. But it was just as likely that the Adjunct wasn’t thinking in those terms. Too soon. Wrong woman.

Throughout the fleet, officers had been reporting talk of mutiny among the soldiers-excepting, oddly enough, the marines, who never seemed capable of thinking past the next meal or game of Troughs. A succession of reports, delivered in increasingly nervous tones, and it had seemed the Adjunct was unwilling or unable to even so much as care.

You can heal wounds of the flesh well enough, but it’s the other ones that can bleed out a soul.

After that night, Lostara Yil clung to a resentful Tavore like a damned tick. Commander’s aide. She understood the role. In the absence of actual direction from her commander, Lostara Yil assumed the task of managing nearly eight thousand miserable soldiers. The first necessity was clearing up the matter of pay. The fleet was making sail for Theft, a paltry kingdom torn to tatters by Malazan incursions and civil war. Supplies needed to be purchased, but more than that, the soldiers needed leave and for that there must be not only coin but the promise of more to come, lest the entire army disappear into the back streets of the first port of call.

The army’s chests could not feed what was owed.

So Lostara hunted down Banaschar, the once-priest of D’rek. Hunted him down and cornered him. And all at once, those treasury chests were overflowing.

Now, why Banaschar? How did Lostara know?

Grub, of course. That scrawny runt climbing the rigging with those not-quite-right bhok’aral-I ain’t once seen him come down, no matter how brutal the weather. Yet Grub somehow knew about Banaschar’s hidden purse, and somehow got the word to Lostara Yil.

The Fourteenth Army was suddenly rich. Too much handed out all at once would have been disastrous, but Lostara knew that. Enough that it be seen, that the rumours were let loose to scamper like stoats through every ship in the fleet.

Soldiers being what they were, it wasn’t long before they were griping about something else, and this time the Adjunct’s aide could do nothing to give answer.

Where in Hood’s name are we going?

Are we still an army and if we are, who are we fighting for? The notion of becoming mercenaries did not sit well, it turned out.

The story went that Lostara Yil had it out with Tavore one night in the Adjunct’s cabin. A night of screams, curses and, maybe, tears. Or something else happened. Something as simple as Lostara wearing her commander down, like D’rek’s own soldier worms gnawing the ankles of the earth, snap snick right through. Whatever the details, the Adjunct was… awakened. The entire Fourteenth was days from falling to pieces.

A call was issued for the Fists and officers ranking captain and higher to assemble on the Froth Wolf. And, to the astonishment of everyone, Tavore Paran appeared on deck and delivered a speech. Sinn and Banaschar were present, and through sorcery the Adjunct’s words were heard by everyone, even crew high in the riggings and crow’s nests.

A Hood-damned speech.

From Tavore. Tighter-lipped than a cat at Togg’s teats, but she talked. Not long, not complicated. And there was no brilliance, no genius. It was plain, every word picked up from dusty ground, strung together on a chewed thong, not even spat on to bring out a gleam. Not a precious stone to be found. No pearls, no opals, no sapphires.