Doors at every corner of the chamber, each one elaborately framed. A fifth one, narrow and inset at the back, probably with a servants’ passage beyond.

No doubt the inhabitants were awake by now. Yet, being servants – Indebted one and all – they’d be hiding under their cots during this terrifying tumult.

She set off towards that last door. The passageway beyond was narrow and poorly lit. Curtained cells lined it, the pathetic residences of the staff. No light showed from beneath any of the hangings, but Shurq caught the sound of scuffing from one room halfway down, and a stifled gasp from one closer, on her left.

She closed her gloved hand on the grip of the fighting knife strapped beneath her left arm, and ran the back of the blade hard against the scabbard edge as she drew it forth. More gasps. A terrified squeal.

Slow steps down the narrow passage, pausing every now and then, but never long enough to elicit a scream from anyone, until she came to a T-intersection. To the right the aisle opened out onto the kitchen. To the left, a staircase leading both up and to cellars below ground. Shurq swung round and faced the passageway she had just quitted. Pitching her voice low, she hissed, ‘Go to sleep. Was jus’ doin’ a circuit. No-one here, sweeties. Relax.’

‘Who’s that?’ a voice asked.

‘Who cares?’ another replied. ‘Like he said, Prist, go back’t’sleep.’

But Prist continued, ‘It’s jus’ that I don’ recognize ’im-’

‘Yeah,’ the other countered, ‘an’ you ain’t a gardener but a real live hero, right, Prist?’

‘All I’m sayin’ is-’

Shurq walked back to halt in front of Prist’s curtain.

She heard movement beyond, but the man was silent.

She drew the dirty linen to one side and slipped into the cramped room. It stank of mud and manure. In the darkness she could just make out a large, crouching figure at the back wall, a blanket drawn up under its chin.

‘Ah, Prist,’ Shurq murmured in a voice little more than a whisper and taking another step closer, ‘are you any good at keeping quiet? I hope so, because I intend to spend some time with you. Don’t worry,’ she added as she unbuckled her belt, ‘it’ll be fun.’

Two bells later, Shurq lifted her head from the gardener’s muscled arm concentrating to listen beyond his loud snores. Poor bastard had been worn right out – she hoped Ublala could manage better – and all his subsequent whimpering and mewling was disgusting. As the bell’s low echoes faded, a solid silence replaced it.

The guards had returned shortly after Shurq had slipped into Prist’s cubicle. Loud with speculation and bitter argument, indicating that Ublala had made good his escape, although a call for the services of the house healer suggested there’d been a clash or two. Since that time, things had settled down. There had been a cursory search of the estate, but not the servants’ quarters, suggesting that no suspicion of diversion and infiltration had occurred to the house guards. Careless. Indicative of a sad lack of imagination. All in all, as she had expected. An overbearing master had that effect. Initiative was dangerous, lest it clash with Gerun’s formidable ego.

Shurq pulled herself loose from Prist’s exhausted, child-like embrace, and rose silently to don her clothes and gear. Gerun would have an office, adjoining his private rooms. Men like Gerun always had offices. It served their need for legitimacy.

Its defences would be elaborate, the magic expensive and thorough. But not so complicated as to leave a Finadd confused. Accordingly, the mechanisms of deactivation would be straightforward. Another thing to consider, of course, was the fact that Gerun was absent. It was likely there were additional wards in place that could not be negated. She suspected they would be life-aspected, since other kinds could more easily be accidentally triggered.

She quietly stepped back into the passageway. Sounds of sleep and naught else. Satisfied, Shurq returned to the T-intersection and turned left. Ascending the staircase, she was careful to place each foot along alternating edges where the joins reduced the likelihood of a telltale creak.

Reaching the first landing, Shurq stepped close to the door, then paused. Motionless. A tripwire was set along the seam of the door, locked in place by the last servant to use the passage. Sometimes the simplest alarms succeeded where more elaborate ones failed, if only because the thief was over-anticipating the complication. She released the mechanism and turned the latch.

Into another servants’ passage, running parallel to the formal hallway, assuming a typical layout for Gerun’s estate. She found the lone door where she expected, on the right at the far end. Another tripwire to release, then she stepped through. The hallway was unlit, which was clever. Three doors along the opposite wall, the rooms beyond showing no light.

She was fairly certain she had found Gerun Eberict’s private quarters. Barely detectable in the gloom were a host of arcane sigils painted on the nearest door.

Shurq edged closer to study those symbols.

And froze as a dull voice spoke from down the corridor. ‘It was incompetence. Or so he says. And now I’m supposed to make it up to him.’

She slowly turned. A seated figure, sprawled back with legs stretched out, head tilted to one side.

‘You’re dead,’ the man said.

‘Is that a promise or an observation?’

‘Just something we have in common,’ he answered. ‘That doesn’t happen to me much, any more.’

‘I know just how you feel. So, Gerun has you here guarding his rooms.’

‘It’s my penance.’

‘For incompetence.’

‘Yes. Gerun doesn’t fire people, you know. He kills them and then, depending on how angry he is, either buries them or keeps them on for a time. I suppose he’ll bury me eventually.’

‘Without releasing your soul?’

‘He often forgets about that part.’

‘I’m here to steal everything he has.’

‘If you were living I would of course kill you in some monstrous, terrifying way. I would get up from this chair, feet dragging, arms out with my hands clawing the air. I’d make bestial sounds and moans and hisses as if I was hungry to sink my teeth into your throat.’

‘That would certainly prove sufficient to deter a thief. A living one, that is.’

‘It would, and I’d probably enjoy it, too.’

‘But I’m not living, am I?’

‘No. But I have one question for you and it’s an important one.’

‘All right. Ask it.’

‘Why, since you’re dead, do you look so good? Who cut your hair? Why aren’t you rotting away like me? Are you stuffed with herbs or something? Are you wearing make-up? Why are the whites of your eyes so white? Your lips so glossy?’

Shurq was silent a moment, then asked, ‘Is that your one question?’

‘Yes.’

‘If you like, I can introduce you to the people responsible for the new me. I am sure they can do the same for you.’

‘Really? Including a manicure?’

‘Absolutely.’

‘What about filing my teeth? You know, to make them sharp and scary.’

‘Well, I don’t know how scary you will be with styled hair, make-up, perfect nails and glossy lips.’

‘But sharp teeth? Don’t you think the sharp teeth will terrify people?’

‘Why not just settle for those? Most people are frightened of rotting things, of things crawling with vermin and stinking like a freshly turned grave. Fangs and fingernails clipped into talons.’

‘I like it. I like how you think.’

‘My pleasure. Now, do I have to worry about these wards?’

‘No. In fact, I can show you where all the mechanisms are for the alarms.’

‘Won’t that give you away?’

‘Give me away? Why, I am coming with you, of course. Assuming you can get us both out of here.’

‘Oh, I see. I’m sure we’ll manage. What is your name, by the way?’

‘Harlest Eberict.’

Shurq cocked her head, then said, ‘Oh. But you died ten years ago, according to your brother.’