‘That is impossible,’ Seren Pedac murmured.

‘And before us now… the Hold of the Azath. Its stones bleed. The earth heaves and steams. A silent, unceasing scream shakes the branches of the ancient trees. The Azath stands besieged.’

Voices rose in denial, the slaves shifting about.

‘Ice Hold!’ Feather Witch shouted, head tilted back, teeth bared.

Silence once more, all eyes fixing on her.

‘Riven tomb! Corpses lie scattered before the sundered threshold. Urquall Jaghuthan taezmalas. They are not here to mend the damage. They are forgotten, and the ice itself cannot recall the weight of their passage.’

‘What language was that?’ Seren Pedac asked.

‘Jaghut,’ Udinaas replied, then snapped his mouth shut.

‘What is Jaghut?’

He shrugged. ‘Forgers of the Ice, Acquitor. It is of no matter. They are gone.’

She gripped his arm and swung him round. ‘How do you know this?’

‘The Hold of the Dragon,’ Feather Witch said, her skin glistening with sweat. ‘Eleint Tiam purake setoram n’brael buras-’

‘Draconean words,’ Udinaas said, suddenly revelling in his secret knowledge. ‘ “Children of the Mother Tiam lost in all that they surrendered.” More or less. The poetry suffers in translation-’

‘The Eleint would destroy all in their paths to achieve vengeance,’ Feather Witch said in a grating voice. ‘As we all shall see in the long night to come. The Queen lies dead and may never again rise. The Consort writhes upon a tree and whispers with madness of the time of his release. The Liege is lost, dragging chains in a world where to walk is to endure, and where to halt is to be devoured. The Knight strides his own doomed path, soon to cross blades with his own vengeance. Gate rages with wild fire. Wyval-’

Her head snapped back as if struck by an invisible hand, and blood sprayed from her mouth and nose. She gasped, then smiled a red smile. ‘Locqui Wyval waits. The Lady and the Sister dance round each other, each on her own side of the world. Blood-Drinker waits as well, waits to be found. Path-Shaper knows fever in his fell blood and staggers on the edge of the precipice.

‘Thus! The Holds, save one.’

‘Someone stop her,’ Seren Pedac hissed, releasing Udinaas’s arm.

And now it was his turn to grasp her, hold her back. She snapped a glare at him and twisted to escape his grip.

He pulled her close. ‘This is not your world, Acquitor. No-one invited you. Now, stand here and say nothing… or leave!’

‘The Empty Hold has become…’ Feather Witch’s smile broadened, ‘very crowded indeed. ’Ware the brothers! Listen! Blood weaves a web that will trap the entire world! None shall escape, none shall find refuge!’ Her right hand snapped out, spraying the ancient tiles onto the floor. From the rafters far above pigeons burst out of the gloom, a wild, chaotic beat of wings. They circled in a frenzy, feathers skirling down.

‘The Watchers stand in place as if made of stone! Their faces are masks of horror. The Mistresses dance with thwarted desire.’ Her eyes were closed, yet she pointed to one tile after another, proclaiming their identity in a harsh, rasping voice. ‘The Wanderers have broken through the ice and cold darkness comes with its deathly embrace. The Walkers cannot halt in the growing torrent that pulls them ever onward. The Saviours-’

‘What is she saying?’ Seren Pedac demanded. ‘She has made them all plural – the players within the Hold of the Empty Throne – this makes no sense-’

‘-face one another, and both are doomed, and in broken reflection so stand the Betrayers, and this is what lies before us, before us all.’ Her voice trailed away with her last words, and once more her chin settled, head tilting forward, long hair sweeping down to cover her face.

The pigeons overhead whipped round and round, the only sound in the massive barn.

‘Contestants to the Empty Throne,’ Feather Witch whispered in a tone heavy with sorrow. ‘Blood and madness…’

Udinaas slowly released his grip on Seren Pedac. She made no move, as frozen in place as everyone else present. Udinaas grunted, amused, and said to the Acquitor, ‘She’s not slept well lately, you see.’

Seren Pedac staggered outside, into a solid sheet of cold rain. A hissing deluge on the path’s pebbles, tiny rivers cutting through the sands, the forest beyond seeming pulled down by streaming threads and ropes. An angry susurration from the direction of the river and the sea. As if the world was collapsing in melt water.

She blinked against the cold tears.

And recalled the play of Edur children, the oblivious chatter of a thousand moments ago, so far back in her mind now as to echo like someone else’s reminiscence. Of times weathered slick and shapeless.

Memories rushing, rushing down to the sea.

Like children in flight.

IN THE BATTLE THAT SAW THERADAS BUHN BLOODED, A MERUDE CUTLASS had laid open his right cheek, snapping the bone beneath the eye and cutting through maxilla and the upper half of his mandible. The savage wound had been slow to heal, and the thread that had been used to seal the gaping hole into his mouth had festered the flesh before his comrades could return the warrior to a nearby Hiroth encampment, where a healer had done what she could – driving out the infection, knitting the bones. The result was a long, crooked scar within a seamed concave depression on that side of his face, and a certain flat look to his eyes that hinted of unseen wounds that would never heal.

Trull Sengar sat with the others five paces from the edge of the icefield, watching Theradas as he paced back and forth along the crusted line of ice and snow, the red-tipped fox fur of his cloak flashing in the gusting wind. The Arapay lands were behind them now, and with them the grudging hospitality of that subjugated Edur tribe. The Hiroth warriors were alone, and before them stretched a white, shattered landscape.

It looked lifeless, but the Arapay had spoken of night hunters, strange, fur-shrouded killers who came out of the darkness wielding jagged blades of black iron. They took body parts as trophies, to the point of leaving limbless, headless torsos in their wake. None had ever been captured, and the bodies of those who fell were never left where they lay.

Even so, they tended to prey only upon paired Edur hunters. More formidable groups were generally left alone. The Arapay called them Jheck, which meant, roughly, standing wolves.

‘There are eyes upon us,’ Theradas pronounced in his thick, blunted voice.

Fear Sengar shrugged. ‘The ice wastes are not as lifeless as they appear. Hares, foxes, ground owls, white wolves, bears, aranag-’

‘The Arapay spoke of huge beasts,’ Rhulad cut in. ‘Brown-furred and tusked – we saw the ivory-’

‘Old ivory, Rhulad,’ Fear said. ‘Found in the ice. It is likely such beasts are no more.’

‘The Arapay say otherwise.’

Theradas grunted. ‘And they live in fear of the ice wastes, Rhulad, and so have filled them with nightmare beasts and demons. It is this: we will see what we see. Are you done your repasts? We are losing daylight.’

‘Yes,’ Fear said, rising, ‘we should go on.’

Rhulad and Midik Buhn moved out to the flanks. Both wore bear furs, black and silver-collared. Their hands, within fur-lined gauntlets – Arapay gifts – were wrapped round the long spears they used as walking sticks, testing the packed snow before them with each step. Theradas moved to point, fifteen paces ahead, leaving Trull, Fear and Binadas travelling as the core group, pulling the two sleds packed with leather satchels filled with supplies.