Изменить стиль страницы

He'd lied about Freddie Dolgev's keys. In his pocket was a key to an expensive French lock similar to those on the Mazurka nightclub. Dolgev's key ring had held a set for Coney Custards: freezer padlocks, an equipment closet, and custard machines. Freddie'd probably done maintenance work for the privilege of living in the dank apartment upstairs. One key was missing from the Coney Custards set; it was the one key Eddie had held out. It was marked simply Z and imprinted with the same logo as the dead bolt on apartment A. While Boland stood shoulder-to-shoulder with the mayor today, Eddie would be illegally entering the domicile of one Zina Rabinovich.

The law had had its chance, Eddie thought. All the warrants, affidavits, bugs, wiretaps, searches and seizures, all the surreptitious entries made righteous by words on legal paper added up to zero. He'd learned more from a Gypsy car thief.

Eddie parked two blocks west of Coney Custards and walked down the boardwalk. Gone were the Irish bars, all the wild Gaels dead or in Florida. Only a few Coney Island landmarks were still around: the Cyclone, the Flume, the Astrotower, the Wonder Wheel. Gone were the Mile Sky Chaser, the Thunderbolt, and Luna Park, a simulated city of Baghdad. Kate would have loved Luna Park.

In-line skaters rumbled past him. Bikers, walkers, and joggers were pounding the boards. Everyone out soaking up the warm sun. Eddie figured it had been nine days since his daughter had felt the sunlight. They wouldn't risk exposing her to the outside.

Looking ahead, he could see bright-colored flags and box kites flying. A clown danced around a helium tank, ready to twist skinny balloons into dachshunds. He wondered whatever happened to the fire-eater, the sword-swallower, and the guy who pounded nails up his nose. As the world got crazier, the sideshow became tamer, unable to keep pace.

On West Nineteenth, Eddie cut down the street and ducked into the hallway. He scaled the narrow steps two at a time. At the top of the steps, he let his pulse quiet down as he listened at both doors. Nothing. He waited calmly, hearing the sounds from the street, the clatter of the ice-cream business below. Then he knocked hard on Zina's door. He listened for movement. One more knock, then he used the key.

Zina's apartment was the polar opposite of Freddie's sparse abode. New furniture filled her dark living room, making it claustrophobic. Underfoot, plush carpeting, pillows strewn about the floor. Gauzy veils hung from lamps. Shelves held more candles than St. Pat's. Dark fabric draped the walls, along with what looked like strips of palm, but wider than the leaves passed out on the Sunday before Easter. The room reminded him of a harem scene from Arabian Nights.

What he was looking for was an address book or notes. As far as he knew, Zina hadn't been back since they'd arrested Freddie. Any memo or scribbled notation would have been written prior to her having been warned. The living room was an easy search. Not a piece of furniture had a drawer. He moved pillows around, peeked behind the wall hangings, under cushions. Two minutes and done.

In the kitchen, a terra-cotta Mexican tile floor held the weight of new chrome appliances, a gourmet stove, and a small center island with a grill and sink. Pots and pans hung from hooks on a form that circled above the island. Next to the wall phone, he found a calendar with notations. He copied all verbatim: "2:30 he appointment; S's b-day; SI noon;? Celltech." He recorded everything as it was written for March, April, and May.

Kitchens are an underrated source of information, Eddie thought. He remembered an organized-crime case he'd worked before he came to Coney Island. They'd used binoculars from outside a window and found a phone number written on a message board. The number turned out to be that of a Genovese capo. That number led to others, then pictures. It was a case their squad called the "Big Lie." They put twenty-five organized-crime figures on the stand. They all denied consorting with known criminals-one another-because it was a violation of probation. Despite undeniable proof, they all denied it, because the capo couldn't afford to have his probation revoked. Per terms of the deal, they all pled to perjury and did minor time. Except the capo, who walked.

Zina's kitchen drawer contained loose change, fast-food coupons, appliance warranties, old watches, new batteries, and a flashlight. Jammed in the back of the drawer was a file box that held unpaid current bills. He pulled her Visa bill, noting the account number and all of last month's charges. He copied down all her recent longdistance telephone calls with date, time, and duration. The only other bill was from Celltech Labs in Lewes, Delaware. He remembered the Celltech notation on Zina's calendar and made a note to check it. Six minutes and done.

An unmade canopy bed dominated the bedroom. A leopard-skin bedspread sprawled halfway across the floor. Eddie checked the nightstand: two pairs of drugstore reading glasses, a dozen pens, hand lotion, a small cache of clippers, tweezers, nail files, and a book of love poems. He hadn't thought she was the grooming or the reading type. Under the bed was an open box, in which were the sex toys he'd expected to find in the nightstand: vibrators, lubricants, and assorted gadgets, both strap-on and handheld. While down on his stomach, pushing the toy box back, he felt the plywood floor buckle slightly. He froze as the air in the room changed.

Eddie turned his face to look. The floor creaked again.

A guttural shriek pierced the room; then a metal bat glanced off his face and slammed against the floor. He yanked his arm out from under the bed and tried to push away. The second swing caught him square on the left elbow, the next across his legs as he rolled to get away. Another blow on his sciatic right hip. On his back, he rolled to his left and brought his knees to his chest. As she stepped forward and cocked to swing again, he kicked forward, springing out with both feet, using his full length. His right foot caught her on the thigh and drove her into the wall. She bounced off, keeping her balance, but Eddie was already up, reaching for the aluminum softball bat. He snatched it out of her hands. Cat-quick, she squatted to the floor and came up with a black revolver.

"Bastard," she said, pushing the gun at his chest with both hands. "Drop the bat."

She kept the familiar black gun pointed at him as she backed away. He felt his empty holster. The gun must have fallen out during batting practice.

"Zina," he said. "All I want-"

"Is your precious daughter, you fuck. Your precious fucking daughter. I am so sick of it. Don't say another word."

Zina wore black jeans and a white T-shirt with a Key West logo. Her black hair hung straight to her shoulder blades. Bangs covered her forehead down to her eyebrows. She was olive-skinned and large-nosed, with a complexion more heavily pockmarked than was evident in the booking photo. But her body could stop a regiment-muscled, lithe, and shapely. Eddie knew hers was the face in the sketches.

"Is Kate okay?" he asked. "Just tell me that."

"Put the fucking bat down."

"We can work this out, Zina," he said, putting the bat on the bed, hands up. Mr. Full Cooperation. "Just tell me how she is."

"Don't waste your breath, Dunne. Just take your fucking shirt off."

"It doesn't have to be this way."

"Just take your fucking shirt off. Let me see that flabby old body."

Eddie unbuttoned his shirt. He knew she was looking to see if he was wired. He threw the shirt on the bed in front of her to see if she'd flinch. She didn't. Too focused, or too crazy.

"We can both win here, Zina."

"Yeah, yeah, I know. You got some line of shit. I know all about it."

"What do you know?"

"The pants, too. Take the pants off."