Изменить стиль страницы

Marina crossed her legs and gave me the full eye treatment. 'Offhand, Marcus, not much that I can think of!'

'I'm not asking for a lecture on Praxiteles. What do you know about any plans Festus had for importing the stuff and flogging it to rich people?'

'It was probably with help from Geminus.'

'Do you actually know that?'

'Well it sounds right, doesn't it?'

'Nothing in the story sounds right! The whole business sounds like trouble-and we're all in it. If I go to trial for murder that's the end of my funds, Marina. Put your mind on that practical issue, take a grip on yourself and think back.'

She set herself in the pose of a very attractive, fairly thoughtful woman. As a statue she would have been high art. As a witness she remained useless. 'Honestly, I don't really know.'

'He must have talked to you about something, sometimes!'

'Why? Business was business, bed was bed.' This topic was too uncomfortable.

'Marina, I'm trying to remember things myself. Was he restless on that last visit to Rome? Preoccupied? Anxious about anything?'

She shrugged.

She could. She didn't have Petronius Longus writing her name on a certificate of arrest while Marponius hopped from one foot to another just waiting to bang his seal ring on it.

'Well you were there!' smirked Marina. The implication was pointed, and quite unnecessary.

At this point a neighbour galloped in, carrying my niece. Marina seized the child with a relieved glance of thanks, the neighbour fled, and we all prepared for trouble. Marcia looked around, assessed the audience like a professional, then threw back her head and screamed.

Marina was bluffing madly as she tried to soothe her offspring. 'See what you've done, Marcus.' She was a fond, though vague mother, who suffered unreasonably at Marcia's hands. Marcia had never been one to co-operate. She had a keen sense of occasion. She knew exactly when a tormented wail could make her mother appear like a monster. 'She was perfectly happy. She likes going to play at Statia's-'

'She's showing off as usual. Give her here!'

As Marina weakly passed the child to me, Helena intercepted. Marcia fell into her arms like a galley hitting dock, then stopped screaming and settled on Helena's lap looking blissfully good. It was a fraud, but well timed to make both her mother and uncle feel inadequate. 'Let me see what I can do with her,' Helena murmured innocently. 'Then you two can talk.' She knew Marcia. They made a fine pair of conspirators.

'She loves it at Statia's,' Marina muttered again defensively.

I was annoyed. 'You mean she loves dressing up in filthy cast-off rags, and being allowed to eat the musical bars out of the ex-priest's sistrum!'

'You don't know that they neglect her.'

'I do know I've seen Marcia do an impressive imitation of Statia falling over drunk!' She also liked singing obscene hymns to Isis and mimicking suggestive rites. The child was a natural for the low life.

Marcia gazed lovingly at Helena, as if all this was news to her. Helena kissed her curly head consolingly. 'Don't worry, darling. It's only Uncle Marcus having one of his quaint fits.'

I growled. No one was impressed.

I sank on to a stool, burying my head in my arms.

'Uncle Marcus is crying!' giggled Marcia, intrigued. Helena whispered something, then put her down so Marcia could run to me. She flung her fat arms round my neck and gave me a smacking wet kiss. A worrying smell of wine lees hung around her. 'Uncle Marcus needs a shave.' She was a frank, open-hearted child. Maybe that was why I worried about her. She would be a frank, open-hearted woman one day.

I picked her up. She always seemed tougher and heavier than I expected. Marina had hung a tawdry bead anklet on one chubby foot and let Marcia paint red spots on her cheeks. Somebody, probably at Statia's, had given her a grotesque amulet. I had to close my mind to these details or I would have really lost my temper.

Holding my brother's oddly solid child, I tried reconstructing his last night in Rome yet again. Marina had said it: I was there all right. Any clues should be apparent to me, if only I could remember them.

'I do reckon he was edgy.' I was trying to convince myself. Marina only shrugged again in her distant, disinterested way. With those shoulders and that bust, she went in for shrugs on principle. The principle was: knock 'em dead. 'Old Festus was skipping on his toes that last night. Olympus knows what caused it, though. I doubt if it was the thought of going back to Judaea. He didn't care if the arrows were flying; he thought he could duck. Marina, do you remember that gang of ghastly wall artists he picked up?'

'I remember the girl at the Circus Max!' Marina said, with force. 'I'm damned sure he picked her up!'

'Can't say I noticed,' I mumbled, trying to avoid a scene. Helena was watching us with the tolerant expression of an intellectual at Pompey's Theatre enduring the ghastly farce while awaiting a serious Greek tragedy. If she had had a handful of almonds, she would have been eating them one at a time with the tips of her teeth. 'Marina, think about those graffiti merchants. They were gruesome. Where did they come from? I assumed he didn't know them, but are we sure?'

'Festus knew everyone. If he didn't know them when he went into the bar, he would know them by the time he left.'

Making cronies of a barful of people was his signature. 'He had his moments, but normally he drew the line at slaves and wall painters. He was making out to us that those posers were strangers. Did you know them yourself?'

'Just some tricksters at the Virgin. Their usual ghastly clientele-'

'The Virgin?' I had forgotten the name. Festus would have thought it a great joke. 'Is that where we ended up?'

'It's a terrible place.'

'That part I remember.'

'I'd never seen them before.'

'It must be quite near here. Do you still hang around there?'

'Only if somebody pays me to go.' Marina was as frank as her winsome child.

'Have you ever seen those artists again?'

'Not that I recall. Mind you, if I was desperate enough to be in the Virgin, I was probably too tipsy to spot my own grandmother.'

'Or you wouldn't want your granny to spot you.' Even at eighty-four Marina's old granny would have made a good Praetorian Guard. She liked hitting first and asking questions afterwards. She was three feet high, and her right upper-cut was legendary.

'Oh no! Granny drinks at the Four Fish,' Marina solemnly put me right.

I sighed, gently.

XX

Helena could see I was growing exasperated at the way this conversation jerked about.

'What we need to ascertain,' she intervened, in a tone so reasonable I felt my left foot kick out angrily, 'is whether Didius Festus was contacting somebody in particular on his last home leave. Somebody who can tell us what his plans were. Why are you asking about the artists, Marcus? He could have been arranging business at any time during his leave. Was there really something special about his last night-and about that group?'

Suddenly Marina declared, 'There certainly was!' I started to feel hot. She was oozing indiscretion, though it did not come immediately. 'For one thing,' she said, 'Festus was jumping like a cat on a griddle. You noticed that-you just said so, Marcus. That wasn't like him. Normally he breezed into places and stirred everyone else up, but he let the excitement flow over him.'

'That's true. And he could hardly wait to drag us on from one bar to the next. Normally once he got comfortable he wouldn't shift. That night he kept dodging on to new squats every five minutes.'

'As if he was looking for someone?' suggested Helena quietly.