Изменить стиль страницы

Between the gambling and the drinking, he rarely had much money left and though his excellent servant, Grimaud, who’d served Athos’s family for many years, always contrived to turn bread and a thin slice of meat into some sort of meal, it was often too little and not very nourishing.

“Do you want some?” Porthos asked, looking up from his plate which was heaped with fully half the golden-roasted fowl, while the other half sat on its tray, waiting to be devoured. “Holá Mousqueton, bring a plate for Monsieur Athos.”

“It is not… I mean…” But before he could fully formulate that he didn’t mean to intrude on Porthos’s meal and that he didn’t require to be fed-all against the embarrassing and audible growling of his stomach-Mousqueton had set another place at the table, and put a napkin beside it, for Porthos observed, even in private, the careful etiquette of the greater houses. Quite defeated, Athos sat down and- with the knife provided-helped himself to the leg of the chicken, while Mousqueton returned to set a cup of wine in front of him.

One taste of the chicken confirmed what his sense of smell had told him-that the meat was excellent and deliciously seasoned. Slow roasted, too, and kept moist by some art that exceeded not only the abilities of Athos’s excellent Grimaud, but the abilities of Athos’s erstwhile cook at La Fere, as well. “I didn’t know-” he said, and realized he was about to say he didn’t realize that Porthos’s pocketbook ran to chicken these days, when all of them seemed to be subsisting on dried bread crusts and whatever they could manage to get in the way of invitations to dine. He stopped his words, but not in time.

Porthos, who so often had trouble putting his feelings into words, seemed to understand other people’s feelings and thoughts, even when incompletely expressed. He shrugged, as though Athos had said what he meant to say. “Mouqueton got it,” he said.

“I stepped on the poor creature by accident,” Mousqueton said. “There was nothing for it, but to put it out of its misery. And since it had been in the middle of the lane, I couldn’t quite tell to whom it belonged, so I thought it was easier to remove the source of dispute by bringing it home.”

Athos swallowed a mouth full and frowned at the meat in his hand. “But Mousqueton,” he said. “If the chicken was lying in the middle of the road, it might have been sick.”

Mousqueton sighed. “Oh, no. It was very healthy. I had the devil of a time, running it down so I could accidentally step on it.”

Athos marked the small smile on Porthos’s lips, and shook his head. After all, Mousqueton had grown up on the streets, living from his expedients. He supposed, in the final scheme of things, the chickens that people turned out on the street to feed on what they could find, were not in many senses truly owned. And yet, though he could eat it, he could not have gone out and got it himself. Or commanded Grimaud to get it. He ate another mouthful and drank half of his cup of wine, which Mousqueton promptly refilled from a bottle in his hand.

“I suppose you stepped on the bottle also?” Athos asked, smiling so Mousqueton would not interpret his words as censure.

Mousqueton smiled. “It was the oddest thing, monsieur.”

Porthos seemed quite untroubled by all of this, as he helped himself to more meat. Athos waited until Mousqueton left the room to say, “I hope you have gotten over your conviction that the boy was your son…”

Porthos shrugged. “It wasn’t so much a conviction,” he said. “But you have to admit, as a suspicion…”

“As a suspicion it seems insane, Porthos. I’m sure that Monsieur de Comeau, whom we are supposed to see today, was the boy’s father. Or that, at the very least, the boy believed he was his father. Though it would have to have happened elsewhere than Paris. I have made enquiries, you see…”

Porthos looked up, saying nothing.

“I had Grimaud ask around. Monsieur de Comeau came to Paris about ten years ago, intent on a good marriage. That, he contracted seven years ago. Or at least what people term a good marriage, for the woman is noble and wealthy. Other than that… well… Grimaud tells me that local gossip has it Monsieur de Comeau goes in awe of his wife, and is perhaps a little afraid of her. It would not be considered a good marriage in my opinion, but this is how the world views it, and therefore…” Athos shrugged. “At any rate, after his marriage, Monsieur de Comeau lingered in Paris, presumably to get whatever other social advancement he could procure. He’s attached himself now to one, now to the other greater household, but he has no definite patron, and the couple has no children.”

Porthos nodded. “If she’s cold…”

“Yes, perhaps that is so,” Athos said. He was tempted to say that marriages were complex and just because she appeared to not have given birth it did not mean she was cold in private. But when he thought about it, Porthos probably knew a lot more about marriage-through his quasi marriage with Athenais-than Athos could claim to know through his failed marriage and his one other almost-relationship. He shrugged.

“Very well,” Porthos said. “Then we should go and question them, should we not?”

Athos nodded. He’d finished his chicken leg and though he’d eaten far less than his friend, felt as though he’d dined better than he had in months.

They walked to the Comeau residence in silence. Athos was not very talkative at the best of times, and given Porthos’s difficulties in making his words obey him, it was often easier to be silent.

The lodging of the nobleman was a two-floor house, with a busy bakery on the downstairs floor. The smell of warm bread permeated everything and Athos was momentarily regretful that his morals would never allow him to imitate Mousqueton. The bakery had the lease of the downstairs floor entirely, but no lease of the field at the back or the yard that abutted it, which was entered via an arched doorway ineffectually closed by a rectangular iron gate. The gate stood open as the musketeers approached, and in the yard horses and grooms seemed to have set up a welter of activity. Far more grooms and horses, Athos thought, than befit this kind of establishment and which bespoke a horse-mad lord or a horse trader. Since he didn’t think it was the later, it must be the former.

It took a moment for people in the yard to notice the two musketeers at the gate-which spoke unusual absorption in their task, since musketeers normally caused the action to stop wherever they went. Or rather, they could very quickly become the center of the action if ignored.

At last a groom noticed them and, doffing his cap, loped over to them. “Monsieur Musketeers,” he said, stopping just in front of them and bowing deeply. “How may we help you? What can we do to further the service of his Majesty, what-”

“We are here not on the King’s business, but our own,” Athos said, straightening and managing to convey that he was one of the noblest men in the land and that his every word should be listened to.

“Your own?” the groom asked.

“I need to speak to your master,” Athos said. “About one of the… about a boy who was said to have come here last and who has disappeared.”

The groom frowned. “A boy? I don’t recall…”

Athos could have said the boy was not a noble boy. He was sure many commoners had come and gone in here who were less than full grown men. But he didn’t wish to tell the groom that. He knew all too well that in most people’s minds a plebeian boy’s disappearance was unimportant. Indeed, it probably would have been unimportant in Athos’s as well, if he hadn’t seen the small corpse on the floor of their practice room. Because the boy was unimportant, because plebeian boys disappeared and appeared like the sun on a cloudy day, it begged the question of why anyone had found this boy important enough to kill. Not just kill, but poison and then let go, almost guaranteeing that the boy would die away from his murderer. This would ensure the murder must be discovered as such.