Изменить стиль страницы

Richards stepped into the gloom and cold. A wide roof was suspended over the concrete dock, keeping the surface clear of snow and obstructing the view from the rest of the compound. He checked his watch: 07:12. By now, he figured, Anthony Carter would be a psychological wreck. With the other subjects, there had been time for adjustment. But Carter had been plucked straight off death row and landed here in less than a day; his mind would be tumbling like a dryer. The important thing in the next two hours was to keep him calm.

The space swelled with the headlights of the approaching van. Richards descended the steps as the security detail, two soldiers wearing sidearms, jogged in out of the snow. Richards told them to keep their distance and leave their weapons holstered. He’d read Carter’s file and doubted he’d be violent; the guy was basically as gentle as a lamb.

Paulson killed the engine and climbed from the van. There was a keypad on the van’s sliding door; he punched in the numbers and Richards watched it draw slowly open.

Carter was sitting on the front bench. His head was tipped forward, but Richards could see that his eyes were open. His hands, shackled, lay folded in his lap. Richards saw a crumpled McDonald’s bag on the floor at his feet. At least they’d fed him. The window between the compartments was closed.

“Anthony Carter?”

No response. Richards called his name again. Nothing, not a twitch. Carter seemed completely catatonic.

Richards stepped back from the door and pulled Paulson aside. “Okay, you tell me,” he said. “What’s the story?”

Paulson gave a stagy, “who me?” shrug. “Beats me. Dude’s just fucked up or something.”

“Don’t bullshit me, son.” Richards turned his attention to the other one, with the red hair: Davis. He was holding a sheaf of comic books in his hand. Comic books, for the love of God. For the thousandth time, Richards thought it: these were kids.

“What about you, soldier?” he asked Davis.

“Sir?”

“Don’t play stupid. You got anything to say for yourself?”

Davis’s eyes darted toward Paulson, then back to Richards. “No, sir.”

He’d deal with these two later. Richards stepped back toward the van. Carter hadn’t moved a muscle. Richards could see that his nose was running; his cheeks were streaked with tears.

“Anthony, my name is Richards. I’m the head of security at this facility. These two boys aren’t going to bother you anymore, you hear me?”

“We didn’t do anything,” Paulson pleaded. “It was just a joke. Hey, Anthony, can’t you take a joke?”

Richards turned sharply to face them again. “That little voice in your head, telling you to shut the fuck up? That’s the voice you should be listening to right about now.”

“Aw, come on,” Paulson whined. “The dude’s mental or something. Anyone can see that.”

Richards felt the last of his patience run out of him like the last drops of water from a leaky bucket. The hell with it. Without speaking he withdrew his weapon from its spot at the base of his spine. A long-slide Springfield.45 that he used mostly for show: a huge gun, a hilarious gun. But despite its bulk, it rode comfortably, and in the predawn light of the loading area, its titanium casing radiated with the menace of its perfect mechanical efficiency. In a single motion Richards popped the safety with his thumb and chambered a round, grasping Paulson by the belt buckle to pull him close, then shoved the muzzle into the soft V of flesh below his chin.

“Don’t you understand,” Richards said quietly, “that I’d shoot you right here just to put a smile on this man’s face?”

Paulson’s body had gone rigid. He was trying to cast his eyes toward Davis, or maybe the security detail, but was facing the wrong way. “What the fuck?” he sputtered against the clenching muscles of his throat. He swallowed hard, his Adam’s apple bobbing up against the muzzle of the gun. “I’m cool, I’m cool.”

“Anthony,” Richards said, his eyes still fixed on Paulson’s, “it’s your call, my friend. You tell me. Is he cool?”

From the van, a long silence. Then, quietly: “’Sall right. He cool.”

“You’re sure now? Because if he isn’t, I want you to tell me. You get the last word on this.”

Another pause. “He cool.”

“You hear that?” Richards said to Paulson. He released the soldier’s belt and pulled his weapon away. “The man says you’re cool.”

Paulson looked like he was about to cry for his mama. On the loading dock, the security detail burst out laughing.

“The key,” Richards said.

Paulson reached into his belt and passed it to Richards. His hands were trembling; his breath smelled like vomit.

“Go on now,” Richards said. He shot a look at Davis, holding his pile of comic books. “You too, junior. The both of you, get the fuck out of here.”

They scrambled off into the snow. In the few minutes since the van had pulled up, the sun had lifted from behind the mountains, giving the air a pale glow. Richards bent into the van and undid Carter’s shackles.

“You okay? Those boys hurt you anywhere?”

Carter rubbed his damp face. “They didn’t mean nothing.” He swung his feet from the bench and lowered himself stiffly onto the ground. He blinked and looked around. “They gone?”

Richards said they were.

“What this place?”

“Fair question.” Richards nodded. “All in time. You hungry, Anthony?”

“They fed me. McDonald’s.” Carter’s eyes found the security detail, standing on the dock above them. His expression told Richards nothing. “What about them?” he asked.

“They’re here for you. You’re the guest of honor, Anthony.”

Carter narrowed his eyes at Richards. “You really shoot that guy if I’d said to?”

Something about Carter made him think of Sykes, standing in his office with that lost look on his face, asking him if they were friends.

“What do you think? You think I would have?”

“I wouldn’t know what to think.”

“Well, just between us, no. I wouldn’t have. I was just fooling with him.”

“I thought you was.” Carter’s face broke into a grin. “Thought it was funny, though. You doing him like you did.” He shook his head, laughing a little, and looked around again. “What happen now?”

“What happens now,” Richards said, “is we get you inside, where it’s warm.”

EIGHT

By nightfall they were fifty miles past Oklahoma City, hurtling west across the open prairie toward a wall of spring thunderheads ascending from the horizon like a bank of blooming flowers in a time-lapse video. Doyle was fast asleep in the Tahoe’s passenger seat, his head wedged into the space between the headrest and the window, cushioned against the bumps in the road by a folded jacket. At times like this, Wolgast found himself envying Doyle, his powers of oblivion. He could turn his own lights off like a ten-year-old, put his head down and sleep virtually anywhere. Wolgast’s fatigue was deep; he knew the smart thing would have been to pull off and change places, catch a few winks himself. But he had driven the whole distance from Memphis, and the feel of the wheel in his hands was the only thing that made him think he still had a card to play.

Since his call to Sykes, their only contact had taken place in a truck-stop parking lot outside Little Rock, where a field agent had met them with an envelope of cash-three thousand dollars, all in twenties and fifties-and a fresh vehicle, a plain-wrapper Bureau sedan. But by then Wolgast had decided he liked the Tahoe and wanted to keep it. He liked its big, muscular eight-cylinder engine and swishy steering and bouncy suspension. He hadn’t driven anything like it in years. It seemed a pity to send a vehicle like that into the crusher, and when the agent offered him the keys to the sedan, he waved them off imperiously, without a second thought.