Изменить стиль страницы

CHAPTER SEVEN

When the Caribbeans began to arrive in the fifties and early sixties Notting Hill was still depressed and underdeveloped. This was the sort of London no one cared for, or cared about. Its devastation wasn't the result of bombing, so the mythology which the wartime and post war propagandists assembled around the East End passed it by; and unlike the East End's acres of crumbling Victorian warrens, it contained a stock of large well-built homes.

– Charlie Phillips and Mike Phillips,

from Notting Hill in the Sixties

She watched her mother fade away, day by day, month by month. The doctor's X rays had revealed a tumor in the front part of her brain, growing down into her nasal passage; surgical removal was deemed impossible. There were medications, of course, that might slow the tumor's growth, but as they made her mother violently ill and did not appear to affect the tumor, they were quickly stopped.

And yet, her father refused to give up hope. "Maybe today there will be some improvement," he would say every morning, long after Angel knew that the only possible improvement to her mother's condition was death.

She did the necessary sickroom nursing without complaint, but she loathed it. She hated the dark bed, the heavy brown-and-rose wallpaper, the smell of sickness, her mother's silent acquiescence. Most of all, she hated her mother. How could her mother abandon her, and with so little fuss? Did her mother not love her at all? Didn't parting from one's only child deserve a bit of drama, at least some railing at God?

But her mother only smiled her gentle smile, drifting in and out of her morphine-induced dreams, and when she began to fret from the pain, the doctor would increase her dosage.

As the tumor pressed its way forward, her face began to sag as if it were a plastic mask left too long before the fire; one eye socket slid down and canted sideways, her nose twisted, her forehead bulged. The pain intensified then; a simple touch would make her cry out, so that Angel could hardly bear to bathe her.

And then came the day when there was no flicker of recognition in the damaged eye, and the sole response to Angel's entreaties a soft, continuous moaning.

Angel fled next door, into Mrs. Thomas's comforting arms. Sobbing, she demanded, "Is she still in there somewhere? Or has her soul gone to God already and her body's just waiting?"

"I don't know, child," answered Mrs. Thomas, wiping her own tears with the tip of her apron. "Seems to me she's somewhere in between, still connected to her poor body but reaching out for the next place."

"But can she hear me?"

"I suspect she can, but she don't have the strength to answer. So you keep talking to her, child, tell her you love her, that she's goin' to be all right."

Angel went back, resolute, but try as she might, she could not bring herself to say those words to the unfamiliar thing her mother had become. She sat in silence, and gradually the fear came on her that God had frozen her tongue as well as her heart. When her father came home at last, she'd huddled in the same position for so long that he had to lift her and carry her from the room like a baby.

After that, the end came soon, and on a bitter January day, Angel walked in procession to Kensal Green. It was the coldest winter in memory; snow lay grimy in the gutters, and Angel's wrists and knees were blue beneath the sleeves and hem of the coat she had outgrown. There had been no one to notice, no one to help her shop for a new one.

The Thomases were there, dressed in their best but standing a little apart, and some of her father's friends from the antique stalls and the café. The service was of necessity brief, and it was too cold for weeping. Her father had made a temporary marker, in lieu of the granite stone that would take several months to carve. Miriam Wolowski, it read. Went to Sleep January 9, 1963. Many of the other headstones said the same, Angel noticed, and she felt a hot anger that people couldn't speak the truth. "Asleep" implied that a person would wake up, would come back to you: That was something her mother would never do.

Her father had managed to provide a few cold meats and tea for the mourners, but no one stayed long. When the last guest had left, Angel looked round the neglected flat, at her father, gaunt and hollow-eyed, collapsed in his chair, and wondered how she would bear it.

She did the washing up, mechanically, and when her father fell into a doze in front of the television, she slipped out the door.

All the Thomases were home, even Ronnie, which was unusual these days, and they, too, were gathered round the television. As Mrs. Thomas patted the sofa beside her, Betty made an awkward attempt at normality. "There's a new group from Liverpool on tonight. They're supposed to be super."

But Angel had more important things on her mind. "Mrs. T, could I talk to you?"

"Of course, child."

"I mean, in the kitchen?"

"I suspect you could use a proper cup of tea, after this afternoon," said Mrs. Thomas, rising and leading Angel to the scrubbed, square table. To the others, she called back, "Now, you tell us when those boys come on."

When she'd made Angel a steaming cup of milky tea, she sat and picked up the sewing that was her constant companion. "Now, what's worrying you, child?"

Angel swallowed hard. "Mrs. T, now that my mother's gone, could I come and live with you?"

Mrs. Thomas stared at her. "What you be thinkin', girl? That's the craziest thing I ever heard!"

"I could share with Betty; she wouldn't mind. And I don't eat mu-"

"That's got nothing to do with it, Angel. We feed you mos' the time as it is, and that's never been a burden. But you have to think about your poor father. Who would look after him in his time of need? And what would people say, a nice white girl boarding with a black family?" She shook her head in dismay. "You have to think on your place in life, girl, and that's something that's jus' not done."

"But-"

"You know I love you like my own child, and so does Clive. You were the first person who ever showed us a kindness when we came here, and we've never forgot that. But that doesn't mean you don't have to do what's right, and you know it, too."

Angel could only nod, desperately trying to keep the tears at bay. Of course, Mrs. Thomas was right; she had known it in her heart, but the rejection bit deep, and with it, her last small flicker of hope winked out.

***

Jane Dunn put down the phone and stood staring at the glass ornament she still held in her hand. She'd bought a Christmas tree that morning from a local nursery, one of her customers, choosing the largest fir available. Now it rose bravely towards the kiln roof, hung with a multitude of tiny white lights, and decorated with the hand-blown glass ornaments she'd bought Alex on a trip to the Black Forest when he was ten. Did she hope the tree would cheer him? Or her?

What it had done was bring back a rush of memories of his childhood; Alex as a solemn yet charming little boy, possessing the gravity of those children who are brought up in the company of adults. Jane had had no experience with mothering, after all, had not known how to treat him except as a friend and companion.

Her sister, Julia, had appeared without warning one day at her door, holding the small, towheaded boy by the hand. Julia had left years before, after a blazing row with their father over her irresponsible behavior. She'd slammed out of the house, taking nothing with her, vowing never to come back.