Изменить стиль страницы

‘It was agreed with Bennett Patchett,’ he said. ‘He spoke to the rest of the family about what I wanted to do. It would be a memorial to his son, I told him, but also a way of connecting with other families who had lost sons and daughters, or fathers and mothers, to the war, and he understood that. I promised to be unobtrusive, and I was. I stayed in the background. Most people didn’t even notice me, and then suddenly I was confronted by a bunch of goons.’

‘Did they tell you what their problem was?’

‘They said it was a private ceremony. When I pointed that I had the family’s permission to take pictures, one of them tried to take my camera from me while the rest shielded him. I backed away, and a guy, a big guy with fingers missing, grabbed my arm and told me to delete any photographs that weren’t of the family. He said that if I didn’t, he’d break the camera, and then, later, he and his buddies would find me and break something else of mine, something that didn’t have a lens and couldn’t be replaced.’

‘So you deleted the photos?’

‘Like hell I did. I own a new Nikon. It’s a complicated piece of machinery if you don’t know what you’re doing. I pressed a couple of buttons, locked the screen, and told him that I’d done what he asked. The big guy let me go, and that was it.’

‘Any chance that I could take a look at those photos?’

‘Sure, I don’t see why not.’ I gave him my e-mail address, and he promised to send the photos as soon as he got back to his computer.

‘You know,’ added Eberly, ‘there was a connection between Damien Patchett and a corporal named Bernie Kramer, who killed himself up in Canada.’

‘I know. They served together.’

‘Well, Kramer’s family came from Orono. After he died we printed a piece that he’d written. His sister asked us to publish it. She still lives here in town. That’s how I came to be interested in this whole photo project, to be honest. The article was a big deal around here, and it got the editor in trouble with the military.’

‘What did Kramer write about?’

‘That PTSD thing. Post-traumatic stress. I’ll forward the piece to you with the photos.’

Eberly’s material came in about two hours later, while I was cooking myself a steak for dinner. I took the pan from the heat and set it aside to cool.

Bernie Kramer’s article was short, but intense. It spoke of his struggle with what he believed to be PTSD – his paranoia, his inability to trust, his moments of crippling fear and dread – and in particular his anger at the military’s refusal to recognize PTSD as a combat injury instead of an ailment. Clearly, it had been written as an extended letter to the paper’s editor, a letter never sent, but the editor had seen the potential in it and moved it to the op-ed page. Most affecting of all was a description of his time at the Warrior Transition Unit at Fort Bragg. Kramer implied that Fort Bragg was being used as a dumping ground for soldiers who were suffering from problems related to drug abuse, and that constant staff changes meant that awards, record recovery, and retirement ceremonies were being ignored. ‘By the time we came home,’ he concluded, ‘we were already being forgotten.’

It wasn’t hard to see how the army might have been unhappy with one of its ex-soldiers going on the record in this way, although worse had been written in soldiers’ blogs and elsewhere. Nevertheless, a small local paper would have been easy meat for a military press officer with a point to prove to his superiors.

I printed out the article, and added it to those I had earlier collected regarding the deaths of Brett Harlan, and Margaret, his wife. I had also made notes for myself regarding PTSD and military suicides. Then I looked at the photos that Eberly had taken after Damien’s funeral. Helpfully, he had circled the faces of the men who had confronted him, Joel Tobias’s among them. I regarded the others carefully. Only one of them was black, so I figured that was Vernon. I checked the photographic printer to make sure that it had paper in it, then printed duplicate copies of each of the best pictures. I wanted to know the names of the rest of these men. Ronald Straydeer might be able to help me. I had his email address, so I forwarded some of the images to him. Eberly had also given me the name and phone number for Bernie Kramer’s sister, Lauren Fannan. I called her, and we spoke for a while. She told me that Bernie had come back ‘sick’ from Iraq, and his condition had worsened in the months that followed. She was under the impression that pressure had been put on him not to talk about his problems, but she couldn’t tell if that pressure had come from the military, or from his own buddies.

‘Why would you say that?’ I asked.

‘There was a friend of his, Joel Tobias. He was Bernie’s sergeant in Iraq. Tobias was the reason why Bernie was up in Quebec to begin with. Bernie spoke fluent French, and he was doing some work for Tobias up there, something to do with shipping and trucks. Bernie was taking medication to help him sleep, and Tobias told him to stop, because it was screwing with Bernie’s ability to work.’

If Joel Tobias had told Bernie Kramer to stop taking his medication because it was interfering with his assigned tasks, might he also have been responsible for Damien Patchett setting aside his Trazodone?

‘Did Bernie seek professional help?’

‘I got the impression that he was receiving some kind of help, because of the way he started talking about his condition, but he never said from whom. After Bernie died, I called Tobias and told him that he wouldn’t be welcome at the funeral, so he stayed away. I haven’t seen him since. I found the letter that Bernie had written about his post-traumatic stress among his private papers, and decided that it should be printed in the newspaper, because people should know how these men and women have been treated by their own government. Bernie was a lovely man, a gentle man. He didn’t deserve to end his life that way.’

‘You mentioned Bernie’s private papers, Mrs. Fannan. Do you still have them?’

‘Some of them,’ she replied. ‘The rest I burned.’

There was something here. ‘Why did you burn them?’

She had started to cry, and I had trouble understanding some of what she said next. ‘He’d written page after page of just… madness, about how he was hearing voices, and seeing things. I thought it was all part of his illness, but it was so disturbing, and so insane. I didn’t want anyone else to read it, because if it got out I thought it would detract from the letter. He was talking about demons, and being haunted. None of it made any sense. None of it.’

I thanked her and let her go. A message had appeared in my mailbox. Ronald Straydeer had come through for me: he’d printed one of the photographs, marked it, then scanned the image again and returned it. There was a short note above it:

After you left, I remembered something else about the funeral that struck me as odd. There was a veteran of the first Iraq war hanging around with Tobias and the others at Sully’s. His name is Harold Proctor. As far as I can tell, he never gave a damn about anyone or anything, and there’s no reason why he should be close to Tobias unless he’s part of what’s happening. He owns a rundown motel near Langdon, north-west of Rangeley. You don’t need me to tell you how close that is to the Canadian border.

Proctor wasn’t in any of the photographs. I knew that there was a system in place whereby veterans of former wars met returning soldiers, but I had no idea how to find out if Proctor had participated, or if he might have been among those who had met Damien Patchett when he got back home. But if Ronald was right in his assessment of Proctor, and I had no reason to doubt him, then the older man seemed an unlikely candidate for a meet-and-greet.

Ronald had given me two more names: Mallak and Bacci. Beside Mallak’s name he’d written: ‘Unionville – but raised in Atlanta.’ He’d also formally identified the black man as Vernon, and a short, bearded man next to him as Pritchard. He’d put an X over the face of a tall man wearing glasses, and had written ‘Harlan deceased’: next to it. Finally, barely visible in the distance to the left of the image, there was a muscular man in a wheelchair: Bobby Jandreau. Kyle Quinn’s words returned to me, spoken as I looked at the photograph of Foster Jandreau in the newspaper.