Изменить стиль страницы

The plane bounced like a sled being pulled too fast over old snowpack that had turned to hard, uneven ice. The whole airframe made crunching, shuddering noises, bouncing hard enough to shake the wattle of the blue-haired old woman sleeping next to me.

I’m not afraid of flying, but that night I had a very odd feeling, one I’ve never had since. I felt completely adrift and out of control. I was surrounded by human beings, but they were strangers. I felt lost, as if up in this black stratum between clouds and stars not even God could know where I was. I looked hard out the window, hoping for city lights, anything that could give me a point of reference. There was none.

I hadn’t bought a real drink while I had the chance, and now I wanted one. For me it was always a physical craving that had two locations: I felt it under my tongue, and deep in my chest. I chewed the last cubes of ice from my Coke and felt a pang of regret when they ran out.

Had my mother lived, I was sure, we would have been close. She died when I was nine. My brother Buddy had been a bully, full of a sense of entitlement to whatever he wanted. Physical strength was the only thing he’d respected; at five years younger, I’d never had enough. My father, a long-distance truck driver, had slept in the main room of our trailer when he’d been at home, just so Buddy and I could have separate rooms. He never knew it, but he really needn’t have bothered.

It had been a great relief to me when Buddy, at 18, had joined the army and left home. My father saw it differently. He spent long stretches on the road, and felt that no 13-year-old girl could be ready to spend those days and nights alone, without the supervision of at least an older brother. He’d put me on a Greyhound for Minnesota, where my mother’s aunt still lived.

It was in Minnesota that I discovered basketball, or rather the coach discovered me, because at 14 I was head and shoulders above most of the girls in my class. I nearly lived at the gym after that, both in regularly scheduled team workouts and afterward, working to perfect free throws, striving for an absurd three-quarter-court shot. Just as a song can get stuck in your head, I sometimes heard a repeating loop of gym noise as I tried to fall asleep at night: the kinetic slamming of the ball against the hardwood floor, the shudder of the backboard, the squeaks of athletic shoes.

Everyone needs a place, and that was mine. Our team won a state championship in my senior year. There was a photo in our high-school yearbook from that night, one reprinted from one of the newspapers. It was taken just after the final buzzer, when in the midst of the celebration my co-captain, Garnet Pike, had literally picked me up in her arms, both of us laughing. Garnet was a little taller than me, and we’d all been hitting the gym hard that year. Even so, a second after the picture was snapped, we both fell, and I hit the court so hard the coach was afraid I might have fractured my tailbone. At the time I hadn’t felt a thing. Immortality ran in my veins that night; we were all untouchable.

UNLV came calling, and I went to play for them, but it was never the same. College didn’t suit me, and while I saw some action in games, it wasn’t much, not nearly enough to make me feel needed. I’d said nothing-to do otherwise would have looked like whining-but what ate at me was the feeling that I was at UNLV under false pretenses, that I wasn’t earning my place. Certainly my grades didn’t justify my presence on campus.

In the media guide for that season, I look unhappy, and you can see the ridiculous sheen I put in my hair as if to underscore the distance I felt from my clean-cut, ponytailed, or cornrowed teammates. The next year I let registration slide by without signing up for any classes, then wrote a letter to the coach, packed up, and went to find a series of dead-end jobs, my last, restless detour on the road to being a cop.

Buddy had died in a helicopter accident over Tennessee, the one that took the lives of thirteen servicemen. My father hadn’t believed me when I’d said I wasn’t leaving my police academy training to come home for the funeral. In his world, Buddy had been a noble hero; in his world, I’d loved and admired my brother as much as he did. He had continued to expect me until the very day of the service.

The night of Buddy’s funeral, I’d gotten home to find an eight-minute message on my answering machine. Outrage was my father’s main theme, some disappointment, some melancholy, but always returning to anger.

He had raised me single-handedly after my mother died, he said. He had never been drunk in front of me. And later, he’d never begrudged the checks he’d sent east for my support, while I’d never written him and rarely called. Finally, he’d segued into a paean to Buddy, the fallen hero, and that was when the tape ran out and cut him off.

It was too bad that the conversation was one-sided, because it was the last substantive one we’d ever had. I thought of picking up the phone and calling him. But I knew that he wouldn’t and couldn’t hear what I had to tell him about Buddy, the noble warrior. So in the end I hadn’t responded, and a long twilight had fallen on our relationship. Ultimately, if his girlfriend hadn’t gotten my address off an old Christmas card, I wouldn’t even have known about his death, nor been on a crowded bargain-carrier flight back from his funeral.

Landing at MSP, I felt relief at being on solid ground again, weariness from adrenaline letdown, and a desire for Seagram’s that had suddenly doubled. I had to take a cab home anyway, so there was no reason not to stop at the airport bar.

I was almost the only person in there. A bartender sliced up lemon wedges, her face faraway. A tall, lanky man with auburn hair nearly to his shoulders and two days’ growth of beard was drinking at the bar.

Instead of sitting at the bar as well, I’d taken a table against the wall, giving that man his privacy. Despite that, we kept looking at each other. Accidentally, it seemed. The TV turned a blank green face down at the bar, and there was no one else around, and it seemed like we didn’t really know where to put our eyes except on each other. Maybe we sensed in each other an equality of misery.

The man leaned forward and spoke to the bartender. She mixed up another whiskey and water like mine, more vodka for him. He paid and carried both drinks over to my table.

He was kind of good-looking; maybe a little too lean. I would have described his face as Eurasian, or maybe Siberian. His eyes had just a bit of slant to them, like the eyes of a lynx.

“I don’t want to intrude, but that dress looks like a funeral to me,” he’d said.

We introduced ourselves without last names. I was Sarah, just back from a family funeral; he was Mike, recently out of a “very brief, very wrong” affair. We didn’t expand on those circumstances. We didn’t talk about what we did for a living. Within twenty minutes he’d asked me how I was getting home.

He drove me to my place, a cheap studio in Seven Corners. Inside, I left my sober black funeral dress and stockings on the floor with his weather-beaten clothes and work boots.

These were my careless days, and I hadn’t been a stranger to the one-night stand. I always awoke just enough to hear the men get up to leave, but never opened my eyes, always feeling a sneaking, sorry sense of gratitude that they wouldn’t be there in the morning.

This one seemed to dematerialize from my bed; I never heard a thing. I would have felt my usual relief, but for one memory.

At the airport, we’d walked in silence to the short-term parking and he’d led me to his car, an old green Catalina.

“This is nice,” I’d said. “It’s got character.”

He didn’t say anything, and I turned around to look. He’d stopped and leaned up against a concrete pillar. His eyes were closed, his face lifted into the wind that came off the airfield, frigid January air scented with aviation fuel.