Изменить стиль страницы

As I stagger up the steps to my house, the front door opens and Gale pulls me into his arms. “I was wrong. We should have gone when you said,” he whispers.

“No,” I say. I'm having trouble focusing, and liquor keeps sloshing out of my bottle and down the back of Gale's jacket, but he doesn't seem to care.

“It's not too late,” he says.

Over his shoulder, I see my mother and Prim clutching each other in the doorway. We run. They die. And now I've got Peeta to protect. End of discussion. “Yeah, it is.” My knees give way and he's holding me up. As the alcohol overcomes my mind, I hear the glass bottle shatter on the floor. This seems appropriate since I have obviously lost my grip on everything.

When I wake up, I barely get to the toilet before the white liquor makes its reappearance. It burns just as much coming up as it did going down, and tastes twice as bad. I'm trembling and sweaty when I finish vomiting, but at least most of the stuff is out of my system. Enough made it into my bloodstream, though, to result in a pounding headache, parched mouth, and boiling stomach.

I turn on the shower and stand under the warm rain for a minute before I realize I'm still in my underclothes. My mother must have just stripped off my filthy outer ones and tucked me in bed. I throw the wet undergarments into the sink and pour shampoo on my head. My hands sting, and that's when I notice the stitches, small and even, across one palm and up the side of the other hand. Vaguely I remember breaking that glass window last night. I scrub myself from head to toe, only stopping to throw up again right in the shower. It's mostly just bile and goes down the drain with the sweet-smelling bubbles.

Finally clean, I pull on my robe and head back to bed, ignoring my dripping hair. I climb under the blankets, sure this is what it must feel like to be poisoned. The footsteps on the stairs renew my panic from last night. I'm not ready to see my mother and Prim. I have to pull myself together to be calm and reassuring, the way I was when we said our good-byes the day of the last reaping. I have to be strong. I struggle into an upright position, push my wet hair off my throbbing temples, and brace myself for this meeting. They appear in the doorway, holding tea and toast, their faces filled with concern. I open my mouth, planning to start off with some kind of joke, and burst into tears.

So much for being strong.

My mother sits on the side of the bed and Prim crawls right up next to me and they hold me, making quiet soothing sounds, until I am mostly cried out. Then Prim gets a towel and dries my hair, combing out the knots, while my mother coaxes tea and toast into me. They dress me in warm pajamas and layer more blankets on me and I drift off again.

I can tell by the light it's late afternoon when I come round again. There's a glass of water on my bedside table and I gulp it down thirstily. My stomach and head still feel rocky, but much better than they did earlier. I rise, dress, and braid back my hair. Before I go down, I pause at the top of the stairs, feeling slightly embarrassed about the way I've handled the news of the Quarter Quell. My erratic flight, drinking with Haymitch, weeping. Given the circumstances, I guess I deserve one day of indulgence. I'm glad the cameras weren't here for it, though.

Downstairs, my mother and Prim embrace me again, but they're not overly emotional. I know they're holding things in to make it easier on me. Looking at Prim's face, it's hard to imagine she's the same frail little girl I left behind on reaping day nine months ago. The combination of that ordeal and all that has followed—the cruelty in the district, the parade of sick and wounded that she often treats by herself now if my mother's hands are too full — these things have aged her years. She's grown quite a bit, too; we're practically the same height now, but that isn't what makes her seem so much older.

My mother ladles out a mug of broth for me, and I ask for a second mug to take to Haymitch. Then I walk across the lawn to his house. He's only just waking up and accepts the mug without comment. We sit there, almost peacefully, sipping our broth and watching the sun set through his living room window. I hear someone walking around upstairs and I assume it's Hazelle, but a few minutes later Peeta comes down and tosses a cardboard box of empty liquor bottles on the table with finality. “There, it's done,” he says.

It's taking all of Haymitch's resources to focus his eyes on the bottles, so I speak up. “What's done?”

“I've poured all the liquor down the drain,” says Peeta.

This seems to jolt Haymitch out of his stupor, and he paws through the box in disbelief. “You what?”

“I tossed the lot,” says Peeta.

“He'll just buy more,” I say.

“No, he won't,” says Peeta. “I tracked down Ripper this morning and told her I'd turn her in the second she sold to either of you. I paid her off, too, just for good measure, but I don't think she's eager to be back in the Peacekeepers' custody.”

Haymitch takes a swipe with his knife but Peeta deflects it so easily it's pathetic. Anger rises up in me. “What business is it of yours what he does?”

“It's completely my business. However it falls out, two of us are going to be in the arena again with the other as mentor. We can't afford any drunkards on this team. Especially not you, Katniss,” says Peeta to me.

“What?” I sputter indignantly. It would be more convincing if I weren't still so hungover. “Last night's the only time I've ever even been drunk.”

“Yeah, and look at the shape you're in,” says Peeta.

I don't know what I expected from my first meeting with Peeta after the announcement. A few hugs and kisses. A little comfort maybe. Not this. I turn to Haymitch. “Don't worry, I'll get you more liquor.”

“Then I'll turn you both in. Let you sober up in the stocks,” says Peeta.

“What's the point to this?” asks Haymitch.

“The point is that two of us are coming home from the Capitol. One mentor and one victor,” says Peeta. “Effie's sending me recordings of all the living victors. We're going to watch their Games and learn everything we can about how they fight. We're going to put on weight and get strong. We're going to start acting like Careers. And one of us is going to be victor again whether you two like it or not!” He sweeps out of the room, slamming the front door.

Haymitch and I wince at the bang.

“I don't like self-righteous people,” I say.

“What's to like?” says Haymitch, who begins sucking the dregs out of the empty bottles.

“You and me. That's who he plans on coming home,” I say.

“Well, then the joke's on him,” says Haymitch.

But after a few days, we agree to act like Careers, because this is the best way to get Peeta ready as well. Every night we watch the old recaps of the Games that the remaining victors won. I realize we never met any of them on the Victory Tour, which seems odd in retrospect. When I bring it up, Haymitch says the last thing President Snow would've wanted was to show Peeta and me—especially me — bonding with other victors in potentially rebellious districts. Victors have a special status, and if they appeared to be supporting my defiance of the Capitol, it would've been dangerous politically. Adjusting for age, I realize some of our opponents may be elderly, which is both sad and reassuring. Peeta takes copious notes, Haymitch volunteers information about the victors' personalities, and slowly we begin to know our competition.

Every morning we do exercises to strengthen our bodies. We run and lift things and stretch our muscles. Every afternoon we work on combat skills, throwing knives, fighting hand to hand; I even teach them to climb trees. Officially, tributes aren't supposed to train, but no one tries to stop us. Even in regular years, the tributes from Districts 1, 2, and 4 show up able to wield spears and swords. This is nothing by comparison.