Изменить стиль страницы

When the door creaked open, Gerard and Vercleese walked in, looking dusty and smelling of wood smoke. "Interesting! I'd love to know what went through Jutlin's mind when you whispered that in his ear," Vercleese was saying. "It certainly must have caught him off guard."

Gerard waved him to silence and motioned toward the cell then stopped, frowning at the sight of the two prisoners crouched on the floor and frozen in the act of reaching for the keys. He shook his head in dismay and retrieved the keys as the prisoners slunk back to the far corner of the cell.

"Nyland, you've got to be more careful," Gerard said, coming over to the desk. "Those two might have escaped, cutting your throat on their way out the door." He swept Nyland's feet off the desktop and grabbed his sword. "I'd never hear the end of it from your mother if that happened."

Nyland decided it might be best if he didn't mention the little game he had been playing with the prisoners. Somehow, he didn't think the sheriff would approve.

The sheriff yanked Nyland out of his chair. "And speaking of your mother, you'd probably head on home and let her know you're all right. We'll take over with these two now."

"Wait," Nyland said as the sheriff nudged him toward the door. "What about my report?"

"Report?"

Nyland drew himself up to attention. "Deputy Drebble advises the sheriff that the night progressed without undue incident," he proclaimed. Under his breath, he added, "Unfortunately."

"Ah, yes. Well, I'm glad to hear it, uh, Deputy Drebble." The sheriff pushed him out the door. "Thank you. Now go on home. You've earned a good rest after your, ah, dangerous endeavor."

Blinking in the light outside, Nyland yawned and wished the night could have proved more exciting. Then he brightened. His mother wouldn't know any different. In fact, she'd likely be the first to believe he had enjoyed a harrowing experience. He could embellish the story he told her.

He hurried off, thinking up exciting details with which to regale his mother.

¦ ¦ ¦ ¦ ¦

Once Nyland had gone, Gerard shut the door and turned to find Vercleese rummaging through the desk. Gerard frowned. "What are you looking for?" he asked.

"I know we put it in here somewhere," Vercleese muttered. "Ah, here it is!" He stood up, holding Copper Mustache's cudgel.

Gerard flinched. "I'm sure there's really no need for that."

Vercleese's only answer was to whack the top of the desk a couple of times, testing the heft of the weapon.

"Really, we should try questioning them first," Gerard said. "There maybe no need to resort to violence, at least not right away."

Vercleese grinned mischievously. "I can always hope, can't I?"

"But what if you accidentally kill one of them?" Gerard asked.

"Why does it have to be an accident?" Vercleese responded. "Besides, the way I figure it, that's the advantage of having the pair of them. That way, if I get careless with one"-he whacked the desktop again, causing Gerard to jump-"we've always got the second as a spare."

In the cell, Copper Mustache merely stared at the two law officers, his eyes betraying little emotion, but an expression of horror spread across the face of his accomplice.

Gerard ran a hand through his hair, then tugged at his beard. "Still, I don't know. It doesn't seem quite right, beating them and all."

"Ah, you're too tenderhearted," Vercleese growled. "That's always been the trouble with you. I haven't gotten to conduct a good interrogation in months. It'll be good to get myself in practice again. I only hope I haven't grown too rusty." Whack, whack.

"What do you want to know? We'll tell," cried the accomplice.

"Shut up, Grudge!" snarled Copper Mustache.

"Grudge?" Vercleese said, peering at the cell. "Well, it's good to have a name, even if it's a strange kind of name. What kind of name is Grudge?"

"Everyone used to complain to my mother that she was always bearing a grudge, so when she had me…" He shrugged helplessly. "It seemed like a good idea… to my mother."

Vercleese turned to Gerard. "Well, I think we should start with our friend Grudge. What do you say?"

"Randolph!" Grudge wailed to his companion.

"I told you, shut up!" Randolph with the copper mustache hissed.

"But they're going to hurt me!" Grudge was blubbering now.

"They're not going to hurt you, stupid." Randolph grinned fiercely at Gerard. "Are you, Sheriff?"

"Oh, I won't, but I can't be sure about my deputy," Gerard said. "He's a real loose cannon. Please, you'd better tell us what we want to know. I'm not sure I can stand to watch him go through another interrogation. The last time he nearly kicked a prisoner to death. Seemed to enjoy himself, too."

Gerard waited. Grudge huddled in the far corner of the cell, his hands over his head, sobbing. Randolph, however, stared back at Gerard, unmoved.

Gerard sighed, letting his shoulders sag. "All right," he said to Vercleese, his voice scarcely above a whisper. "You can have Grudge. I'll see if I can talk some sense into this one." Gerard shuddered. "But take him out back. I can't stand to watch you going about your work."

Vercleese grinned and walked over to the cell. He motioned Randolph away from the door, unlocked it, and hustled Grudge out, locking the door behind him.

"Randolph!" Grudge whined. "For pity's sake, tell the sheriff!"

"Tell me what?" Gerard asked, a hand up to restrain Vercleese. But when Randolph stared silently back at him, Gerard nodded to Vercleese, who shoved Grudge out the door. Gerard could mark their progress as they went around to the back of the jailhouse by the pitiable crying of Grudge. For a long moment, there was silence; then Grudge let out a blood-curdling scream.

"You're next," Gerard said to Randolph. "That is, unless you start talking.

¦ ¦ ¦ ¦ ¦

Behind the jail, Vercleese held the cudgel aloft. "Again," he said softly. "Put your lungs into it."

"Or what?" demanded Grudge. "You'll really start hitting me?"

"Just give me an excuse," Vercleese said grimly.

Grudge stared fearfully at the upraised hand and obliged with another terrified scream.

¦ ¦ ¦ ¦ ¦

"So how about it?" Gerard asked after the screaming had died down.

"Oh, I could tell you a few things, all right," Randolph said. "Starting off with your parents."

"Uh-huh. No, thank you. I mean, do you have anything you want to tell me about Sheriff Joyner's death?" Gerard asked, cutting short any crudeness Randolph intended.

"Sheriff Joyner?" Randolph snorted. "I don't know anything about any Sheriff Joyner. Not that I'd tell you if I did."

"Next thing you know, you'll be trying to convince me you don't know Jutlin Wykirk either."

Randolph grinned, almost with relief. "Who? Am I supposed to have killed him, too?"

¦ ¦ ¦ ¦ ¦

That evening, Gerard sat in the inn, staring morosely at a plate of untouched food-not, thank all the gods, spiced potatoes. He was tired and discouraged. Their charade had failed miserably, and they hadn't gotten any useful information out of Randolph or Grudge.

Now Gerard sat, ignoring the strains of music from the same trio as a few nights earlier. He felt no closer to solving the murder of Sheriff Joyner, the mysterious death of Salamon Beach, or the fumbled attempt on his own life. He had to admit it was possible neither prisoner knew anything about any of the ominous events. It was just possible, he told himself, they were both innocent.

But he didn't believe it for a moment.

His musing was interrupted when someone came to stand beside his table. "I'm sorry, Laura, I'm just not hungry tonight," he apologized, before looking up into the face of-not Laura-Kaleen. "Oh," he said. Then, feeling his greeting had been inadequate, he added, "Hello."