Изменить стиль страницы

“What’s wrong with that one?” Marty whispered to me. I knew she meant Lillith. I thought it was lucky that Pajama Man had been discharged.

“She thinks she’s about to be burned at the stake.”

“Christ. Isn’t there anywhere else we can talk?”

I took her up to my bedroom. My sister plunked herself down on Rachel’s bed, kicking off her flats and taking the pillow out to settle it behind her head. “Sorry I didn’t bring you anything,” she said. “I thought about it. I thought you might need a joint, or a drink, or something.”

“There’re enough drugs in here.”

“Anything good?”

“Nothing that I’m getting.”

“I always thought Thorazine might be kind of cool.”

“Well, it’s not.”

“You know we’re coming tomorrow night and everything. Me and Ma, I mean.”

“For family therapy? No, they didn’t tell me. Well, that’s good, I guess.”

“So what is this thing, anyway?”

“Really, it’s no big deal, just talking. We all sit around in a little room and a mental health worker leads the discussion.”

“What are we going to talk about?”

“You know, stuff that happened when we were kids.”

“Oh.” My sister closed her eyes.

“Remember Monkey King?”

My sister didn’t move a muscle. Her eyes were still shut.

“Mar, did you hear what I said?”

“Yes.” She sounded irritated. “Why do you have to bring that up again? He’s dead, for Chrissake. And you know it’s going to upset Ma.”

“I think we should talk about it. Exactly what happened. How he used to come into our room at night. Don’t you remember?”

“We had separate rooms, honey.”

“You’re not paying attention. It was on Coram Drive. Don’t you remember? He’d come in and sit on my bed and we’d both wake up and he’d tell us not to make any noise.”

My sister opened her eyes. “I don’t want to talk about it. It’s over and done with.”

“I bet you don’t even remember,” I said, to goad her. “You were only seven. You were just a baby.”

“Of course I remember. Monkey King. Monkey King. Monkey King.” The way she said it made a thrill start at the base of my spine. “It’s no big deal, Sa. It doesn’t matter anymore. I’ve gone on with my life, you should go on with yours.”

“We should have told Ma. Back when it happened, I mean.”

“But we didn’t. So why bring it up now? I think she’s going bonkers, Sa, I swear, she’s the one who should be in here, not you.”

“She knows anyway.”

“No way.”

“Remember when she took me to that faith healer in Chinatown? Remember, you were so jealous, when you found out about it you wanted to go too. She knew then. I think she and the faith healer even talked about it, only I’m sure they didn’t actually say the word ‘incest.’” I was talking too much, too fast.

Marty was quiet for a moment. Then she said: “You just had dyslexia in school, or something.”

“Jesus Christ, Mar, you have to help me out.”

“I never understood why Daddy had a thing about you anyway.” Her voice was accusing. “You’re not even that pretty.”

“You’re so fucked up,” I said. “Pretending it never happened.”

“I’m fucked up? Who’s the one in the mental hospital?” Marty got up off the bed, shrugging back into that fancy suede jacket I was sure she hadn’t paid for, it was either shoplifted or a gift from some boyfriend. “I’m sorry I came back,” she said. “I was having a great time in France.”

“I never asked you to come.”

“I only came for Ma’s sake.”

“So go back.”

My sister dug around in her purse and pulled out her sunglasses. But before she put them on I saw how our conversation had changed her face.

For the first time I saw our father in her.

Mel and I stood by the window in the dayroom watching as the ambulance pulled up and the attendants jumped out and went to open the back doors. Lillith was at individual therapy, probably a good thing. She didn’t need this kind of shock. There was no stretcher this time. They whisked him into the building and then the fuss started in the foyer. “You’re a sight for sore eyes!” I heard the day nurse say.

It took him a few minutes to get through the crowd. It was funny, but all the patients there were popular. Everyone had had a bizarre enough life to be a star—we who were shunned in the outside world for being peculiar.

Finally Douglas walked through the doorway, the early afternoon light hitting him full on. He had put on even more weight, his bulk emphasized by the fact that his head looked smaller because he had no hair, just a kind of stubble. He was wearing a polo shirt—purple instead of the old green one, which probably had gotten ruined—and it was open at the neck, fully exposing the main scar. Since I’d been at Willowridge I’d seen a number of razor cuts, but none this fresh. It was puffy and violet colored, traveling in a curve under his chin like a nightcrawler.

And there were other scars, too, that they hadn’t told us about. One on each temple, slightly less garish, shaped like parentheses. The skin on the rest of his face and the scalp showing through was a sickly grayish brown color.

“Hey, buddy,” said Mel, too casually I thought. “Those are some tattoos.”

“Welcome back,” I said.

Douglas ignored us both. He went over to the TV, turned it on, and then sat down, calf crossed over the opposite knee. His trouser leg was pulled up to expose a bare, raw-looking ankle. Then he burped. Long and juicy. In character, for sure. But there was a difference from the way he’d been before. He didn’t check to see anyone’s reaction. He was beyond arrogance, I saw.

He was utterly bored.

That night it finally came down: Lillith was going to be transferred to State.

I skipped breakfast to hang around and say good-bye. She had my old Status One room, the single next to the nurses’ station.

“It’s too bad your uncle couldn’t give you one more chance.”

Cross-legged on her bed, she seemed not to have heard. Her hair was down, uncombed, as it had been when we’d first met. She stared straight ahead, her jaw working subtly.

“Is she going to throw up?” I asked the MH who was helping her pack. More like packing for her, since Lillith herself showed no interest in the process.

“Drug tremor,” the MH told me. She set Lillith’s black-and-white-tweed suitcase on the bed and unzipped it. “Sally, would you take out the things hanging in the closet while I check through these drawers.”

Feeling like I was invading Lillith’s privacy, I slid back the closet door. There wasn’t much in there—sneakers, a smocked corduroy dress that would have been more appropriate for a twelve-year-old, several pairs of jeans. Also a stack of Glamours.I wondered where the string bikini she’d been working on was and then remembered that of course it would have been confiscated because yarn was zhi and the crochet needle was a sharp.

As we filled the suitcase I asked the MH: “Is there a patient phone at State? Can I get in touch with her?”

“Of course you can.”

“She’s going to die, isn’t she,” I said. My voice was matter-of-fact.

“We’re all going to die, Sally. We’ve talked to the nursing team there. She’ll be in medical first, until she gains some weight. The first thing they’re going to do is put her on a glucose I.V.”

Someone shouted from the nurses’ station that the MH had a phone call. “Keep an eye on her,” the MH said to me. “And keep packing. Her uncle’s going to be here in ten minutes.”

“Look,” I said to Lillith. She didn’t move. I picked up the clay food sculptures from the top of her bureau, the hot dog and the ice cream sundae. “I’m packing these for you, okay? In case you decide to start eating again.” I tucked the sculptures into corners of the suitcase, cushioning them with balled-up socks.

There was something under the bed, some dark baby-size shape. I reached down, slowly, so as not to alarm her, and carefully extracted it.