Изменить стиль страницы

“I agree with madame,” Boulogne said, “in view of the fact that there really is no such thing as a secret. Sooner or later it breaks. Hermaphrodites, eh? Very odd. I did not think such monsters truly existed, outside of fable.”

“Do now,” Natoma said proudly. “Mia frère invent.” Now she was breaking into Euro.

“So where does that leave you now, M’sieur Curzon?”

“Feeling like a patsy.”

“Pardon?”

“I’ve been had, deceived, decoyed. I think I know who did it and I’m scared.”

He clucked his tongue sympathetically. “And your plans? Will you not stay and enjoy the Director’s hospitality? You will be safe and I am certain we can entertain madame lavishly.”

“Thank you, but no. We’re for Brazil.”

“Dieu! Brazil? Warum?”

“I’m completely turned off by an exasperating and dangerous situation, so my wife and I are going to run away and enjoy our honeymoon. If Poulos returns tell him my plans; he’ll know where to find us. Thank you so much, Boulogne, and peace.”

“Hermaphrodites,” he mused as we left. “One wonders what they do for kicks.”

Brazil has always been centuries behind the times. By now it had struggled all the way up to the 1930’s in a curious way. We were driven into Barra from the landing pad on a bus. A goddamn Greyhound-type bus. And we passed Fords and Buicks chugging along the freeway. When we hit the outskirts of Barra we passed trolley cars and trams. Incredible. Delightful.

And Barra! It was Times Square, the Loop, Piccadilly Circus. Huge signs blinking and bleeding animation in Portulaise, which is the local language; not too different from Spang plus XX. Huge crowds hurrying and shoving cheerfully to get to whatever was urging them. No violence. Nothing nasty. Just pleasantly busy, busy, busy. Natoma and I gawked in silence but at one moment she sat bolt upright and pointed excitedly. “Voila, Glig! Neiman-Marcuze!” So it was. Texas had expanded pretty far south.

We left our luggage safely on the bus terminal platform (would you believe it?) and went to the biggest estate agent in Barra. After considerable backing and forthing he twigged — I’m translating — “But of course. Rancho Machismo. And you are the Curzons. The documents of transfer have just arrived. You will give me the pleasure of driving you there in my new Caddy. There is a staff awaiting you. I will call them myself on my new telephone machine. We have just had them installed.” He took the receiver off an antique stand-up phone and jiggled the hook impatiently. “Hello, central. Hello, central. Hello!”

When we came to the São Francisco rivercrossing we actually had to take a car ferry. “Here begin your lands,” the agent said enthusiastically, turned left and began driving down a lumpy river road. I kept looking for a ranch house. Nothing. We drove mile after mile. Nothing. “How much is a hectare?” I asked. “One hundred acres.” Jeez. The Syndicate had given us a hundred thousand acres. A very substantial spread for a hideout, and I was hiding out, make no mistake. I considered renaming the plantation Rancho Polluelo, which is “chicken” in Portu.

At last we drove up a long drive to the Machismo ranchhouse and I was flabbergasted. It looked like an antique word-game called Straddle or Scabble — something like that. Square after square, just touching sides and corners and spread all over four acres in no particular design or pattern. The agent saw the incredulity on my face and smiled. “Very odd, yes? Was built by very rich lady who believe that if she add one room per year would add one year to her life.”

“How old she die?” Natoma asked.

“Ninety-seven.”

The staff was lined up before the front door, all curtseying and bowing, and it looked like there was one per room. Natoma gave me a gentle shove to go first and greet them as the mestre of the plantation, but I shoved her first as the dona and ruler of the house. She did just fine; gracious but regal, friendly but no nonsense. It took us a week to get acquainted with all the rooms, and I had to draw a map. I don’t think the Syndicate had ever been there; he would have thrown out the Barra art nouveau decor at once. I thought it was refreshing.

After we settled in we had a wonderful time. Among other things we owned a naphtha launch with a crew of 1-1/2 and took it downstream to Barra for entertainment. We went to a baseball game. There were eleven men on a side and the pitcher didn’t pitch and the batter didn’t bat. When a man came to the plate he carried an airpowered bazooka and shot the ball where he thought it would do the most good.

We went to the theater. It was in the round, literally. The audience sat in the center on swivel chairs and the action took place around them on a 360° circular stage. It was wonderful for chase scenes but we got kind of dizzy spinning around to keep pace.

We went to the opera, a gloomy saga about Conquistadores and an Indian revolt. I think the Indians were the Good Guys. Halfway through the first act I had to jam my fist into my mouth to stifle my laughter. I’d slowly picked up enough clues to tell me that this was an outlandish rewrite of The Pirates of Penzance. Natoma wanted to know what was so funny, but how could I explain?

We went to the art galleries and museums, all of them in the stations of the underground trolley lines. We went window-shopping, only there were no windows. The merchandise was openly on display, to be handled and examined. If you liked something you carried it inside and paid for it. Everyone was very careful to replace the articles exactly as they’d been displayed. These people were preposterously honest.

Occasionally we’d go to restaurants and clubs where we learned to dance Barra-style; the men severely in place, standing tall, arms rigid at their sides, moving only from the waist down; the women weaving graceful patterns around them, arms, legs, and bodies flowing. Natoma was magnificent; the best of them all, I thought. Others thought so, too. Once she received an unexpected award.

We went hunting; yes we did. For butterflies and moths, exotic plants, strange grasses and ferns, and I had to dig them up in the hot sun while Natoma transferred them to pots. We were both naked (outside of broad-brimmed hats to protect the head and back of the neck) and I turned the color of Natoma while she turned the color of Fee-5. I could think of her now without a shudder of despair. Time goes by and my beloved Cherokee wife was healing me.

But she was no Pollyanna. She had a will and mind of her own and a controlled but hot temper. As she perfected her XX, that became increasingly apparent. We had some ringing fights that must have scared the staff, and there were moments when I really believed that she’d have split my skull if she’d had a tomahawk handy. My God, how I loved and admired her. I was filled by the Beholder.

Extro. Alert.”

Alert.”

Curzon and my sister?

Left for Ceres.”

Known. Still there? Safe?

N known. I cannot transmit to Ceres.”

Returned?

N known if to areas where the network has no access: Greenland, Brazil, Sahara, Antarctic.”

R.”

Inquiries are being made about you here at Union Carbide.”

Identity?

N known.”

Member of the Group?

N known.”

The rest of the Group?

Dispersed as ordered.”

R.”

Permission to question.”

Gung.”

Cryonauts?

One month to maturity.”

Why can’t I communicate with the capsule?

Insulated.”

From me? W?

I am not programmed for trust.”

You joke at my expense.”