Изменить стиль страницы

“Listen, March. I have given you a shot, and from what Lieutenant Bascombe tells me, you haven’t made the most of it. I told you to get along with Lorenz, but you can’t seem to do that.”

“What’s more important, getting along or getting a result?”

He ignores the jab. “I’m also very concerned with your cavalier attitude toward the lieutenant’s direction. He and Lorenz were relying on you to follow up with Narcotics – isn’t that right, Lieutenant? – and instead you disappeared all day. I need my people to pull their own weight, March.”

“Please,” I say. “Reassign me, put me on another case, whatever. But don’t loan me out again. That’s all I ask.”

Hedges glances down, embarrassed, and Bascombe shuffles his feet behind me, no doubt worried the captain will cave in.

“You did good work at the scene,” Hedges concedes, “and I was really hoping it wouldn’t be a fluke. But this idea of yours about Hannah Mayhew? That’s guesswork, not police work.”

“They’re comparing the samples as we speak. If they don’t match, fine. We can cross that one off. But if you get rid of me now and the samples do match, how’s that gonna look?”

Hedges chuckles. “In that case, I’d feel pretty stupid. And if it happens, you can come on back. I’ll owe you a big apology, and so will the lieutenant here – isn’t that right?”

“That’s right, sir,” Bascombe says. I hear the smile in his voice.

“In the meantime,” the captain says, “if this is the angle you’ve decided to pursue, I think it would be best to do it on Wanda Mosser’s time, not mine.”

“And she’s agreed to that?” I ask, grasping at straws.

He answers me with a smile. “Everybody’s off-loading their dead weight on Wanda. She’ll be happy to see a familiar face. Especially one as motivated as you are. And I tell you what, if things work out over there, and you find at the end of her investigation that you’re still feeling repentant, you come back to me and we’ll talk.”

“Let’s talk now.”

Coming around the desk, he starts patting me on the shoulder, easing me toward the door, where Bascombe, noticing my free side, starts patting that, too. The captain’s happy to have one less problem to deal with, while the lieutenant can take pride in a well-executed maneuver. While Lorenz kept me pinned down, he went around the side and flanked me. But no, who am I kidding? I flanked myself.

So now I’m on the threshold, feeling like a paratrooper about to jump, knowing my chute was packed by people who don’t care how hard I land.

So that’s that.

I’m out.

CHAPTER 8

Free fall. There’s something exciting about it, like finding out you have cancer and you’ll be dead in six months. It’s a bummer, sure, but liberating, too. All the things you were afraid to do back when there was too much to live for, suddenly they’re fair game. I think about that scenario often, usually at night, with Charlotte sleeping at the far edge of the bed and the ceiling fan crawling through its circuit.

If you knew you were going to die, what would you do? Fight to hang on a few more months, or throw yourself into a task that really means something?

I dial Charlotte’s number, expecting to find her at the computer in her home office, doing whatever it is corporate attorneys do. Instead, I hear footsteps on pavement and road noise in the background.

“Where are you?”

“Rice Village,” she says. “I decided to do a little shopping.”

“Good therapy, huh?” I glance at my watch. “Can we do lunch?”

“Is something wrong, Roland?” she asks with a note of concern.

“Kind of. I’ll tell you when we meet.”

She goes through her mental list of restaurants, cross-referencing whatever’s nearest, finally suggesting Prego. The drive takes me fifteen minutes, then I burn another five navigating the warren of streets around Rice Village, trying to remember the exact location. By the time I park and walk inside, Charlotte’s already secured a table and started scrutinizing the menu. She’s always taken her food quite seriously. A couple of shopping bags are stacked at her feet.

“So why the midday rendezvous?” she asks. “It’s been a long time since we’ve done something like this.”

“You know about the missing girl, the one on television? Hannah Mayhew?”

“Vaguely.”

“Well, they’ve put me on the task force.”

She swishes the ice in her water glass. “Is that a good thing or a bad thing?”

“It’s definitely not good.”

The waiter comes and we order. I don’t feel much like eating, but I get the lentil soup. Charlotte changes her mind a couple of times, finally landing on the grilled red snapper, joking that if I’m taking her to lunch for a change, she’s going to get something expensive.

If we’d had this conversation the other night, instead of arguing over our tenant, the tone would have been quite different. That seems like a decade ago, but it was just Friday night. I blew my big break almost as soon as I got it, and over the stupidest thing. All I had to do was go to Geiger’s office immediately, but instead I’d tagged along with Cavallo for no better reason than that she was easy on the eyes.

Not that I can tell Charlotte that. My account of the events is selective, but by the time I’m done she gets the point.

“So you’ve screwed up your last chance?”

“Pretty much.”

She takes a bite of snapper, and I honestly can’t tell if the contemplative look on her face has to do with my predicament or the taste of the food. I stare into my soup, moving the spoon in tiny circles.

“Roland,” she says, “have you thought about chucking it in?”

“Retirement? I don’t have the time in.”

“No, not retirement. Just quitting. If they’re not going to let you work Homicide, why don’t you find something else? I mean, it’s not like we’re living off your salary or anything. Maybe it’s time to make a course correction.”

“Can we not talk about me quitting?”

“But if you’re miserable with the job, I don’t see why – ”

“There’s still a possibility,” I say. “If I can connect the murders with this girl…”

“Roland, you know what I’d like? Just listen for a second. You’ve been thrashing around for a long time, like you’ve got some kind of clichéd inner demon. And we both know why. What I’d like is for you to let go. Leave the department. In fact, we could both get a fresh start. We could move somewhere else. We could sell the house and do some traveling – we always said we would someday. Why not do it now? What’s the point of being unhappy? We have the money, Roland, so let’s – ”

It’s a good thing I’m not hooked up to an EKG, or the whole restaurant would be deafened by the shrill, beeping pulse. As it is, my fist puts a decent bend in the handle of my spoon.

“We’re not going to sell that house,” I say, trying hard to keep my voice calm. “Never. And I’m not leaving the job. That’s not why I wanted to talk.”

“Then why did you?”

I drop the spoon in the bowl and sit back. Honestly, I don’t have an answer. There was a reason, some deep and primal instinct that pushed me at a moment of crisis to reach out. But Charlotte and I, we don’t function that way, not anymore. Especially not now.

“I just thought… I wanted to let you know what’s going on.”

“Great,” she says. “Now I know.”

She keeps eating, using her fork like a trident on the helpless fish, all joy in the process now gone. When the waiter swings by with offers of espresso and dessert, I shake my head and ask for the bill. Charlotte and I part ways on the sidewalk after a desultory kiss.

Back on Murder pic_4.jpg

An hour later, on the far side of town, the wind blows Cavallo’s twisted locks across her eyes. While she grapples with her hair, I flip through photos of Hannah Mayhew’s abandoned car, a white Ford Focus hatchback. I match the painted lines in the photographs with the parking space divisions at my feet, working out the car’s exact placement. A makeshift shrine by the nearest lamppost, wilting flowers, candles, and sun-baked greeting cards, helps to mark the spot.