Изменить стиль страницы

And the lifedome itself — eggshell-delicate — was huge atop that skinny spine, like the skull of a child. Most of the dome was darkened — closed up, impenetrable — but the upper few layers still glistened with light.

Within those bland walls, Louise reflected, two thousand people still went about their small, routine lives. Beyond Louise and her close companions, there were very few within the lifedome’s fragmented societies who even knew that the Northern’s immense journey was, at last, over.

“How are you doing down there?”

She winced. The sudden voice in her ear had been raucous, overloud — another problem with this damn old suit.

“Mark, I’m fine. How are you?”

“What can you see? What are you thinking?”

“Mostly I can see the inside of this faceplate. Couldn’t you have got it cleaned up? It smells like something’s been living in it for a thousand years.”

He laughed.

“…I see the stars. What’s left of them.”

“Yes.” Mark was silent for a moment. “Well, it’s just as we suspected from the deconvolved reconstructions during the flight… but never quite believed, maybe. It’s the same picture all over the sky, Louise; we’ve found no exceptions. It’s incredible. In the five million years of our flight, stellar evolution has been forced through at least five billion years. And the effect isn’t limited to this Galaxy. We can’t even see the Lesser Magellanic Cloud, for example.”

The sky was lowering, oppressive. She said, “Superet got it about right, didn’t they? Remember the projections they showed us in the Virtual dome in New York, when they recruited us?”

“Yes… wizened stars, faded galaxies. Depressing, isn’t it?”

She smiled. “Maybe. But the sky’s become an astrophysicist’s dream lab.”

“But it can’t have been much of a dream for anyone left alive here, in the Solar System, when those novae and supernovae started going off. The sleet of hard radiation and massive particles must have been unrelenting, for a million years…”

“Yes. A hard rain indeed. That will have sterilized the whole damn place — ”

” — if there had been anyone left alive here by then. Which we’ve yet to find evidence of. Well, we’re still following up our four leads — the maser radiation coming out of the Sun, the very strange gravity waves coming from Sagittarius, the artifact in the ice, here on Callisto, and that weak beacon in transPlutonian space… But we’re no further forward understanding any of it.”

“I can see the forest,” Spinner murmured, her faceplate upturned.

Louise studied the lifedome more carefully, enhanced the image with artificial colors — and there, indeed, she could see a thin layer of Earth green at the leading edge of the life-dome, the layer of living things stained dark by the aged sunlight.

That pet forest, she thought suddenly, might be the only green left, anywhere in the Universe.

Absurdly, she felt her throat tightening; she found it difficult to pull her gaze away from that drifting particle of home.

There was a hand on her arm, its weight barely registering through the numbing, stiff fabric of the suit. Spinner smiled. “I know how you feel.”

Louise peered through the faceplate at this odd girl-woman, with her glinting spectacles and her round, childish face.

After Spinner’s father had wrecked the Interface — and with it, any chance of getting home again — Louise had offered Spinner and her people AS-treatment. And, looking at Spinner now, fifty years later, it was hard to remember that this was no longer a child, but a sixty-five-year-old woman.

“I doubt you know how I feel,” she said coldly. “I doubt it very much.”

Spinner studied her for a few moments, her painted face expressionless behind her plate.

They climbed back into the pod.

The little ship rose to a height of a mile, then levelled off and coasted parallel to the surface. Louise looked back. Their landing jets had blown a wide, shallow crater in the ice; it marred a plain which stretched, seamless and featureless, to the close horizon.

Louise sat in her seat; surrounded by the disconcertingly transparent hull, she felt — as always, in these pods — as if she were suspended in space. Below them the Callisto plain was a geometrical abstraction; above them. Northern climbed patiently past the deep, gleaming rings of Jupiter, a spark against those smooth arcs.

The main activity on Callisto was centered around Morrow’s excavation site on the far side of the moon, the Jupiter-facing side. The purpose of this jaunt was to have a general scout, and to give Spinner-of-Rope some more experience of working outside the ship, the feel of standing on a planet surface… Even, Louise thought, a surface so featureless, and with a sky so bare, that the moon had become almost an abstract representation of a planet.

Still, Louise knew it did her good to get away from the ship that had been her home, and prison, for so many centuries — and which, barring a miracle, was going to have to sustain her and her people for the rest of her life. Callisto was — had been — Jupiter’s eighth moon, one of the four big Galilean satellites. At the time of Northern’s launch Callisto had been a ball of water ice and rock, heavily cratered. Debris had been sprayed across the mysterious surface from the bright cores of the impact craters; from space, Callisto had looked like a sphere of glass peppered by gunshots. One basin — called Valhalla — had been four hundred miles across, an immense amphitheater surrounded by concentric terrace-like walls.

Louise remembered how human cities, feeding on Callisto’s ancient water, had glinted in the shadows of Valhalla’s walls, shining like multicolored jewels.

Well, the craters had gone now — as had Valhalla, and all the cities. Gone without trace, it seemed. Callisto had been wiped smooth, unblemished save for her own footsteps.

During, or after, the depopulation, Callisto had been caused to melt. And, when the moon froze once more, something had been trapped in the ice…

The pod skimmed around the smooth limb of the moon. They were heading over the moon’s north pole, and soon, Louise realized, they would be passing over the sharp terminator and into daylight.

…Or what passed for daylight, in these straitened times, she thought.

Beside her, Spinner fitted her faceplate over her head, leaving it open below her mouth. She peered around, through the flimsy walls of the pod. From the absent, unfocused expression in her eyes, Louise could tell she was using the plate’s enhancement and magnification features.

“I can see moons,” Spinner said. “A sky full of moons.”

“Nice for you,” Louise said drily. “There should be eight — there used to be eight beyond Callisto. Small, irregular: probably captured asteroids. The outer four of them were retrograde, moving backwards compared to the planet’s own rotation.”

“I’m surprised any moons survived the destruction of the planet.”

Louise shrugged. “The nearest of the outer moons was a hundred and fifty Jovian radii from the primary, before the planet imploded… even Callisto survived, remember, and that was a mere twenty-six radii out.” The orbits of the surviving moons had been disturbed by the Jovian event, of course; the implosion had sent them scattering with a shock of gravity waves, and now they swooped around their shattered parent along orbits of high eccentricity, like birds disturbed by earth tremors.

Within the orbit of Callisto, nothing had survived.

Now, as the pod passed over the pole, the Jovian ring system unfolded like a huge floor before Louise, infinite-flat and streaked with shadows.

This new ring system, the debris of worlds, lay in what had been Jupiter’s equatorial plane — the plane once occupied by the vanished moons. Callisto still lay in the equatorial plane, patiently circling the site of the giant planet just outside the ring system, so that the disc of ring material — if it had stretched out so far — would have bisected Callisto neatly.