Hadamard was quickly bored. His glance was caught again by Jackie’s button-badge — which sat, he couldn’t help notice, over her breast, which was small and firm. Her little boy clung to her leg.

“NED. Who’s that, a rock star?”

“New Luddites,” Paula Benacerraf said.

“Oh. I heard of them.”

“Believe me, Jake, you don’t want to get into that either.”

Maybe I do, Hadamard thought.

He knew Xavier Maclachlan had picked up on some of what the Luddites were arguing for. The Luddites had attracted a broad band of the younger generations who responded to a core anti-science message with, it seemed to Hadamard, their guts, not their heads. And that gut response was what Maclachlan was tapping into.

In his heart, Hadamard was uncomfortable with Maclachlan: his protectionism, his fundamentalist Christianity. But Hadamard had to concede that Maclachlan was hitting popular nerves among the electorate. It was, he thought, entirely possible that Maclachlan would indeed become the next President, just as the polls said. And if that happened, Jake Hadamard would be going to him for a new job.

Maybe I do need to figure out what’s going on inside the head of the likes of Jackie Benacerraf, he thought.

Benacerraf said, “Speaking of Luddites, I hear we lost the Mars sample-return mission.”

“Yeah.” Now, there was a pisser, even for a space cynic like Hadamard. “You know how they stopped it in the end? We had to apply to register the returned Mars samples with the Department of Agriculture in the state we planned to land. Just in case there was life aboard, like in that meteorite a few years ago. But you could crashland anywhere, so we were forced to apply in every state in the Union. And then we had to start applying for similar permits abroad. All that damn paperwork, the legal tangles. And when the first refusal came in, that was pretty much it.”

Benacerraf shook her head. “So we lost another fine mission, and any chance of confirming the biological stuff from the meteorite. Damn, damn. Once, we sent spacecraft to Jupiter, the rings of Saturn, out of the Solar System altogether. Now, we’re too scared to bring home a handful of Martian dust… You know, our attitudes don’t seem to be shaped by the rational any more.”

Hadamard shrugged. “It was predictable. The slightest suggestion of bugs from Mars was always going to raise a panic. It’s the times we live in.”

But now Jackie started in again, arguing with her mother.

Hadamard tuned out. He was still bored and cold, and he was getting no closer to Maclachlan like this. He made his excuses and moved on, abandoning Benacerraf to her dysfunctional family.

Up on the stage, Maclachlan started making a short, crass speech of welcome; evidently the Chinese party was on its way.

It seemed to Hadamard that Maclachlan was working his audience here almost greedily, as he stared into the camera lights. It was ironic that Maclachlan, the great protectionist and anti-space campaigner, was here to welcome a spacegirl from China. But it was politics. Maclachlan was turning this event, like everything else he touched, into just another part of his populist build-up towards what everyone expected would be a winning bid for the Republican nomination for the White House in 2008.

Hadamard glanced around the crowd, sizing up who was here, figuring how he could get to maximize his own contact time with Maclachlan.

There were ragged cheers. Hadamard turned. The Chinese party was arriving in their hard-top limos, rolling smoothly down the ramp from the overground. Led by Maclachlan, the waiting hundreds broke into noisy applause.

The limos did a brief turn around the Coliseum floor. Before stopping at Maclachlan’s feet the cars came close to Hadamard; he found himself looking into the pretty, oval face of Jiang Ling, from no more than ten feet. She looked young, he thought, and scared. As she had every right to be.

When she got out of the car, accompanied by some fat Chinese official, she turned out to be slim, about thirty-five, delicate-looking in what looked like a peach-colored Chairman Mao jumpsuit with a neat little jacket over the top. She climbed the few steps up to meet Maclachlan, who grabbed her possessively and stuck his ten-gallon on her head.

Hadamard tried to imagine this fragile girl being launched into space, in the mouth of one of those huge, unreliable, 1950s-style Chinese boosters. Not for the first time the idea of spaceflight seemed monstrous to him: like a human sacrifice, to serve geopolitical ends.

But, he thought ruefully, as the head of the Agency which had just crashed a Space Shuttle he had no grounds for complacency.

Maclachlan, holding onto Jiang, finished up with a Chinese phrase, clumsily delivered. “Ni chifanie meiyou?” Jiang looked disconcerted; Maclachlan laughed and hugged her anew. “I said to her, “Have you eaten yet”? Exactly what I’d be asked if I visited your home. Right, Jiang?” The slim Chinese girl smiled nervously. “Well, you sure as hell will eat fine here in our home — Texas-style! Enjoy, folks!” He whooped, the amplified noise ear-splitting.

And now the covers were taken off ten big barbecue pits, set up in the middle of the arena, and suddenly the air was full of the rich, cloying stink of burned cattle flesh. There was an eruption of applause. The girl astronaut looked utterly bewildered.

Maclachlan, holding tight onto his human Sputnik, clambered down off the platform and began to work his way through the crowd. Hadamard stepped forward, discreetly, towards the platform.

A year after the crash, Benacerraf’s daughter, Jackie, came to stay for a couple of days. She brought her two children, Ben and Fred, four and five respectively. The boys seemed to fill Benacerraf’s ranch house at Clear Lake with light and noise, and she spent as much time as she could with them. She got into a routine of working through the day at JSC, spending the early evenings with the children, and staying up nights to work on drafts of her recommendation to Hadamard.

One night, Jackie disturbed her. She came padding barefoot across the kitchen floor to where Benacerraf sat with her softscreen spread out over the big walnut dining table, at the center of a pool of scattered notes and documents.

“Mom, you must be crazy,” Jackie said gently. She went to the refrigerator, and returned with glasses of apple juice. “Do you know what time it is? Three a.m.”

“So it is,” Benacerraf said. “I don’t know where the time goes.” She rubbed her face; the balls of her eyes felt gritty, the muscles aching and sore.

Jackie sat at the table. “So how long has this been going on?”

“Oh. Ten, eleven months or so.”

“Ten months? My God, Mother.”

“It isn’t so bad. I travel a lot. I catnap on flights or in the car. And there’s an end in sight. I’m working on a project. When it’s done I’ll be able to rest.”

“Mom, you’re not as young as you were.”

Benacerraf sighed. “I guess it’s a daughter’s job to say things like that. Well, neither are you.”

“But I know it. And you won’t catch me working like that.” Jackie smiled, vaguely. “Life’s too short, Mom. After all, what job is worth wrecking your health for? Seriously, you shouldn’t let them push you so hard.”

Benacerraf reached behind to rub the muscles at the back of her neck. “There is no ‘them.’ Or I’m part of ‘them.’ I’m a senior official in the national space program. I have to try to make things happen. Besides, what doesn’t seem to occur to you is that maybe this work makes me happy.”

“If that’s so, why are you so prickly?”

“I’m not prickly, damn it—” Benacerraf subsided, and Jackie grinned at her.

It was a familiar argument to Benacerraf. What is it with you young people? What in hell happened to the work ethic? Don’t you take anything seriously…?