The moment stretched. This close to her, this still, Malenfant was uncomfortably aware of a tightness in his groin.

Damn those Bad Hair Day twins. He hadn’t wanted any of this complication.

He tried to imagine Valentina behaving provocatively: those eyes coyly retreating, perhaps, tilting her chin, glancing over her shoulder, parting her mouth, signals common to women of his own species the world over, in his day.

But that wasn’t the way Neandertal women behaved. They were not coy, he thought.

It may be humans and Neandertals couldn’t interbreed anyhow. And for sure, a few hundred millennia of separate evolution had given them a different set of come-on signals. He began to understand how it might have been back in the deep past: how two equally gifted, resourceful, communicative, curious, emotionally rich human species could have been crammed together into one small space — and yet be as mindless of each other as two types of birds in his old backyard. It was chilling, epochally sad.

He thought of Valentina’s massive hand grabbing his balls, and what was left of his erection drained away.

The Neandertals held a ceremony.

They pulled back the groundsheet of the teepee to reveal the brick-red ground. The teepee filled up with a pungent, bleachlike stink: sulphur dioxide.

Briskly the Neandertals dug out a grave. They used their strong bare hands, working together efficiently and cooperatively. A meter or so down they started hauling out dirt that was stained a more vivid orange and blue.

Malenfant inspected it curiously: This was, after all, the soil of Io. The dirt looked just like crumbled-up rock, but it was laced with orange, yellow, and green: sulphur compounds, he supposed, suffused through the rock. There were a few grains of native sulphur, crumbling yellow crystals.

The deeper dirt looked as if it was polluted by lichen.

Some of this was colorless, a dull gray, and some of it was green and purple. Malenfant had never been a biologist, but he knew there were types of bacteria on Earth that flourished in environments like this: acidic, sulphur-rich, oxygen-free, like the volcanic vents on Earth. Maybe there was actually some photosynthesis going on here. Or maybe it was based on some more exotic kind of chemistry. There could be underground reservoirs where some kind of plants stored energy by binding up sulphur dioxide into a less stable compound, like sulphur trioxide; and maybe there were even simple animals that breathed that in, burning elemental sulphur, for energy…

Scientifically, he supposed, it was interesting. But he was never going to know. And he wasn’t here for the science, anymore than the Neandertals.

And anyhow, Malenfant, life in the universe is commonplace. And so, it seems, is death.

When the grave was dug, they lowered the body of Esau into it. Valentina got down there with him and curled him up into a kind of fetus shape. The girl surrounded the old man with a handful of artifacts, maybe stuff that had been important to him: a flute, for instance, carved out of what looked like a femur.

And Valentina tucked the totem rod, the Staff of Kintu, into Esau’s dead hand.

After that Valentina stayed in the grave with the corpse a long, long time. There was a lot of signing, back and forth; Malenfant couldn’t follow many words, but he could see a rhythmic flow to the signs, as they washed around the grave. They were singing, he suspected.

When at last Valentina clambered out, Malenfant felt his own morbid mood start to lift. The Neandertals started to throw Io dirt back into the grave.

Then, just before the grave was closed over, Esau turned his shrunken head, lifted a sticklike arm.

Opened gummy eyes.

The Neandertals kept right on kicking in Io dirt.

But he was still alive. Malenfant froze, with no idea what to say or do.

Stick to your own business, Malenfant. Be grateful they didn’t do it to you.

After that, he found it difficult to sleep. He kept hearing scrabbling, scratching at the ground beneath him.

He was startled awake.

There was a bright electric blue glow coming from under the groundsheet, leaking into the teepee’s conical space. A glow, coming from the old geezer’s grave.

Malenfant had seen that glow before: a thousand astronomical units from Earth, and by the light of other Suns, and in the heart of an African mountain, and even here, on Io. It was the glow of Saddle Point gateway technology.

He tried to ask Valentina, the others. But he didn’t have the words, and they slapped him away.

A while after that — it might have been a couple of days — the Neandertals lifted the sheet and started to dig out the grave.

To Malenfant’s relief, the stink wasn’t too bad, perhaps masked by the sulphur dioxide. Maybe the wrong bacteria in the soil, he thought.

Valentina reached down into the grave and pulled out the metal Staff. She showed no signs of the distress she had exhibited before.

The Neandertals, with little fuss or ceremony, started to refill the grave.

Malenfant got close enough to look inside the grave. It was empty. He felt his skin prickle, a kid at Halloween.

He tried to get a look at the Staff. Maybe it was the cause of that electric blue Saddle Point glow, the disappearance of the corpse. But the girl hid it away.

A party set out along the cables once more, Valentina and Malenfant included. Malenfant kept to himself, ignoring the fantastic scenery, even ignoring the aches of his own rebuilt body.

His head seemed to be starting to work again, if reluctantly. And slowly, step by step, he was figuring out the setup here.

This arrangement with the Gaijin wasn’t all one-way. There was a reward for the Neandertals, it seemed, beyond the gift of this remote moon.

He thought about the electric blue Saddle Point flash that came out of old Esau’s grave. Saddle Point teleport gateways worked by destroying a body so as to record its quantum-mechanical structure. Every passage into a gateway was like a miniature death anyhow. Maybe the Staff of Kintu, that little metal artifact, stored some kind of recorded pattern, from the dying old geezer.

Maybe Esau — and perhaps all the Neandertals’ ancestors, stretching back centuries — were still, in a sense, alive, their Saddle Point signals stored in the Staff. No wonder the Neandertals took such care of the artifact. Maybe that was their reward, to live on in the Staff, until…

Until what?

Until, he thought, they had gathered enough energy, with the huge engines that encased Io. Until Kintu was ready to throw his Staff, all the way to his Navel. Just like in the songs.

He grinned; he had it. That Staff, rattling around in some Neandertal backpack, was no totem. It was a fucking spaceship.

And that was why they were gathering all this energy, from the natural dynamo that was Io.

Malenfant, excited, grabbed Valentina’s arm. “Listen to me.”

She lifted a hand to slap him.

He backed off and tried to sign. Wait. Tell me, you tell me. Staff of Kintu, Navel. You go Navel, in Staff. Navel what Navel, what what what. “Oh, damn it. What are the Gaijin making here? Antimatter? What is the Navel? Is that where the Gaijin are heading?” She slapped him, knocking him back, but he kept going. Navel. “Kintu has belly, belly, Navel… I’m right, aren’t I?” Speak true know true. “I—”

She prepared to slap him again.

Beneath his feet the ground felt suddenly hot. It was like standing on a griddle. He backed away, instinctively, until he reached a place where the gritty dirt was cooler.

Valentina hadn’t moved. She was looking down, as if baffled. The ground was starting to darken, its shade deepening down from the ubiquitous red. Blue gas erupted around Valentina’s feet, like a stage effect.