Изменить стиль страницы

Chapter 9

The journey south from the Wall, through a dismal, closed-in British autumn, was a blur, a bad dream. It was nothing like the adventure with Aetius, five years earlier. This time the three of them — Regina, Cartumandua, and Severus — weren’t even riding in a proper carriage but in a crude, dirty, stinking cart used for carrying hay and cattle muck. In five years the road had decayed badly, with the roadside ditches clogged with weeds and rubbish, the waystones tumbled, smashed, or stolen, and potholes where the locals had prised cobbles out of the surface for building materials. The way stations and inns seemed a lot more run-down, too.

But Regina didn’t care.

She sat in the back of the cart with Cartumandua, wrapped in her cucullus, hunched over on herself, with the three matres clutched to her belly. She didn’t talk, wouldn’t play games, and was reluctant to eat. She wasn’t even afraid, despite Severus’s constant, gloomy warnings of the danger they faced from bacaudae. These wanderers who plagued the countryside were refugees from failed towns and villas, or barbarian relics of beaten-back invasions, or even former soldiers who had abandoned their posts. The bacaudae were symptoms of the slow breakdown of the diocese’s society, and all had to be assumed a threat.

She slept as much as she could, though her dozing was interrupted by the jolting of the cart. At night she lay on straw-stuffed pallets, or sometimes just on blankets and cloaks scattered on dirt floors, listening to Severus’s drunken fumblings at Cartumandua. Sometimes she stayed awake all through the night, until the dawn came. At least she was alone in the dark. And if she stayed awake she had a better chance of escaping into the oblivion of sleep during the misery of the day.

But when she did sleep, each time she woke she was disappointed to be back in this uncomfortable reality, the endless, meaningless, arrow-straight road surface, and to the fact that she was alone now, alone save for the matres — and perhaps her mother, who had abandoned her to go to Rome.

* * *

At last they approached a walled town. The town was set beside a river, on a plain studded with farmsteads. Beyond the town a hillside rose steeply, with a scattering of buildings on its flanks and at its summit.

The town’s wall was at least twice Regina’s height. It was faced with square tiles of gray slate, but in places the slates had decayed away or had been stripped off, exposing a core of big rubble blocks set in concrete, interspersed with layers of flat red bricks. It would have been dwarfed, of course, by the great northern Wall.

They came to a gate, a massive structure with two cylindrical towers topped with battlements. There were two large entrances through which the road passed, and two smaller side passages, evidently meant for people. But the side passages were blocked with rubble, and one of the big archways had collapsed.

A man stood before the gate, blocking their way. He wore the remnants of a soldier’s armor, strips of tarnished metal held in place over his chest by much-patched leather bands. He was armed — but only, comically, with what looked like a farmer’s iron scythe. Severus negotiated. As a former soldier he had a basis of contact with the gatekeeper, and they shared dull, incomprehensible details of assignments and ranks and duties.

From the walls other men watched, men armed with swords and bows. They peered down speculatively at Regina and Carta. Regina stayed hunched inside her cloak, trying to make herself shapeless and insignificant.

Old soldier or not, Severus had to pay a toll to be allowed into the town, at which he grumbled loudly. The cart rattled through the gateway, jolting over debris. The wall was thick enough that the gateway was a kind of tunnel, and the clatter of the horses’ hooves echoed briefly.

When they emerged into the light again, they were inside the town — but Regina’s first impression was of green. Away from the road almost every bit of land was farmed, given over to orchards and vegetable gardens. Animals wandered: sheep, goats, chickens, even a pig rooting at a broken bit of the roadway. People bustled, adults and children walking or running everywhere, all of them dressed in simple woolen tunics and cloaks. There was a strong stink of animals, of cooking food, and a more powerful stench underlying it all, the stench of sewage.

It wasn’t like a town at all. It was a slice of countryside, cut out by the wall. But here and there grander structures — arches, columns — loomed out of the green, and threads of smoke lifted to the sky.

Under Severus’s direction the cart nudged forward cautiously through the crowd.

Carta murmured to Regina, “Well, we have arrived. Do you know where you are?” When Regina didn’t answer, she said, “Do you even care?”

“Verulamium,” Regina snapped. “I’m not stupid.”

Carta smiled. “But I would call it Verlamion. This was the town of the Catuvellauni, my people. In the days when we battled Caesar himself, under our great king Cymbeline …”

“I know all that. So you’ve come home.”

“Yes.” Carta leaned and faced her. “But it is my home,” she said. “I am no slave now.”

“Am I to be your slave, Cartumandua?”

“No. But you are a guest here. You will remember that.”

Regina turned away, not wanting to be with Carta, not wanting to be here in Verulamium, not wanting to be anywhere. But even she was impressed when the cart pulled up at a grand town house, set at the corner of two intersecting streets. A central courtyard was bordered by an open cloister lined by slim columns. In the courtyard itself was a small hut that might have been a porter’s lodge, but it was boarded up. There were some signs of dilapidation, but the white-painted walls and the red-tiled roofs were mostly intact.

Three people came out of the buildings. An older man and a woman were similarly dressed, in plain woolen tunics, but the younger man wore brighter colors. The woman, it turned out, was a servant, called Marina. She helped Severus remove the horses’ harness, and led them away to a small stable outside the main compound.

“Marina is a servant, but not a slave,” Carta murmured in Regina’s ear. “Remember that.”

The older man, beaming, embraced Carta. But he seemed to shun Severus. He turned to Regina and bowed politely. “Cartumandua wrote to tell me all about you. You’re very welcome in our home. I am Carta’s uncle — the brother of her mother. My name is Carausias …” He was a short, stocky man, shorter than Carta, with the big, callused hands of a farm laborer. He had Carta’s dark coloring, deep brown eyes, and broad features, though his neatly cropped black hair was shot with gray, and his wide nose was flattened and crooked, as if it had been broken.

“And this is my son. His name is Amator.”

The boy was about eighteen. His tunic was short and extravagantly colored, and he had it pinned over one shoulder by a silver brooch, leaving the other shoulder bare. He had the family coloring, and his features, as wide and blunt as Carta’s or her uncle’s, could not have been called handsome. But as he bowed to Regina, wordless, his gaze was intense.

She felt something stir inside her: something warm, even exciting — and yet tinged with the fear and disgust she had first known when confronted by Septimius’s drunken lust. She turned away, confused. She was aware of the boy’s gaze following her.

As Carta, Severus, and the others unloaded the cart, Carausias took her to the room where she would sleep. It had a plain tile floor and green-painted walls. To Regina’s dismay there were two beds in here, along with small cupboards and trunks. “Will I share with Carta?”