Изменить стиль страницы

“Fortunately, because Gaia has been working carefully for decades, we have brought both Foundations to the proper place at the proper time. I repeat all this primarily so that Councilman Golan Trevize of Terminus may understand.”

Trevize cut in at once and again ignored the effort to converse by thought. He spoke words firmly, “I do not understand. What is wrong with either version of the Second Galactic Empire?”

Novi said, “The Second Galactic Empire—worked out after the fashion of Terminus—will be a military Empire, established by strife, maintained by strife, and eventually destroyed by strife. It will be nothing but the First Galactic Empire reborn. That is the view of Gaia.

“The Second Galactic Empire—worked out after the fashion of Trantor—will be a paternalistic Empire, established by calculation, maintained by calculation, and in perpetual living death by calculation. It will be a dead end. That is the view of Gaia.”

Trevize said, “And what does Gaia have to offer as an alternative?”

“Greater Gaia! Galaxia! Every inhabited planet as alive as Gaia. Every living planet combined into a still greater hyperspatial life. Every uninhabited planet participating. Every star. Every scrap of interstellar gas. Perhaps even the great central black hole. A living galaxy and one that can be made favorable for all life in ways that we yet cannot foresee. A way of life fundamentally different from all that has gone before and repeating none of the old mistakes.”

“Originating new ones,” muttered Gendibal sarcastically.

“We have had thousands of years of Gaia to work those out.”

“But not on a Galactic scale.”

Trevize, ignoring the short exchange and driving to his point, said, “And what is my role in all this?”

The voice of Gaia-channeled through Novi's mind-thundered, “Choose! Which alternative is it to be?”

There was a vast silence that followed and finally, in that silence, Trevize's voice—mental at last, for he was too taken aback to speak—sounded small and still defiant. “Why me?”

Novi said, “Though we recognized the moment had come when either Terminus or Trantor would become too powerful to stop—or worse yet, when both might become so powerful that a deadly stalemate would develop that would devastate the Galaxy—we still could not move. For our purposes, we needed someone—a particular someone—with the talent for rightness. We found you, Councilman.—No, we cannot take the credit. The people of Trantor found you through the man named Compor, though even they did not know what they had. The act of finding you attracted our attention to you. Golan Trevize, you have the gift of knowing the right thing to do.”

“I deny it,” said Trevize.

“You are, every once in a while, sure. And we want you to be sure this time on behalf of the Galaxy. You do not wish the responsibility, perhaps. You may do your best not to have to choose. Nevertheless, you will realize that it is right to do so. You will be sure! And you will then choose. Once we found you, we knew the search was over and for years we have labored to encourage a course of action that would, without direct mentalic interference, so influence events that all three of you—Mayor Branno, Speaker Gendibal, and Councilman Trevize—would be in the neighborhood of Gaia at the same time. We have done it.”

Trevize said, “At this point in space, under present circumstances, is it not true, Gaia—if that is what you want me to call you—that you can overpower both the Mayor and the Speaker? Is it not true that you can establish this living Galaxy you speak of without my doing anything? Why, then, do you not?”

Novi said, “I do not know if I can explain this to your satisfaction. Gaia was formed thousands of years ago with the help of robots that once, for a brief time, served the human species and now serve them no more. They made it quite clear to us that we could survive only by a strict application of the Three Laws of Robotics as applied to life generally. The First Law, in those terms, is: 'Gaia may not harm life or, through inaction, allow life to come to harm. ' We have followed this rule through all of our history and we can do no other.

“The result is that we are now helpless. We cannot force our vision of the living Galaxy upon a quintillion human beings and countless other forms of life and perhaps do harm to vast numbers. Nor can we do nothing and watch the Galaxy half-destroy itself in a struggle that we might have prevented. We do not know whether action or inaction will cost the Galaxy less; nor, if we choose action, do we know whether supporting Terminus or Trantor will cost the Galaxy less. Let Councilman Trevize decide then—and whatever that decision is, Gaia will follow it.”

Trevize said, “How do you expect me to make a decision? What do I do?”

Novi said, “You have your computer. The people of Terminus did not know that when they made it, they made it better than they knew. The computer on board your ship incorporates some of Gaia. Place your hands on the terminals and think. You may think Mayor Branno's shield impervious, for instance. If you do, it is possible that she will at once use her weapons to disable or destroy the other two ships, establish physical rule over Gaia and, later on, Trantor.”

“And you will do nothing to stop that?” said Trevize with astonishment.

“Not a thing. If you are sure that domination by Terminus will do the Galaxy less harm than any other alternative, we will gladly help that domination along—even at the cost of our own destruction.

“On the other hand, you may find Speaker Gendibal's mentalic field and you may then join your computer-magnified push to his. He will, in that case, surely break free of me and push me back. He may then adjust the Mayor's mind and, in combination with her ships, establish physical domination over Gaia and assure the continued supremacy of the Seldon Plan. Gaia will not move to stop that.

“Or you may find my mentalic field and join that—and then the living Galaxy will be set in motion to reach its fulfillment, not in this generation or the next, but after centuries of labor during which the Seldon Plan will continue. The choice is yours.”

Mayor Branno said, “Wait! Do not make a decision just yet. May I speak?”

Novi said, “You may speak freely. So may Speaker Gendibal.”

Branno said, “Councilman Trevize. The last time we met on Terminus, you said, 'The time may come, Madam Mayor, when you will ask me for an effort, and I will then do as I choose, and I will remember the past two days. ' I don't know whether you foresaw this, or intuitively felt it would happen, or simply had what this woman who speaks of a living Galaxy calls a talent for rightness. In any case, you were right. I am asking you for an effort on behalf of the Federation.

“You may, I suppose, feel that you would like to even the score with me for having arrested and exiled you. I ask you to remember that I did it for what I considered the good of the Foundation Federation. Even if I were wrong or even if I acted out of callous self-interest, remember that it was I who did it—and not the Federation. Do not now destroy the entire Federation out of a desire to balance what I alone have done to you. Remember that you are a Foundationer and a human being, that you do not want to be a cipher in the plans of the bloodless mathematicians of Trantor or less than a cipher in a Galactic mish-mash of life and nonlife. You want yourself, your descendants, your fellow-people to be independent organisms, possessing free will. Nothing else matters.

“These others may tell you that our Empire will lead to bloodshed and misery—but it need not. It is our free-will choice whether this should be so or not. We may choose otherwise. And, in any case, it is better to go to defeat with free will than to live in meaningless security as a cog in a machine. Observe that you are now being asked to make a decision as a free-will human being. These things of Gaia are unable to make a decision because their machinery will not allow them to, so that they depend on you. And they will destroy themselves if you bid them to. Is this what you want for all the Galaxy?”