Изменить стиль страницы

“I didn’t. I thought she’d like the jewels.”

“Can you imagine what some crazy collectors would do for that thing?”

“They’d probably try to bump me off.”

“I’d guess so.”

“Sam?”

“Yep.”

“You gonna talk to the Old Man about what you saw?”

“I am.”

“What if he sez to lay off?”

“I don’t know.”

“I’d lay off, Sam,” Phil said. “Just like you say, bang out that report, sign your number, and go home with a clear head.”

“That’s not so easy anymore,” Sam said.

“You’re not well, Sam.”

“No,” Sam said. “I guess I’m not.”

AT NOON, SAM WALKED BESIDE JOSE, pushing Mary Jane through the Civic Center Plaza in a carriage she’d borrowed from the bootleggers downstairs. It was Sunday and Sam still had not slept, the sun bright and shining and harsh in his eyes as he kept up with his family, other families lounging on the green grounds with picnic baskets set up in front of City Hall. He felt wrung-out, dry, but too tired to sleep. He’d lain down for two minutes on the Murphy bed when he’d first come in, Jose on her way out, but he wanted to walk with them, leave the apartment, clean his head out and forget about the Arbuckle case.

“I read your notes,” Jose said.

“Which ones?”

“From Virginia’s autopsy,” she said. “Interesting stuff.”

“Let’s talk about something else.”

“Like what?”

“Mary Jane.”

“She’s asleep.”

“So she is.”

“Didn’t you say Arbuckle’s lawyers have found people to testify that the girl suffered from spells brought on by drinking?”

“They did. I have to meet one of ’em in about an hour.”

“Who’s that?”

“A buxom Swede.”

“You’re a great kidder, Sam.”

“You know me.”

“I particularly like the part about ‘a young woman who lost her life so that San Francisco shall not be made the rendezvous of debauchee and gangster.’ ”

“Debauchee,” Sam said. “Good word. I like the way it sounds.”

“The autopsy troubles me.”

“It troubles me, too.”

“The city coroner said when he checked the pelvic cavity, he found it packed with cotton.”

“Pandora’s box.”

“Sam.”

Sam lit a cigarette and walked. “We know all this.”

“And the bladder, uterus, and rectum were absent.”

“They were removed and studied,” Sam said. “Destroyed soon after.”

“You got to ask yourself, why would a doctor do that? What’s he protecting?”

Sam shrugged, changing places with Jose, now pushing the carriage. Jose followed beside him. Sam tipped his hat at another couple walking in the opposite direction with their carriage and baby. The sunny kind of day brought on that kind of thing.

“And this lawyer, McNab, will argue the bladder was already diseased.”

“Yep.”

“Why would those first doctors cover that up?”

“I assumed they wanted a stellar virgin presented to the altar.”

“So the police pushed a cover-up?”

“I think so.”

“But this was done before the police were involved.”

Sam nodded. He pushed the carriage with one hand, smoked with another. “You know, we could carry a bar in this little buggy. It’s perfect. All that jostling around would mix a cocktail or two.”

“You are hopeless, Sam.”

“Too true.”

“You look terrible.”

“It’s the lighting.”

“You need to see a doctor.”

Sam looked at his watch. “I need to go.”

“Please come home. Lay down.”

“Just this one thing,” Sam said, winking at her. “I have to meet with an old friend.”

PETE THE FINK SPOTTED SAM just as soon as he stepped into the Ferry Building terminal, waving with a free hand and dragging a big leather suitcase with the other. A woman a good head taller walked beside him, carrying a small pink hatbox and wearing a hat and snug black dress trimmed around the neck and sleeves with white fur. She was a true blonde, with blue eyes and red lips and a beauty mark just beside her mouth. She looked nervous as she waddled behind the Fink and didn’t stop glancing all around the big Ferry Building even as she was introduced to Sam, Sam noting they stood at the same height as she said “How do you do” with a noticeable accent. She smelled like powder and perfume, and although a large woman, she wasn’t fat, just big and healthy.

Sam grabbed her hatbox, letting Pete continue to drag the big suitcase, and they walked through the main terminal, as large as a couple of football fields, a glass ceiling letting in the bright afternoon light. Pete nudged Sam in the ribs as they watched the big Swedish girl move ahead of them, her muscular and healthy buttocks swaying from side to side. The girl attracted attention from every man she passed, all of them craning their necks, just about tripping over their feet, mouths wide-open, watching the girl show a nice set of calves below the hem.

“Where you fellas puttin’ us up?” Pete asked.

“Are we supposed to put you up?”

“Sam, if you screw me, me and Miss Morgan here will get right back on that ferry to Oakland and be back in Los Angeles by midnight.”

“We got a place. The Golden West.”

“Sounds like a flophouse.”

“It’s where I had my honeymoon.”

“Don’t I feel much better,” Pete said. “Say, can I have some help with this? Irene, honey, what’d you pack, some rocks?”

Sam walked beside Irene and she was aware of him but kept glancing around the terminal at the shoeshine men and porters and bustling masses visiting the city for the weekend. Many men smiled at her. She smiled back. They tipped their hats. She smiled. Chinese men bowed. It was all so universal, Sam thought.

“First time in the city?”

“Yes.”

“So, you’re from Sweden.”

“Gutenberg.”

“Like the Bible.”

“Sweden isn’t in the Bible.”

“I see.”

They kept walking, Sam’s detective eye noting her breasts of the appropriate and recommended size for a nice Swedish girl.

“Pete tells me you knew Miss Rappe.”

“I work for her for two years.”

“As a nurse?”

“I go with her to gymnasiums to keep with exercises. I make sure she take steam. I give her massage two times a day. All like Mr. Lehrman say.”

“And you saw her get sick?”

“Many times,” Irene Morgan said. She stopped and grasped the dress at her large bosoms and started to pull the material down. “Like this. When she drink alcohol, her clothes are gone. Woosh.”

She pulled down so that Sam could see her brassiere. He put a hand on her hand to stop her from going further and said, “Does Mr. Lehrman know you’re here?”

“He fired me.”

“When?”

“When Miss Rappe leaved.”

“When was that?”

“Oh, long time,” she said. “Months.”

“Why’d she tear at her clothes?”

“She would get sick when she drank.”

“Did Pete tell you to say that?”

“No. No, I tell him,” she said. “I don’t want to get in trouble, okay? I don’t want people to think I’m bad of character.”

“Why would they do that?”

“A policeman come to see me and said if I say these things about Miss Rappe that it would ruin me. He said the government could even send me back to Sweden. I told Pete these things and he said you were a good policemen. Is that right?”

“Absolutely,” Sam said. “I’m a great policeman.”

“That man told me I could be hurt.”

“No chance,” Sam said. “We’ll look out for you. We got our best man on it.”

“Who?”

Sam smiled. “Me.”

Pete walked beside them now, a black porter pulling the big suitcase, and Pete, hearing that last comment, winked over at Sam. “Don’t be modest, Sam. Tell her the way it is.”

The three moved outside the Ferry Building, waiting for a yellow taxi to take them back toward Union Square. Sam readjusted the cap on his head and offered a cigarette to Irene. Pete the Fink sat on the big piece of luggage, legs on each side, like he was riding a horse.