Изменить стиль страницы

"Aye," agreed Portnoy. He trembled with the excitement of a wolfhound pup on its first hunt, and off he went.

Ogden followed Ericson to the door of his house, but there he paused. The threshold was swept clear, but to one side a white glaze of ice covered the snow. At least he throws out the spoiled milk, thought Ogden. Ericson must be a better housekeeper than anyone expected. Ogden stepped inside the cottage.

The odor immediately changed Ogden's opinion of Ericson's domestic talents. Even through the wood smoke, the interior smelled of unwashed clothes. To Ogden's left there stood a table cluttered with dirty pots and bowls. One of them, a small shallow basin, was freshly broken. Ericson must use them all before washing any, thought Ogden.

Ogden took a step toward the table and nearly tripped on something that rolled beneath his foot. At the base of the table lay a pile of potatoes, half-tumbled by Ogden's careless step. Behind them, three full potato sacks leaned against the cottage wall.

Ogden stepped carefully away, then turned to look across the room. He saw a pile of furs and blankets covering the lone bed. Beside it, a trio of chairs lined the wall, each piled with smelly clothing. Nearby, the hearth fire snapped and hissed as Ericson stabbed it with an iron stoker.

"I haven't left my land all morning," said Ericson. His tone had softened, but he still sounded gruff and unfriendly.

"Aye, that I believe," said Ogden.

Ericson grunted in acceptance of Ogden's answer, but then he jutted his jaw defiantly. "Then what do you want here?"

"Hmm," replied Ogden, casting about a few last glances at the house. He walked outside once more. He saw Portnoy returning from the barn, frowning with frustration.

"Just sheep," reported the boy. "Sheep and feed and only what else you'd expect to find in the barn."

Ogden only nodded. He was close to reckoning some connection between Ericson's cottage and Cole's. In most ways, the two homes couldn't be more different. Something continued to niggle at Ogden's mind, however. And the man had greeted him as "constable." He knew there was trouble this morning.

"Why would a man chop ice from pond water?" Ogden asked, more of himself than Portnoy.

The boy answered anyway. "Yuck. Who'd drink pond water?" Even he knew that still water, even frozen, was likely to make the drinker sick.

"There's perfectly good snow everywhere, too."

Portnoy shrugged and looked at Ogden's face. The man's brow was creased in impatient concentration. Portnoy imitated his expression. The family resemblance was striking, but neither of the Ffolk noted it.

"He didn't want anything from the pond…" began Ogden tentatively.

"… he put something into it!" finished Portnoy, grinning.

"Let's have a look," said Ogden. Both men stepped toward the frozen water.

"That's enough," boomed a voice behind them. They turned to see Ericson, still gripping the iron stoker. Its tip glowed red. "You've had your look around."

"True enough," said Ogden. Now he knew he should have brought more men along. He knew at last how Ericson had murdered Cole, but now he'd let on what he had reckoned. By the time he could return with help, Ericson could destroy the evidence rather than just hide it. If he and Port-noy stayed, however, how would Ericson react?

"We'll be on our way, then," said Ogden. "Come along, lad." He chucked Portnoy's elbow, though his eyes remained locked on the fiery stoker in Ericson's hand. Portnoy followed dully, distracted by the problem of what Ericson had put in the cold water.

They walked toward the pond, the way they'd come. Ericson followed. When Ogden glanced back at the man, he saw that the tip of the stoker whipped up and down in agitation. Ogden instantly regretted bringing Portnoy along for this visit. The big lad's presence might be a deterrent against attack from most men, but Ericson was desperate and dangerous. Ogden increased his pace, and Portnoy did the same.

"That's far enough." Ericson's voice was calm and strong now. Ogden knew that meant he had come to a decision.

"Run, lad! Fetch help!" Ogden shoved Portnoy and turned to face the brawny Northman. He might not be able to disable the man, but at least he could give the boy a good start back to the village. Ericson growled deep and loud. Ogden whirled to face his attacker, crouching low and throwing up his left arm. He felt the blow of the stoker break his arm.

All the strength drained from his ruined left arm as the Northman raised the hot bar again. Ericson's face was a twisted mass of veins and sinew. He grimaced so hard and wide that his mouth threatened to open up over his entire face. His eyeballs rolled in their sockets.

He's going berserk, thought Ogden fleetingly. He'll tear me apart. Ogden braced himself and stepped toward his attacker, throwing all of his weight into a low, sweeping punch. His fist caught Ericson just below the ribcage, and the north-man's dirty breath blasted Ogden's face.

"Huh!" Ericson grinned even wider, white flecks dotting his beard. "Ha!" He smashed his forehead into Ogden's face. The innkeeper felt his nose go flat with a sickening crunch. Red light exploded behind his eyes. He felt his brain rolling untethered in his skull, and the earth rolled in waves beneath him. He tried to step back, but his legs betrayed him. He fell back hard, and the impact chased the wind out of his lungs. Ogden lay helpless on the snow.

Ericson loomed forward, a giant against the white sky. With both hands he raised the poker above his head. The black bar rose higher and higher, Ogden thought, high enough to pierce the roof of the world. And then he saw that Ericson himself was rising.

"No!" The hoarse cry was Portnoy's, but all Ogden could see was the great awkward figure of Ericson flying through the air. He heard a heavy thump and an inarticulate grunt. His limbs still felt stringless, but Ogden rolled toward the sound.

Not five yards away lay Ericson, stunned and blinking. A big shadow moved toward him on the snow, and Portnoy's heavy steps followed close behind, quickening in a charge.

The Northman rose to meet his new attacker, his rage broken but his desperate will intact. The poker remained in his grip.

"Portnoy, don't!" Ogden tried to yell. His voice was as weak as his battered body. The lad wouldn't have heard even the most thunderous bellow, from the way his head lowered in determination.

The lad closed as Ericson swung his bar. The weapon struck Portnoy's big round shoulder and bent, but the blow did nothing to slow him. Both giant figures crashed to the ground, and Ogden imagined he could feel the resulting tremor. He tried to stand but managed only to put his hands and knees beneath him. He looked up to see Ericson and Portnoy rising from their tumble. Port-noy now held the iron stoker.

The Northman looked at the mangled weapon in Port-noy's hand, then at the face of his foe, who seemed none the worse for the mighty blow. He turned and fled.

Portnoy started after him.

"Wait!" wheezed Ogden. His voice was returning, and with it some strength. He pushed himself up to one knee and pointed vaguely toward the fleeing Northman. "Look where he's going."

Ericson ran awkwardly, his feet sliding on the icy surface of the pond. As Portnoy and Ogden watched, the northman's feet shot out, and he hit the ice with a terrific crack. Even at this distance, Ogden could see the blue lines form under the Northman's fallen body.

He tried to stand, but first one and then his other leg thrust through the broken surface into the frigid water. Jagged teeth of ice grated and groaned, and the Northman sank deeper. He scrabbled for a hold, but found none. Ogden saw his adversary's eyes meet his one last time, and then the northman's face fell still. Without a cry, Ericson slipped into the icy pond.